Pontoon: Update Spanish (Argentina) (es-AR) localization of Firefox
authorGabriela <gmontagu@gmail.com>
Tue, 09 Jun 2020 22:05:22 +0000
changeset 3379 f03b9a3243443ad15254ba515a4ae9ef8bac9aea
parent 3378 baf0916db2021482c98a155beb1cfe51867366ac
child 3380 75ec821793babf1da320176221fbf6e4d627de4f
push id2308
push userpontoon@mozilla.com
push dateTue, 09 Jun 2020 22:05:26 +0000
Pontoon: Update Spanish (Argentina) (es-AR) localization of Firefox Co-authored-by: Gabriela <gmontagu@gmail.com>
browser/browser/migration.ftl
--- a/browser/browser/migration.ftl
+++ b/browser/browser/migration.ftl
@@ -108,12 +108,42 @@ browser-data-history-checkbox =
            *[other] Historial de navegación
         }
 browser-data-history-label =
     .value =
         { $browser ->
             [firefox] Historial de navegación y marcadores
            *[other] Historial de navegación
         }
+browser-data-formdata-checkbox =
+    .label = Historial de formularios guardados
+browser-data-formdata-label =
+    .value = Historial de formularios guardados
+# This string should use the same phrase for "logins and passwords" as the
+# label in the main hamburger menu that opens about:logins.
+browser-data-passwords-checkbox =
+    .label = Inicios de sesión y contraseñas guardados
+# This string should use the same phrase for "logins and passwords" as the
+# label in the main hamburger menu that opens about:logins.
+browser-data-passwords-label =
+    .value = Inicios de sesión y contraseñas guardados
+browser-data-bookmarks-checkbox =
+    .label =
+        { $browser ->
+            [ie] Marcadores
+            [edge] Marcadores
+           *[other] Marcadores
+        }
+browser-data-bookmarks-label =
+    .value =
+        { $browser ->
+            [ie] Marcadores
+            [edge] Marcadores
+           *[other] Marcadores
+        }
+browser-data-otherdata-checkbox =
+    .label = Otros datos
+browser-data-otherdata-label =
+    .label = Otros datos
 browser-data-session-checkbox =
     .label = Ventanas y pestañas
 browser-data-session-label =
     .value = Ventanas y pestañas