Bug 1443175 - Remove obsolete files
authorFrancesco Lodolo (:flod) <flod@lodolo.net>
Wed, 18 Dec 2019 18:13:24 +0100
changeset 3132 b35d3ee44250814a77ea8716ed82b6c34cb5bf86
parent 3131 68db4f57753e6e0a9cb2e75810ee9e350abbfba4
child 3133 bf9063d9fad4e4e477547c85e4b448e1d198d819
push id2130
push userflodolo@mozilla.com
push dateWed, 18 Dec 2019 17:13:49 +0000
bugs1443175
Bug 1443175 - Remove obsolete files
browser/browser/fxaDisconnect.ftl
browser/browser/readerView.ftl
calendar/chrome/calendar/providers/gdata/amo.properties
calendar/chrome/calendar/providers/gdata/gdata.dtd
calendar/chrome/calendar/providers/gdata/gdata.properties
mail/chrome/messenger/cloudfile/Box/management.dtd
mail/chrome/messenger/cloudfile/Hightail/fileExceeds2GB.dtd
mail/chrome/messenger/cloudfile/Hightail/fileExceedsLimit.dtd
mail/chrome/messenger/cloudfile/Hightail/fileExceedsQuota.dtd
mail/chrome/messenger/cloudfile/Hightail/management.dtd
mail/chrome/messenger/cloudfile/management.dtd
mail/chrome/messenger/messengercompose/EditorButtonProperties.dtd
mail/chrome/messenger/messengercompose/EditorFieldSetProperties.dtd
mail/chrome/messenger/messengercompose/EditorFormProperties.dtd
mail/chrome/messenger/messengercompose/EditorInputProperties.dtd
mail/chrome/messenger/messengercompose/EditorLabelProperties.dtd
mail/chrome/messenger/messengercompose/EditorSelectProperties.dtd
mail/chrome/messenger/messengercompose/EditorTextAreaProperties.dtd
mail/chrome/messenger/messengercompose/addressingWidgetOverlay.dtd
deleted file mode 100644
--- a/browser/browser/fxaDisconnect.ftl
+++ /dev/null
@@ -1,11 +0,0 @@
-# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
-# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
-# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
-
-fxa-disconnect-dialog =
-    .title = ¿Desconectar { -sync-brand-short-name }?
-    .style = max-width: 400px
-    .buttonlabelaccept = Desconectar
-    .buttonaccesskeyaccept = D
-disconnect-account = { -brand-short-name } se desconectará de su cuenta, pero no borrará ningún dato de navegación de este dispositivo.
-disconnect-sync = { -brand-short-name } se desconectará de su cuenta, pero no borrará ningún dato de navegación de este dispositivo.
deleted file mode 100644
--- a/browser/browser/readerView.ftl
+++ /dev/null
@@ -1,9 +0,0 @@
-# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
-# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
-# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
-
-
-## Reader View
-
-# Announced by screen readers when Reader View is available for a page.
-reader-available-announcement = Vista de lectura disponible
deleted file mode 100644
--- a/calendar/chrome/calendar/providers/gdata/amo.properties
+++ /dev/null
@@ -1,27 +0,0 @@
-# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
-# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
-# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
-
-# The addon name and short description are localized in gdata.properties
-
-# This is the addon description. The en-US version will sometimes have
-# additional news items at the end of the description. If you notice this and
-# would like them translated, please email the author directly.
-# params: %1$S - See amo.faqlocation
-#         %2$S - See amo.website
-# NOTE: This is a multiline string, be sure to end lines with \n\ to make sure
-# it stays that way.
-amo.description=Esta extensión permite que Lightning lea y escriba eventos y tareas a Google Calendar.\n\
-\n\
-Lea <a href="%1$S">las preguntas frecuentes</a> para más detalles antes de publicar un bug. También, asegúrese de visitar los <a href="%2$S">foros de discusión</a>, quizás su bug ya tenga solución.\n\
-\n\
-Para buscar y enviar bugs, visite http://bugzilla.mozilla.org/ \n\
-Producto: Calendar\n\
-Componente: Provider: GData
-
-# You can change this if you have localized the FAQ on wiki.mozilla.org
-amo.faqlocation=http://wiki.mozilla.org/Calendar:GDATA_Provider
-
-# You can change this if you would like to provide localized support.
-amo.email=
-amo.website=http://groups.google.com/group/provider-for-google-calendar
deleted file mode 100644
--- a/calendar/chrome/calendar/providers/gdata/gdata.dtd
+++ /dev/null
@@ -1,22 +0,0 @@
-<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
-   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
-   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
-
-<!ENTITY gdata-provider.label "Google Calendar">
-
-<!ENTITY gdata.privacy.default.label "Google predeterminado">
-<!ENTITY gdata.privacy.default.accesskey "D">
-
-<!ENTITY gdata.migration.title "Migrar calendarios de sólo lectura">
-<!ENTITY gdata.migration.description "El proveedor de Google Calendar ha detectado que tiene calendarios existentes que solo puede acceder a Google Calendar en modo sólo lectura. Si desea actualizar alguno de estos calendari, selecciónelos debajo">
-<!ENTITY gdata.migration.upgrade.label "Actualizar">
-<!ENTITY gdata.migration.upgrade.accesskey "z">
-<!ENTITY gdata.migration.showagain.label "Siempre verificar">
-
-<!ENTITY gdata.reminder.default "Recordatorio predeterminado">
-<!ENTITY gdata.reminder.action.sms.label "Enviar como mensaje de texto">
-
-<!ENTITY gdata.wizard.session.description "Seleccione una sesión existente o ingrese una dirección de correo para crear una nueva sesión. Solo se necesita una sesión por cuenta.">
-<!ENTITY gdata.wizard.calendars.description "Seleccione los calendarios y listas de tareas a las que desee suscribirse.">
-
-<!ENTITY gdata.wizard.nextstep.description "Avance al paso siguiente para configurar sus calendarios.">
deleted file mode 100644
--- a/calendar/chrome/calendar/providers/gdata/gdata.properties
+++ /dev/null
@@ -1,60 +0,0 @@
-# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
-# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
-# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
-
-# If you wish to be mentioned as a translator, please make sure your name and
-# email is in the licence block as a contributor. Multiple names are fine too.
-
-# extension information.
-# When localizing, please keep in mind that these strings had to be approved by
-# the Google Brand Features Team. Be sure to make clear that this extension is
-# *FOR* Google Calendar and not *BY* Google. Also, it was explicitly stated,
-# that the phrase "Google Calendar" should be localized just as it is on the
-# localized versions of the Google Calendar UI.
-
-# Extension Manager strings
-extensions.{a62ef8ec-5fdc-40c2-873c-223b8a6925cc}.description=Permitir acceso bidireccional a Google Calendar
-extensions.{a62ef8ec-5fdc-40c2-873c-223b8a6925cc}.name=Proveedor para Google Calendar
-
-calendarsHeader=Calendarios
-taskListsHeader=Listas de tareas
-
-# LOCALIZATION NOTE (busyTitle):
-# Events with only free/busy access don't have a title, they will use this
-# title instead. The calendar name is used as a parameter, since its often
-# named after the person whose calendar you are viewing.
-# %1$S = The calendar name
-busyTitle=Ocupado (%1$S)
-
-# LOCALIZATION NOTE (quotaExceeded):
-# This is shown when the request quota has been exceeded.
-# %1$S = The session id (what the user enters as an email
-#                        in the new calendar dialog)
-quotaExceeded=El cupo para %1$S ha sido excedido, intente nuevamente más tarde.
-providerOutdated=Esta versión del proveedor ha expirado, actualice a la más reciente.
-
-reminderOutOfRange=Google Calendar solo permite recordatorios hasta 4 semanas antes que el evento se inicie.
-
-# LOCALIZATION NOTE (syncProgressEvent):
-# %1$S = The name of the calendar that is being synchronized
-# %2$S = The number of events that have been synchronzed
-# %3$S = The total number of events in the synchronization run
-syncProgressEvent=Sincronizando %1$S, evento %2$S de %3$S
-
-# LOCALIZATION NOTE (syncProgressTask):
-# %1$S = The name of the calendar that is being synchronized
-# %2$S = The number of tasks that have been synchronzed
-# %3$S = The total number of tasks in the synchronization run
-syncProgressTask=Sincronizandoi %1$S, tarea %2$S de %3$S
-
-# LOCALIZATION NOTE (syncStatus):
-# %1$S = The name of the calendar that is being synchronized
-syncStatus=Sincronizando calendario %1$S
-
-# LOCALIZATION NOTE (requestWindowDescription):
-# %1$S - The session id (email) used for authentication
-requestWindowDescription=El proveedor de Google Calendar quiere acceder a su cuenta %1$S para descargar eventos y tareas. Las credenciales y datos de calendario solamente se transfieren entre su computadora y Google, sin terceras partes involucradas.
-
-# LOCALIZATION NOTE (requestWindowTitle)
-# %1$S - The session id (email) used for authentication
-requestWindowTitle=Ingresar a su cuenta %1$S
deleted file mode 100644
--- a/mail/chrome/messenger/cloudfile/Box/management.dtd
+++ /dev/null
@@ -1,6 +0,0 @@
-<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
-   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this file,
-   - You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.  -->
-
-<!ENTITY boxMgmt.doAuth "Conecte su cuenta de Box…">
-<!ENTITY boxMgmt.viewSettings "Ver configuración de mi cuenta en box.com">
deleted file mode 100644
--- a/mail/chrome/messenger/cloudfile/Hightail/fileExceeds2GB.dtd
+++ /dev/null
@@ -1,6 +0,0 @@
-<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
-   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this file,
-   - You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.  -->
-<!ENTITY fileExceeds2GB.title   "Hightail">
-<!ENTITY fileExceeds2GB.cancel "Aceptar">
-<!ENTITY fileExceeds2GB.description "Enviar archivos de más de 2GB no está soportado.">
deleted file mode 100644
--- a/mail/chrome/messenger/cloudfile/Hightail/fileExceedsLimit.dtd
+++ /dev/null
@@ -1,7 +0,0 @@
-<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
-   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this file,
-   - You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.  -->
-<!ENTITY fileExceedsLimit.title   "Hightail">
-<!ENTITY fileExceedsLimit.thatsBigFile3 "Enviar archivos de más de 50 MB no está soportado para cuentas que no son premium.">
-<!ENTITY fileExceedsLimit.style "width: 40em; min-height: 20em;">
-
deleted file mode 100644
--- a/mail/chrome/messenger/cloudfile/Hightail/fileExceedsQuota.dtd
+++ /dev/null
@@ -1,8 +0,0 @@
-<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
-   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this file,
-   - You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.  -->
-<!ENTITY fileExceedsQuota.title   "Hightail">
-<!ENTITY fileExceedsQuota.storageLimitReached   "Límite de almacenamiento alcanzado">
-<!ENTITY fileExceedsQuota.description "Ha alcanzado el límite de almacenamiento de su cuenta de 2GB.">
-<!ENTITY fileExceedsQuota.description1 "El uso de almacenamiento actual es de #XXX GB.">
-
deleted file mode 100644
--- a/mail/chrome/messenger/cloudfile/Hightail/management.dtd
+++ /dev/null
@@ -1,5 +0,0 @@
-<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
-   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this file,
-   - You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.  -->
-<!ENTITY hightailMgmt.doAuth "Conecte su cuenta de Hightail…">
-<!ENTITY hightailMgmt.viewSettings "Ver la configuración de mi cuenta en hightail.com">
deleted file mode 100644
--- a/mail/chrome/messenger/cloudfile/management.dtd
+++ /dev/null
@@ -1,8 +0,0 @@
-<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
-   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this file,
-   - You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.  -->
-<!ENTITY cloudfileMgmt.privacyPolicy "Política de privacidad">
-<!ENTITY cloudfileMgmt.termsOfService "Términos del servicio">
-<!ENTITY cloudfileMgmt.usedSpace "Espacio usado:">
-<!ENTITY cloudfileMgmt.unusedSpace "Espacio sin usar:">
-<!ENTITY cloudfileMgmt.upgradeOffer "Obtener más espacio">
deleted file mode 100644
--- a/mail/chrome/messenger/messengercompose/EditorButtonProperties.dtd
+++ /dev/null
@@ -1,27 +0,0 @@
-<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
-   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
-   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
-
-<!ENTITY windowTitle.label "Propiedades de botón">
-
-<!ENTITY Settings.label "Settings">
-
-<!ENTITY ButtonType.label "Tipo">
-<!ENTITY ButtonType.accesskey "T">
-<!ENTITY submit.value "Enviar">
-<!ENTITY reset.value "Reset">
-<!ENTITY button.value "Botón">
-
-<!ENTITY ButtonName.label "Nombre:">
-<!ENTITY ButtonName.accesskey "N">
-<!ENTITY ButtonValue.label "Valor:">
-<!ENTITY ButtonValue.accesskey "V">
-<!ENTITY tabIndex.label "Tab Index:">
-<!ENTITY tabIndex.accesskey "I">
-<!ENTITY ButtonDisabled.label "Deshabilitado">
-<!ENTITY ButtonDisabled.accesskey "D">
-<!ENTITY AccessKey.label "Tecla de acceso:">
-<!ENTITY AccessKey.accesskey "c">
-
-<!ENTITY RemoveButton.label "Eliminar botón">
-<!ENTITY RemoveButton.accesskey "R">
deleted file mode 100644
--- a/mail/chrome/messenger/messengercompose/EditorFieldSetProperties.dtd
+++ /dev/null
@@ -1,20 +0,0 @@
-<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
-   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
-   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
-
-<!ENTITY windowTitle.label "Field Set Properties">
-
-<!ENTITY Legend.label "Legend">
-<!ENTITY Legend.accesskey "L">
-
-<!ENTITY EditLegendText.label "Edit Legend:">
-<!ENTITY EditLegendText.accesskey "T">
-<!ENTITY LegendAlign.label "Align Legend:">
-<!ENTITY LegendAlign.accesskey "A">
-<!ENTITY AlignDefault.label "Default">
-<!ENTITY AlignLeft.label "Izquierda">
-<!ENTITY AlignCenter.label "Centro">
-<!ENTITY AlignRight.label "Derecha">
-
-<!ENTITY RemoveFieldSet.label "Remove Field Set">
-<!ENTITY RemoveFieldSet.accesskey "R">
deleted file mode 100644
--- a/mail/chrome/messenger/messengercompose/EditorFormProperties.dtd
+++ /dev/null
@@ -1,21 +0,0 @@
-<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
-   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
-   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
-
-<!ENTITY windowTitle.label "Propiedades de formulario">
-
-<!ENTITY Settings.label "Configuración">
-
-<!ENTITY FormName.label "Nombre de formulario:">
-<!ENTITY FormName.accesskey "N">
-<!ENTITY FormAction.label "URL de acción:">
-<!ENTITY FormAction.accesskey "A">
-<!ENTITY FormMethod.label "Método:">
-<!ENTITY FormMethod.accesskey "M">
-<!ENTITY FormEncType.label "Codificación:">
-<!ENTITY FormEncType.accesskey "c">
-<!ENTITY FormTarget.label "Marco de destino:">
-<!ENTITY FormTarget.accesskey "T">
-
-<!ENTITY RemoveForm.label "Eliminar formulario">
-<!ENTITY RemoveForm.accesskey "R">
deleted file mode 100644
--- a/mail/chrome/messenger/messengercompose/EditorInputProperties.dtd
+++ /dev/null
@@ -1,50 +0,0 @@
-<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
-   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
-   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
-
-<!ENTITY windowTitle.label "Propiedades de campo de formulario">
-<!ENTITY windowTitleImage.label "Propiedades de imagen de formulario">
-
-<!ENTITY InputType.label "Tipo de campo">
-<!ENTITY InputType.accesskey "T">
-<!ENTITY text.value "Texto">
-<!ENTITY password.value "Contraseña">
-<!ENTITY checkbox.value "Check Box">
-<!ENTITY radio.value "Botón radio">
-<!ENTITY submit.value "Botón enviar">
-<!ENTITY reset.value "Reset Button">
-<!ENTITY file.value "Archivo">
-<!ENTITY hidden.value "Oculto">
-<!ENTITY image.value "Imagen">
-<!ENTITY button.value "Botón">
-
-<!ENTITY InputSettings.label "Opciones de campos">
-<!ENTITY InputName.label "Nombre de campo:">
-<!ENTITY InputName.accesskey "N">
-<!ENTITY GroupName.label "Nombre de grupo:">
-<!ENTITY GroupName.accesskey "b">
-<!ENTITY InputValue.label "Valor de campo:">
-<!ENTITY InputValue.accesskey "V">
-<!ENTITY InitialValue.label "Valor inicial:">
-<!ENTITY InitialValue.accesskey "a">
-<!ENTITY InputChecked.label "Verificado inicialmente">
-<!ENTITY InputChecked.accesskey "c">
-<!ENTITY InputSelected.label "Inicialmente seleccionado">
-<!ENTITY InputSelected.accesskey "s">
-<!ENTITY InputReadOnly.label "Sólo lectura">
-<!ENTITY InputReadOnly.accesskey "l">
-<!ENTITY InputDisabled.label "Deshabilitado">
-<!ENTITY InputDisabled.accesskey "D">
-<!ENTITY tabIndex.label "Índice de tabulación:">
-<!ENTITY tabIndex.accesskey "i">
-<!ENTITY TextSize.label "Tamaño de campo:">
-<!ENTITY TextSize.accesskey "m">
-<!ENTITY TextLength.label "Longitud máxima:">
-<!ENTITY TextLength.accesskey "L">
-<!ENTITY AccessKey.label "Tecla de acceso:">
-<!ENTITY AccessKey.accesskey "T">
-<!ENTITY Accept.label "Aceptar tipos:">
-<!ENTITY Accept.accesskey "A">
-
-<!ENTITY ImageProperties.label "Propiedades de imagen...">
-<!ENTITY ImageProperties.accesskey "e">
deleted file mode 100644
--- a/mail/chrome/messenger/messengercompose/EditorLabelProperties.dtd
+++ /dev/null
@@ -1,18 +0,0 @@
-<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
-   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
-   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
-
-<!ENTITY windowTitle.label "Propiedades de etiqueta">
-
-<!ENTITY Settings.label "Configuración">
-<!ENTITY Settings.accesskey "C">
-
-<!ENTITY EditLabelText.label "Editar texto:">
-<!ENTITY EditLabelText.accesskey "t">
-<!ENTITY LabelFor.label "Para control:">
-<!ENTITY LabelFor.accesskey "P">
-<!ENTITY AccessKey.label "Tecla de acceso:">
-<!ENTITY AccessKey.accesskey "a">
-
-<!ENTITY RemoveLabel.label "Eliminar etiqueta">
-<!ENTITY RemoveLabel.accesskey "r">
deleted file mode 100644
--- a/mail/chrome/messenger/messengercompose/EditorSelectProperties.dtd
+++ /dev/null
@@ -1,48 +0,0 @@
-<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
-   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
-   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
-
-<!ENTITY windowTitle.label "Selection List Properties">
-
-<!ENTITY Select.label "Selection List">
-<!ENTITY SelectName.label "List Name:">
-<!ENTITY SelectName.accesskey "N">
-<!ENTITY SelectSize.label "Height:">
-<!ENTITY SelectSize.accesskey "H">
-<!ENTITY SelectMultiple.label "Multiple Selection">
-<!ENTITY SelectMultiple.accesskey "M">
-<!ENTITY SelectDisabled.label "Disabled">
-<!ENTITY SelectDisabled.accesskey "D">
-<!ENTITY SelectTabIndex.label "Tab Index:">
-<!ENTITY SelectTabIndex.accesskey "I">
-
-<!ENTITY OptGroup.label "Option Group">
-<!ENTITY OptGroupLabel.label "Label:">
-<!ENTITY OptGroupLabel.accesskey "L">
-<!ENTITY OptGroupDisabled.label "Disabled">
-<!ENTITY OptGroupDisabled.accesskey "D">
-
-<!ENTITY Option.label "Option">
-<!ENTITY OptionText.label "Text:">
-<!ENTITY OptionText.accesskey "T">
-<!ENTITY OptionValue.label "Value:">
-<!ENTITY OptionValue.accesskey "V">
-<!ENTITY OptionSelected.label "Initially Selected">
-<!ENTITY OptionSelected.accesskey "S">
-<!ENTITY OptionDisabled.label "Disabled">
-<!ENTITY OptionDisabled.accesskey "D">
-
-<!ENTITY TextHeader.label "Text">
-<!ENTITY ValueHeader.label "Value">
-<!ENTITY SelectedHeader.label "Selected">
-
-<!ENTITY AddOption.label "Add Option">
-<!ENTITY AddOption.accesskey "O">
-<!ENTITY AddOptGroup.label "Add Group">
-<!ENTITY AddOptGroup.accesskey "G">
-<!ENTITY RemoveElement.label "Remove">
-<!ENTITY RemoveElement.accesskey "R">
-<!ENTITY MoveElementUp.label "Move Up">
-<!ENTITY MoveElementUp.accesskey "U">
-<!ENTITY MoveElementDown.label "Move Down">
-<!ENTITY MoveElementDown.accesskey "D">
deleted file mode 100644
--- a/mail/chrome/messenger/messengercompose/EditorTextAreaProperties.dtd
+++ /dev/null
@@ -1,33 +0,0 @@
-<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
-   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
-   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
-
-<!ENTITY windowTitle.label "Propiedades de área de texto">
-
-<!ENTITY Settings.label "Configuración">
-
-<!ENTITY TextAreaName.label "Nombre de campo:">
-<!ENTITY TextAreaName.accessKey "N">
-<!ENTITY TextAreaRows.label "Filas:">
-<!ENTITY TextAreaRows.accessKey "R">
-<!ENTITY TextAreaCols.label "Columnas:">
-<!ENTITY TextAreaCols.accessKey "C">
-<!ENTITY TextAreaReadOnly.label "Sólo lectura">
-<!ENTITY TextAreaReadOnly.accessKey "O">
-<!ENTITY TextAreaDisabled.label "Deshabilitada">
-<!ENTITY TextAreaDisabled.accessKey "D">
-<!ENTITY TextAreaTabIndex.label "Tab Index:">
-<!ENTITY TextAreaTabIndex.accessKey "I">
-<!ENTITY TextAreaAccessKey.label "Tecla de acceso:">
-<!ENTITY TextAreaAccessKey.accessKey "K">
-<!ENTITY InitialText.label "Texto inicial:">
-<!ENTITY InitialText.accessKey "T">
-
-<!ENTITY TextAreaWrap.label "Wrap Mode:">
-<!ENTITY TextAreaWrap.accessKey "W">
-<!ENTITY WrapDefault.value "Predeterminado">
-<!ENTITY WrapOff.value "Desactivado">
-<!ENTITY WrapHard.value "Duro">
-<!ENTITY WrapSoft.value "Blando">
-<!ENTITY WrapPhysical.value "Físico">
-<!ENTITY WrapVirtual.value "Virtual">
deleted file mode 100644
--- a/mail/chrome/messenger/messengercompose/addressingWidgetOverlay.dtd
+++ /dev/null
@@ -1,12 +0,0 @@
-<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
-   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
-   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
-
-<!-- address labels -->
-<!--LOCALIZATION NOTE addressingWidgetOverlay.dtd The basic mail/news composition headers as they are seen in UI -->
-<!ENTITY toAddr.label "Para:">
-<!ENTITY ccAddr.label "Cc:">
-<!ENTITY bccAddr.label "Cco:">
-<!ENTITY replyAddr.label "Responder a:">
-<!ENTITY newsgroupsAddr.label "Grupo de noticias:">
-<!ENTITY followupAddr.label "Reenviar a:">