--- a/browser/browser/policies/policies-descriptions.ftl
+++ b/browser/browser/policies/policies-descriptions.ftl
@@ -6,200 +6,115 @@
 ## The Enterprise Policies feature is aimed at system administrators
 ## who want to deploy these settings across several Firefox installations
 ## all at once. This is traditionally done through the Windows Group Policy
 ## feature, but the system also supports other forms of deployment.
 ## These are short descriptions for individual policies, to be displayed
 ## in the documentation section in about:policies.
 
 policy-3rdparty = Establezca políticas de manera que las WebExtensions puedan acceder mediante chrome.storage.managed.
-
 policy-AllowedDomainsForApps = Definir dominios autorizados para acceder a Google Workspace.
-
 policy-AppAutoUpdate = Habilitar o deshabilitar la actualización automática de la aplicación.
-
+policy-AppUpdatePin = Impide que { -brand-short-name } se actualice más allá de la versión especificada.
 policy-AppUpdateURL = Establecer la dirección URL de actualización personalizada de la aplicación.
-
 policy-Authentication = Configurar la autenticación integrada para los sitios web que la permiten.
-
 policy-AutoLaunchProtocolsFromOrigins = Defina una lista de protocolos externos que se puedan utilizar desde los orígenes enumerados sin avisarle al usuario.
-
 policy-BackgroundAppUpdate2 = Habilitar o deshabilitar la actualización en segundo plano.
-
 policy-BlockAboutAddons = Bloquear acceso al administrador de complementos (about:addons).
-
 policy-BlockAboutConfig = Bloquear el acceso a la página about:config.
-
 policy-BlockAboutProfiles = Bloquear acceso a la página about:profiles.
-
 policy-BlockAboutSupport = Bloquear acceso a la página about:support.
-
 policy-Bookmarks = Crear marcadores en la Barra de herramientas de marcadores,  en el Menú de marcadores o en una carpeta específica dentro de los mismos.
-
 policy-CaptivePortal = Habilitar o deshabilitar el soporte de portal cautivo.
-
 policy-CertificatesDescription = Agregar certificados o usar certificados incorporados.
-
 policy-Cookies = Permitir o denegar que los sitios web establezcan cookies.
-
 policy-DisabledCiphers = Deshabilitar cifrados.
-
 policy-DefaultDownloadDirectory = Establecer la carpeta de descargas predeterminada.
-
 policy-DisableAppUpdate = Impedir la actualización del navegador.
-
 policy-DisableBuiltinPDFViewer = Deshabilitar PDF.js, el visor de PDF integrado en { -brand-short-name }.
-
 policy-DisableDefaultBrowserAgent = Evite que el agente de navegador predeterminado realice cualquier acción. Solo aplicable a Windows; otras plataformas no tienen el agente.
-
 policy-DisableDeveloperTools = Bloquear el acceso a las herramientas de desarrollador.
-
 policy-DisableFeedbackCommands = Deshabilitar comandos para enviar opiniones desde el menú de Ayuda (Enviar opinión e Informar sitio engañoso).
-
 policy-DisableFirefoxAccounts = Deshabilitar servicios basados en { -fxaccount-brand-name }, incluyendo Sync.
-
 # Firefox Screenshots is the name of the feature, and should not be translated.
 policy-DisableFirefoxScreenshots = Deshabilitar la función de Firefox Screenshots.
-
 policy-DisableFirefoxStudies = Impedir que { -brand-short-name } ejecute estudios.
-
 policy-DisableForgetButton = Impedir el acceso al botón Olvidar.
-
 policy-DisableFormHistory = No recordar la búsqueda y el historial de formularios.
-
 policy-DisablePrimaryPasswordCreation = Si es cierto, no se puede crear una contraseña maestra.
-
 policy-DisablePasswordReveal = No permitir que se vean las contraseñas en los inicios de sesión guardados.
-
 policy-DisablePocket = Deshabilitar la función de guardar páginas web a Pocket.
-
 policy-DisablePrivateBrowsing = Deshabilitar la Navegación privada.
-
 policy-DisableProfileImport = Deshabilitar el comando de menú para importar datos desde otro navegador.
-
 policy-DisableProfileRefresh = Deshabilitar el botón Recargar { -brand-short-name } en la página about:support.
-
 policy-DisableSafeMode = Deshabilitar la función para reiniciar en Modo seguro. Nota: la tecla Mayús para ingresar al Modo seguro solo se puede deshabilitar en Windows usando la política de grupo.
-
 policy-DisableSecurityBypass = Impedir que el usuario ignore ciertas advertencias de seguridad.
-
 policy-DisableSetAsDesktopBackground = Deshabilitar el comando de menú configurado como Fondo de escritorio para las imágenes.
-
 policy-DisableSystemAddonUpdate = Impedir que el navegador instale y actualice los complementos del sistema.
-
 policy-DisableTelemetry = Desactivar la Telemetría.
-
 policy-DisplayBookmarksToolbar = Mostrar la Barra de herramientas de marcadores de forma predeterminada.
-
 policy-DisplayMenuBar = Mostrar la Barra de menú de manera predeterminada.
-
 policy-DNSOverHTTPS = Configurar DNS sobre HTTPS.
-
 policy-DontCheckDefaultBrowser = Deshabilitar la comprobación de Navegador predeterminado al inicio.
-
 policy-DownloadDirectory = Establecer y bloquear la carpeta de descargas.
-
 # “lock” means that the user won’t be able to change this setting
 policy-EnableTrackingProtection = Habilitar o deshabilitar el bloqueo de contenido y bloquearlo opcionalmente.
-
 # “lock” means that the user won’t be able to change this setting
 policy-EncryptedMediaExtensions = Habilitar o deshabilitar extensiones de medios cifrados y, opcionalmente, bloquearlos.
-
+policy-ExemptDomainFileTypePairsFromFileTypeDownloadWarnings = Deshabilitar las advertencias según la extensión del archivo para tipos de archivo específicos en los dominios.
 # A “locked” extension can’t be disabled or removed by the user. This policy
 # takes 3 keys (“Install”, ”Uninstall”, ”Locked”), you can either keep them in
 # English or translate them as verbs.
 policy-Extensions = Instalar, desinstalar o bloquear extensiones. La opción Instalar toma direcciones URL o rutas como parámetros. Las opciones desinstalar y bloquear toman ID de extensión.
-
 policy-ExtensionSettings = Administrar todos los aspectos de la instalación de la extensión.
-
 policy-ExtensionUpdate = Habilitar o deshabilitar las actualizaciones automáticas de las extensiones.
-
 policy-FirefoxHome = Configurar inicio de Firefox.
-
 policy-FlashPlugin = Permitir o denegar el uso del plugin Flash.
-
 policy-Handlers = Configurar controladores de aplicaciones predeterminados.
-
 policy-HardwareAcceleration = Si es falso, deshabilitar aceleración por hardware.
-
 # “lock” means that the user won’t be able to change this setting
 policy-Homepage = Establecer y bloquear opcionalmente la página de inicio.
-
 policy-InstallAddonsPermission = Permitir que ciertos sitios web instalen complementos.
-
 policy-LegacyProfiles = Deshabilitar la función que impone un perfil separado para cada instalación
 
 ## Do not translate "SameSite", it's the name of a cookie attribute.
 
 policy-LegacySameSiteCookieBehaviorEnabled = Habilitar la configuración predeterminada de comportamiento de cookies de SameSite heredado.
-
 policy-LegacySameSiteCookieBehaviorEnabledForDomainList = Volver al comportamiento heredado de SameSite para cookies en sitios específicos.
 
 ##
 
 policy-LocalFileLinks = Permitir que sitios web específicos se enlacen con archivos locales.
-
 policy-ManagedBookmarks = Configura una lista de marcadores administrada por un administrador que el usuario no puede cambiar.
-
 policy-ManualAppUpdateOnly = Permitir solo actualizaciones manuales y no notificar al usuario sobre las mismas.
-
 policy-PrimaryPassword = Requerir o evitar el uso de una contraseña maestra.
-
 policy-NetworkPrediction = Habilitar o deshabilitar la predicción de la red (búsqueda previa de DNS).
-
 policy-NewTabPage = Habilitar o deshabilitar la página Nueva pestaña.
-
 policy-NoDefaultBookmarks = Deshabilitar la creación de los marcadores predeterminados incluidos con { -brand-short-name }, y los marcadores inteligentes (etiquetas más visitadas y recientes). Nota: esta política solo es efectiva si se usa antes de la primera ejecución del perfil.
-
 policy-OfferToSaveLogins = Hacer cumplir la configuración para permitir que { -brand-short-name } ofrezca recordar inicios de sesión y contraseñas guardadas. Se aceptan valores verdaderos y falsos.
-
 policy-OfferToSaveLoginsDefault = Establecer el valor predeterminado para permitir que { -brand-short-name } ofrezca recordar inicios de sesión y contraseñas guardados. Se aceptan valores verdaderos y falsos.
-
 policy-OverrideFirstRunPage = Anular la página de la primera ejecución. Establecer esta política en blanco si desea deshabilitar la página de la primera ejecución.
-
 policy-OverridePostUpdatePage = Anular la página "Novedades" posterior a la actualización. Establecer esta política en blanco si quiere deshabilitar la página posterior a la actualización.
-
 policy-PasswordManagerEnabled = Habilitar guardar contraseñas en el administrador de contraseñas.
-
 policy-PasswordManagerExceptions = Impedir que { -brand-short-name } guarde contraseñas para sitios específicos.
-
 # PDF.js and PDF should not be translated
 policy-PDFjs = Deshabilitar o configurar PDF.js, el visor de PDF incorporado en { -brand-short-name }.
-
 policy-Permissions2 = Configurar permisos para cámara, micrófono, ubicación, notificaciones y reproducción automática.
-
 policy-PictureInPicture = Habilitar o deshabilitar Picture-in-Picture.
-
 policy-PopupBlocking = Permitir que ciertos sitios web muestren ventanas emergentes de manera predeterminada.
-
 policy-Preferences = Establezca y bloquee el valor para un subconjunto de preferencias.
-
 policy-PromptForDownloadLocation = Preguntar dónde guardar archivos al descargar.
-
 policy-Proxy = Configurar el servidor proxy.
-
 policy-RequestedLocales = Establezca la lista de localizaciones solicitadas para la aplicación ordenadas por preferencia.
-
 policy-SanitizeOnShutdown2 = Eliminar datos de navegación al apagar.
-
 policy-SearchBar = Configurar la ubicación predeterminada de la barra de búsqueda. El usuario aún puede personalizarlo.
-
 policy-SearchEngines = Configurar los ajustes del buscador. Esta política solo está disponible en la versión Extended Support Release (ESR).
-
 policy-SearchSuggestEnabled = Habilitar o deshabilitar las sugerencias de búsqueda.
-
 # For more information, see https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Mozilla/Projects/NSS/PKCS11/Module_Installation
 policy-SecurityDevices = Instalar módulos PKCS #11.
-
 policy-ShowHomeButton = Mostrar el botón de inicio en la barra de herramientas.
-
 policy-SSLVersionMax = Establecer la versión máxima de SSL.
-
 policy-SSLVersionMin = Establecer la versión mínima de SSL.
-
 policy-SupportMenu = Agregar un elemento de menú de ayuda personalizada al menú de ayuda.
-
 policy-UserMessaging = No mostrar ciertos mensajes al usuario.
-
 # “format” refers to the format used for the value of this policy.
 policy-WebsiteFilter = Bloquear la visita a sitios web. Consulte la documentación para obtener más detalles sobre el formato.
-
 policy-Windows10SSO = Permitir un solo inicio de sesión de Windows para Microsoft, cuentas de trabajo y cuentas escolares.

--- a/browser/browser/screenshotsOverlay.ftl
+++ b/browser/browser/screenshotsOverlay.ftl
@@ -1,6 +1,8 @@
 # This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
 # License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
 # file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
 
 screenshots-overlay-cancel-button = Cancelar
 screenshots-overlay-instructions = Arrastrá o haz clic en la página para elegir una sección. Presioná ESC para cancelar.
+screenshots-overlay-download-button = Descargar
+screenshots-overlay-copy-button = Copiar

--- a/browser/browser/toolbarContextMenu.ftl
+++ b/browser/browser/toolbarContextMenu.ftl
@@ -23,59 +23,56 @@ toolbar-context-menu-select-all-tabs =
 toolbar-context-menu-reopen-closed-tabs =
     .label =
         { $tabCount ->
             [1] Reabrir pestaña cerrada
             [one] Reabrir pestaña cerrada
            *[other] Reabrir pestañas cerradas
         }
     .accesskey = b
-
 toolbar-context-menu-manage-extension =
     .label = Administrar extensión
     .accesskey = E
 toolbar-context-menu-remove-extension =
     .label = Eliminar la extensión
     .accesskey = E
-
 # This label is used in the extensions toolbar buttons context menus,
 # a user can use this command to submit to Mozilla an abuse report
 # related to that extension. "Report" is a verb.
 toolbar-context-menu-report-extension =
     .label = Informar extensión
     .accesskey = o
-
 # Can appear on the same context menu as toolbar-context-menu-menu-bar-cmd
 # ("Menu Bar") and personalbarCmd ("Bookmarks Toolbar"), so they should
 # have different access keys.
 toolbar-context-menu-pin-to-overflow-menu =
     .label = Pegar en menú flotante
     .accesskey = P
 toolbar-context-menu-auto-hide-downloads-button-2 =
     .label = Ocultar botón cuando está vacío
     .accesskey = v
+toolbar-context-menu-always-open-downloads-panel =
+    .label = Mostrar el panel cuando comienza la descarga
+    .accesskey = S
 toolbar-context-menu-remove-from-toolbar =
     .label = Eliminar de la barra de herramientas
     .accesskey = R
 toolbar-context-menu-view-customize-toolbar =
     .label = Personalizar…
     .accesskey = P
 toolbar-context-menu-view-customize-toolbar-2 =
     .label = Personalizar barra de herramientas…
     .accesskey = z
-
 toolbar-context-menu-bookmarks-toolbar-always-show-2 =
     .label = Mostrar siempre
     .accesskey = A
 toolbar-context-menu-bookmarks-toolbar-never-show-2 =
     .label = Nunca mostrar
     .accesskey = N
 toolbar-context-menu-bookmarks-toolbar-on-new-tab-2 =
     .label = Mostrar solo en nueva pestaña
     .accesskey = O
-
 toolbar-context-menu-bookmarks-show-other-bookmarks =
     .label = Mostrar otros marcadores
     .accesskey = o
-
 toolbar-context-menu-menu-bar-cmd =
     .toolbarname = Barra de menú
     .accesskey = M

--- a/dom/chrome/dom/dom.properties
+++ b/dom/chrome/dom/dom.properties
@@ -318,16 +318,27 @@ ModuleSourceLoadFailed=Falló la carga del módulo con fuente “%S”.
 # LOCALIZATION NOTE: Do not translate "<script>".
 ScriptSourceMalformed=URI fuente de <script> malformada: “%S”.
 ModuleSourceMalformed=URI fuente del módulo malformada: “%S”.
 # LOCALIZATION NOTE: Do not translate "<script>".
 ScriptSourceNotAllowed=URI fuente de <script> no se permite en este documento: “%S”.
 ModuleSourceNotAllowed=URI fuente del módulo no está permitida en este documento: “%S”.
 WebExtContentScriptModuleSourceNotAllowed=Los scripts de contenido de WebExtension solo pueden cargar módulos con URL de extensión moz- y no: "%S".
 ModuleResolveFailure=Error al resolver el especificador del módulo "%S". Los especificadores de módulo relativos deben comenzar con “./”, “../” o “/”.
+ImportMapInvalidTopLevelKey=Una clave de nivel superior no válida "%S" estaba presente en el mapa de importación.
+ImportMapEmptySpecifierKeys=Las claves del especificador no pueden ser cadenas vacías.
+ImportMapAddressesNotStrings=Las direcciones deben ser cadenas.
+ImportMapInvalidAddress=La dirección “%S” no es válida.
+# %1$S is the specifier key, %2$S is the URL.
+ImportMapAddressNotEndsWithSlash=Se proporcionó una dirección no válida para la clave del especificador “%1$S”; dado que “%1$S” terminó en una barra inclinada, la dirección “%2$S” también debe hacerlo.
+ImportMapScopePrefixNotParseable=La URL del prefijo de ámbito "%S" no se podía analizar.
+ImportMapResolutionBlockedByNullEntry=La resolución del especificador “%S” fue bloqueada por una entrada nula.
+ImportMapResolutionBlockedByAfterPrefix=La resolución del especificador “%S” se bloqueó porque la subcadena después del prefijo no se pudo analizar como una URL relativa a la dirección en el mapa de importación.
+ImportMapResolutionBlockedByBacktrackingPrefix=La resolución del especificador “%S” se bloqueó porque la URL analizada no comienza con la dirección en el mapa de importación.
+ImportMapResolveInvalidBareSpecifier=El especificador “%S” era un especificador básico, pero no se reasignó a nada.
 # LOCALIZATION NOTE: %1$S is the invalid property value and %2$S is the property name.
 InvalidKeyframePropertyValue=Valor de la propiedad de fotograma clave “%1$S” no es válido según la sintaxis para la “%2$S”.
 # LOCALIZATION NOTE: Do not translate "ReadableStream".
 ReadableStreamReadingFailed=Falló la lectura de datos desde ReadableStream: “%S”.
 # LOCALIZATION NOTE: Do not translate "registerProtocolHandler"
 RegisterProtocolHandlerPrivateBrowsingWarning=No se puede usar registerProtocolHandler dentro del modo de navegación privada.
 MotionEventWarning=El uso del sensor de movimiento es obsoleto.
 OrientationEventWarning=El uso del sensor de orientación es obsoleto.