mail/messenger/otr/finger-sync.ftl
author Gabriela <gmontagu@gmail.com>
Thu, 11 Jun 2020 17:43:12 +0000
changeset 3382 d58105cebaef7a31644bd9ec74d9fdba6ad32479
parent 3375 1fa22928c8ac568bbf98e1df653c8ff957c9933c
child 3473 a3fe798620028c24b958455d04e4118ba4738e37
permissions -rw-r--r--
Pontoon: Update Spanish (Argentina) (es-AR) localization of Thunderbird Co-authored-by: Gabriela <gmontagu@gmail.com>

# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

finger-yes = Verificada
finger-no = Sin verificar
finger-subset-title = Eliminar huellas digitales
finger-subset-message = Al menos una huella digital no se pudo eliminar porque la clave correspondiente se usa actualmente en una conversación activa.
finger-remove-all-title = Eliminar todas las huellas digitales
finger-remove-all-message = ¿Está seguro de que quiere eliminar todas las huellas dactilares vistas anteriormente? Se van a perder todas las verificaciones de identidad OTR anteriores.