author Kohei Yoshino <>
Fri, 17 Jan 2020 03:14:15 +0000
changeset 1282 50382c2f5e1be159c207a7fec004d1982163d7fe
parent 842 f770e42223095235912374701b336df20361e04f
permissions -rw-r--r--
Pontoon: Update English (Canada) (en-CA) localization of Firefox Localization authors: - Kohei Yoshino <>

<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at -->

<!ENTITY migrationWizard.title          "Import Wizard">

<!ENTITY importFrom.label               "Import Options, Bookmarks, History, Passwords and other data from:">
<!ENTITY importFromUnix.label           "Import Preferences, Bookmarks, History, Passwords and other data from:">
<!ENTITY importFromBookmarks.label      "Import Bookmarks from:">

<!ENTITY importFromIE.label             "Microsoft Internet Explorer">
<!ENTITY importFromIE.accesskey         "M">
<!ENTITY importFromEdge.label           "Microsoft Edge">
<!ENTITY importFromEdge.accesskey       "E">
<!ENTITY importFromEdgeBeta.label       "Microsoft Edge Beta">
<!ENTITY importFromEdgeBeta.accesskey   "d">
<!ENTITY importFromNothing.label        "Don’t import anything">
<!ENTITY importFromNothing.accesskey    "D">
<!ENTITY importFromSafari.label         "Safari">
<!ENTITY importFromSafari.accesskey     "S">
<!ENTITY importFromCanary.label         "Chrome Canary">
<!ENTITY importFromCanary.accesskey     "n">
<!ENTITY importFromChrome.label         "Chrome">
<!ENTITY importFromChrome.accesskey     "C">
<!ENTITY importFromChromeBeta.label     "Chrome Beta">
<!ENTITY importFromChromeBeta.accesskey "B">
<!ENTITY importFromChromeDev.label      "Chrome Dev">
<!ENTITY importFromChromeDev.accesskey  "D">
<!ENTITY importFromChromium.label       "Chromium">
<!ENTITY importFromChromium.accesskey   "u">
<!ENTITY importFromFirefox.label        "Firefox">
<!ENTITY importFromFirefox.accesskey    "x">
<!ENTITY importFrom360se.label          "360 Secure Browser">
<!ENTITY importFrom360se.accesskey      "3">

<!ENTITY noMigrationSources.label       "No programs that contain bookmarks, history or password data could be found.">

<!ENTITY importSource.title             "Import Settings and Data">
<!ENTITY importItems.title              "Items to Import">
<!ENTITY importItems.label              "Select which items to import:">

<!ENTITY migrating.title                "Importing…">
<!ENTITY migrating.label                "The following items are currently being imported…">

<!ENTITY selectProfile.title            "Select Profile">
<!ENTITY selectProfile.label            "The following profiles are available to import from:">

<!ENTITY done.title                     "Import Complete">
<!ENTITY done.label                     "The following items were successfully imported:">

<!ENTITY closeSourceBrowser.label       "Please ensure the selected browser is closed before continuing.">