mail/messenger/preferences/languages.ftl
author Jim Spentzos <jimspentzos2000@gmail.com>
Thu, 23 Mar 2023 12:12:54 +0000
changeset 4569 ecb3161ad2ae5fe6bb11728235268d4faeda6026
parent 4440 c155818bb4018d2c5d6a2ec9a1808ed43a7ebd36
permissions -rw-r--r--
Pontoon: Update Greek (el) localization of Firefox Co-authored-by: Jim Spentzos <jimspentzos2000@gmail.com>

# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

languages-customize-moveup =
    .label = Μετακίνηση πάνω
    .accesskey = π

languages-customize-movedown =
    .label = Μετακίνηση κάτω
    .accesskey = κ

languages-customize-remove =
    .label = Αφαίρεση
    .accesskey = Α

languages-customize-select-language =
    .placeholder = Επιλέξτε μια γλώσσα προς προσθήκη…

languages-customize-add =
    .label = Προσθήκη
    .accesskey = Π

messenger-languages-window =
    .title = Ρυθμίσεις γλώσσας του { -brand-short-name }
    .style = width: 40em

messenger-languages-window2 =
    .title = Ρυθμίσεις γλώσσας του { -brand-short-name }

messenger-languages-description = Το { -brand-short-name } θα εμφανίζει την πρώτη γλώσσα ως την προεπιλεγμένη και θα προβάλει εναλλακτικές γλώσσες με τη σειρά που φαίνονται, αν είναι απαραίτητο.

messenger-languages-search = Αναζήτηση για περισσότερες γλώσσες…

messenger-languages-searching =
    .label = Αναζήτηση για γλώσσες…

messenger-languages-downloading =
    .label = Λήψη…

messenger-languages-select-language =
    .label = Επιλέξτε μια γλώσσα προς προσθήκη…
    .placeholder = Επιλέξτε μια γλώσσα προς προσθήκη…

messenger-languages-installed-label = Εγκατεστημένες γλώσσες
messenger-languages-available-label = Διαθέσιμες γλώσσες

messenger-languages-error = Το { -brand-short-name } δεν μπορεί να αναβαθμίσει τις γλώσσες σας αυτήν τη στιγμή. Ελέγξτε αν έχετε συνδεθεί στο διαδίκτυο ή δοκιμάστε ξανά.