browser/browser/preferences/siteDataSettings.ftl
author Jim Spentzos <jimspentzos2000@gmail.com>
Mon, 14 Jun 2021 21:26:17 +0000
changeset 3395 ff298684ad15dfdad859f660184997acd94215f3
parent 3291 4e37459e12cecb3e8815af9bb4e01c1c1ccdf5d6
permissions -rw-r--r--
Pontoon: Update Greek (el) localization of SeaMonkey Co-authored-by: Jim Spentzos <jimspentzos2000@gmail.com>

# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.


## Settings

site-data-settings-window =
    .title = Διαχείριση cookies και δεδομένων ιστοσελίδων
site-data-settings-description = Οι ακόλουθες ιστοσελίδες αποθηκεύουν cookies και δεδομένα στον υπολογιστή σας. Το { -brand-short-name } διατηρεί τα δεδομένα από τις ιστοσελίδες με μόνιμη αποθήκευση μέχρι να τα διαγράψετε, ενώ διαγράφει τα δεδομένα από ιστοσελίδες με μη μόνιμη αποθήκευση, όταν χρειάζεται αποθηκευτικός χώρος.
site-data-search-textbox =
    .placeholder = Αναζήτηση ιστοσελίδων
    .accesskey = Α
site-data-column-host =
    .label = Ιστοσελίδα
site-data-column-cookies =
    .label = Cookies
site-data-column-storage =
    .label = Αποθήκευση
site-data-column-last-used =
    .label = Τελευταία χρήση
# This label is used in the "Host" column for local files, which have no host.
site-data-local-file-host = (τοπικό αρχείο)
site-data-remove-selected =
    .label = Αφαίρεση επιλεγμένων
    .accesskey = α
site-data-button-cancel =
    .label = Ακύρωση
    .accesskey = Α
site-data-button-save =
    .label = Αποθήκευση αλλαγών
    .accesskey = λ
site-data-settings-dialog =
    .buttonlabelaccept = Αποθήκευση αλλαγών
    .buttonaccesskeyaccept = λ
# Variables:
#   $value (Number) - Value of the unit (for example: 4.6, 500)
#   $unit (String) - Name of the unit (for example: "bytes", "KB")
site-storage-usage =
    .value = { $value } { $unit }
site-storage-persistent =
    .value = { site-storage-usage.value } (Επίμονο)
site-data-remove-all =
    .label = Αφαίρεση όλων
    .accesskey = φ
site-data-remove-shown =
    .label = Αφαίρεση όλων των προβεβλημένων
    .accesskey = φ

## Removing

site-data-removing-dialog =
    .title = { site-data-removing-header }
    .buttonlabelaccept = Αφαίρεση
site-data-removing-header = Αφαίρεση cookies και δεδομένων ιστοσελίδας
site-data-removing-desc = Η αφαίρεση των cookies και των δεδομένων ιστοσελίδων ενδέχεται να σας αποσυνδέσει από ιστοσελίδες. Θέλετε σίγουρα να κάνετε τις αλλαγές;
site-data-removing-table = Θα αφαιρεθούν τα cookies και τα δεδομένα ιστοσελίδων για τις εξής ιστοσελίδες