bug 525434 - Help for Mail & Newsgroups: wrong order and missing explenation
authorMichael Opitz <opitz.michael@inode.at>
Tue, 13 Apr 2010 14:56:55 +0200
changeset 921 71974271e5a4
parent 920 2cfc98c66ce5
child 922 a4da3dfcb59f
push id684
push userkairo@kairo.at
push date2010-04-13 12:57 +0000
bugs525434
bug 525434 - Help for Mail & Newsgroups: wrong order and missing explenation
suite/chrome/common/help/mail_help.xhtml
--- a/suite/chrome/common/help/mail_help.xhtml
+++ b/suite/chrome/common/help/mail_help.xhtml
@@ -5497,37 +5497,37 @@ folgenderma&#223;en vor:</p>
   <li>Doppelklicken Sie auf Mail &amp; Newsgroups um die Liste zu erweitern.</li>
 </ol>
 
 <ul>
   <li><strong>Best&#228;tigung beim Verschieben von Ordnern in den
       Papierkorb</strong>: Durch w&#228;hlen dieser Option fragt Mail &amp;
 	  Newsgroups bevor es einen Ordner l&#246;scht.</li>
 
+  <li><strong>Die letzte gew&#228;hlte Nachricht merken</strong>: W&#228;hlen Sie
+      diese Option, wenn sich &brandShortName; die letzte gew&#228;hlte Nachricht
+	  beim Verlassen eines Ordners merken soll. Sobald Sie diesen Ordnern dann
+	  wieder ausw&#228;hlen, wird die entsprechende Nachricht markiert.</li>
+
+  <li><strong>Thread-Darstellung beim sortieren von Nachrichten erhalten</strong>: W&#228;hlen 
+    Sie diese Option wenn &brandShortName; die Thread-Darstellung <a href="#sorting_and_threading_messages">
+    beim &#228;ndern der Nachrichten-Sortierung</a>. Ist diese Option nicht ausgew&#228;hlt,
+    zeigt &brandShortName; die Nachrichten automatisch als Liste sobald Sie die Sortierung &#228;ndern.</li>
+
   <li><strong>&brandShortName; Mail als Standard-Mail-Anwendung
       verwenden</strong>: W&#228;hlen Sie diese Option wenn &brandShortName;
 	  Mail &amp; Newsgroups als Standard-Mail-Anwendung f&#252;r Windows und
 	  andere Programme wie Microsoft Word gelten soll.
 
   <p><strong>Anmerkung</strong>: Wenn Sie
       &brandShortName; Mail &amp; Newsgroups als Standard-Mail-Anwendung
 	  einstellen, k&#246;nnte es sein das andere Mail-Programme deaktiviert
 	  werden. Um diese Programme wieder auf <q>Standard</q> zu stellen,
 	  m&#252;ssen Sie diese Option wieder deaktivieren.</p></li>
 	  
-  <li><strong>Die letzte gew&#228;hlte Nachricht merken</strong>: W&#228;hlen Sie
-      diese Option, wenn sich &brandShortName; die letzte gew&#228;hlte Nachricht
-	  beim Verlassen eines Ordners merken soll. Sobald Sie diesen Ordnern dann
-	  wieder ausw&#228;hlen, wird die entsprechende Nachricht markiert.</li>
-
-  <li><strong>Thread-Darstellung beim sortieren von Nachrichten erhalten</strong>: W&#228;hlen 
-    Sie diese Option wenn &brandShortName; die Thread-Darstellung <a href="#sorting_and_threading_messages">
-    beim &#228;ndern der Nachrichten-Sortierung</a>. Ist diese Option nicht ausgew&#228;hlt,
-    zeigt &brandShortName; die Nachrichten automatisch als Liste sobald Sie die Sortierung &#228;ndern.</li>
-
   <li><strong>Beim Aufrufen von Mail die Startseite im Nachrichtenbereich
       anzeigen</strong>: W&#228;hlen Sie dies um die Startseite anzuzeigen. Die
 	  Startseite erscheint dann wenn Sie &brandShortName; Mail &amp; Newsgroups
 	  das erste Mal starten. Dies ist die Standardseite, welche Sie aber durch
 	  Eingabe einer URL jederzeit &#228;ndern k&#246;nnen. Um die Startseite
 	  auszuschalten, entfernen Sie bitte das H&#228;ckchen. Klicken Sie auf
 	  <q>Standard zur&#252;cksetzen</q> um auf die Standardseite
 	  zur&#252;ck zu stellen.</li>