Bug 1567715 - Thunderbird 69: Switch from 'Browser' to 'Programm' in webextensions permission strings, e.g. which inform about sideloaded extensions. r=me
authorSebastian Hengst <archaeopteryx@coole-files.de>
Sun, 04 Aug 2019 10:25:36 +0200
changeset 4112 36224017222850eb721018a498c48d6cb8ad7bed
parent 4111 cf5c2ccecf5cabc9a3d24b97b82dc8aeb705d041
child 4113 de87f9558586d26e02d004ba74292378085d4932
push id1779
push userarchaeopteryx@coole-files.de
push dateSun, 04 Aug 2019 08:26:26 +0000
reviewersme
bugs1567715
Bug 1567715 - Thunderbird 69: Switch from 'Browser' to 'Programm' in webextensions permission strings, e.g. which inform about sideloaded extensions. r=me
mail/chrome/messenger/addons.properties
--- a/mail/chrome/messenger/addons.properties
+++ b/mail/chrome/messenger/addons.properties
@@ -115,18 +115,18 @@ webextPerms.cancel.accessKey=A
 webextPerms.sideloadMenuItem=%1$S zu %2$S hinzugefügt
 
 # LOCALIZATION NOTE (webextPerms.sideloadHeader)
 # This string is used as a header in the webextension permissions dialog
 # when the extension is side-loaded.
 # %S is replaced with the localized name of the extension being installed.
 # Note, this string will be used as raw markup. Avoid characters like <, >, &
 webextPerms.sideloadHeader=%S hinzugefügt
-webextPerms.sideloadText2=Ein anderes Programm auf dem Computer hat ein Add-on installiert, welches eventuell den Browser beeinflusst. Bitte überprüfen Sie die Berechtigungsanfragen des Add-ons und wählen Sie "Aktivieren" oder "Abbrechen" (um es deaktiviert zu lassen).
-webextPerms.sideloadTextNoPerms=Ein anderes Programm auf dem Computer hat ein Add-on installiert, welches eventuell den Browser beeinflusst. Bitte wählen Sie "Aktivieren" oder "Abbrechen" (um es deaktiviert zu lassen).
+webextPerms.sideloadText2=Ein anderes Programm auf dem Computer hat ein Add-on installiert, welches eventuell dieses Programm beeinflusst. Bitte überprüfen Sie die Berechtigungsanfragen des Add-ons und wählen Sie "Aktivieren" oder "Abbrechen" (um es deaktiviert zu lassen).
+webextPerms.sideloadTextNoPerms=Ein anderes Programm auf dem Computer hat ein Add-on installiert, welches eventuell dieses Programm beeinflusst. Bitte wählen Sie "Aktivieren" oder "Abbrechen" (um es deaktiviert zu lassen).
 
 webextPerms.sideloadEnable.label=Aktivieren
 webextPerms.sideloadEnable.accessKey=A
 webextPerms.sideloadCancel.label=Abbrechen
 webextPerms.sideloadCancel.accessKey=b
 
 # LOCALIZATION NOTE (webextPerms.updateMenuItem)
 # %S will be replaced with the localized name of the extension which
@@ -151,18 +151,18 @@ webextPerms.optionalPermsAllow.label=Erl
 webextPerms.optionalPermsAllow.accessKey=E
 webextPerms.optionalPermsDeny.label=Ablehnen
 webextPerms.optionalPermsDeny.accessKey=A
 
 webextPerms.description.accountsFolders=Erstellen, Umbenennen und Löschen von Ordnern von E-Mail-Konten
 webextPerms.description.accountsRead=Auflistung von E-Mail-Konten und deren Ordner lesen
 webextPerms.description.addressBooks=Auf Adressbücher und deren Kontakte zugreifen und diese bearbeiten
 webextPerms.description.bookmarks=Lesezeichen lesen und verändern
-webextPerms.description.browserSettings=Browser-Einstellungen lesen und verändern
-webextPerms.description.browsingData=Browser-Chronik, Cookies und verwandte Daten löschen
+webextPerms.description.browserSettings=Einstellungen des Programms lesen und verändern
+webextPerms.description.browsingData=Chronik, Cookies und verwandte Daten des Programms löschen
 webextPerms.description.clipboardRead=Zwischenablage auslesen
 webextPerms.description.clipboardWrite=Zwischenablage ändern
 webextPerms.description.devtools=Entwicklerwerkzeuge erweitern, sodass Zugriff auf offene Tabs besteht
 webextPerms.description.dns=Auf IP-Adresse und Hostnamen zugreifen
 webextPerms.description.downloads=Dateien herunterladen und die Download-Chronik lesen und verändern
 webextPerms.description.downloads.open=Heruntergeladene Dateien öffnen
 webextPerms.description.find=Auf Texte aller offenen Tabs zugreifen
 webextPerms.description.geolocation=Auf Ihren Standort zugreifen
@@ -171,17 +171,17 @@ webextPerms.description.management=Erweiterungsnutzung überwachen und Themes verwalten
 webextPerms.description.messagesMove=Verschieben, Kopieren oder Löschen von E-Mail-Nachrichten
 webextPerms.description.messagesRead=Lesen von E-Mail-Nachrichten und diese markieren oder mit Schlagwörtern versehen
 # LOCALIZATION NOTE (webextPerms.description.nativeMessaging)
 # %S will be replaced with the name of the application
 webextPerms.description.nativeMessaging=Zusätzlich zu %S mit anderen Programmen kommunizieren
 webextPerms.description.notifications=Benachrichtigungen anzeigen
 webextPerms.description.pkcs11=Dienste zur kryptografischen Authentifizierung anbieten
 webextPerms.description.privacy=Datenschutzeinstellungen lesen und ändern
-webextPerms.description.proxy=Proxy-Einstellungen des Browsers ändern
+webextPerms.description.proxy=Proxy-Einstellungen des Programms ändern
 webextPerms.description.sessions=Auf kürzlich geschlossene Tabs zugreifen
 webextPerms.description.tabs=Auf Browsertabs zugreifen
 webextPerms.description.tabHide=Browsertabs ausblenden und anzeigen
 webextPerms.description.topSites=Auf Chronik zugreifen
 webextPerms.description.unlimitedStorage=Unbegrenzt Daten auf Gerät speichern
 webextPerms.description.webNavigation=Auf Browseraktivität während Seitenwechsel zugreifen
 
 webextPerms.hostDescription.allUrls=Auf Ihre Daten für alle Websites zugreifen