Pontoon: Update Czech (cs) localization of Firefox
authorMichal Stanke <mstanke@mozilla.cz>
Mon, 13 Nov 2017 14:12:19 +0000
changeset 3254 3e6fb045d6b82810a229ed10b1945eec6b7e7a4d
parent 3253 922e085609e5caedcb6b3edb7e09494034d20afc
child 3255 296c060a233baa113910ddf88d1e196a9e1072e2
push id1525
push userpontoon@mozilla.com
push dateMon, 13 Nov 2017 14:12:22 +0000
Pontoon: Update Czech (cs) localization of Firefox Localization authors: - Michal Stanke <mstanke@mozilla.cz>
toolkit/chrome/global/regionNames.properties
--- a/toolkit/chrome/global/regionNames.properties
+++ b/toolkit/chrome/global/regionNames.properties
@@ -25,42 +25,42 @@ bf	=	Burkina Faso
 bg	=	Bulharsko
 bh	=	Bahrajn
 bi	=	Burundi
 bj	=	Benin
 bl	=	Svatý Bartoloměj
 bm	=	Bermudy
 bn	=	Brunej
 bo	=	Bolívie
-bq	=	Bonaire, Svatý Eustach, a Saba
+bq	=	Bonaire, Svatý Eustach a Saba
 br	=	Brazílie
 bs	=	Bahamy
 bt	=	Bhútán
 bv	=	Bouvetův ostrov
 bw	=	Botswana
 by	=	Bělorusko
 bz	=	Belize
 ca	=	Kanada
 cc	=	Kokosové (Keelingovy) ostrovy
-cd	=	Kongo – Kinshasa
+cd	=	Kongo (Kinshasa)
 cf	=	Středoafrická republika
-cg	=	Kongo - Brazzaville
+cg	=	Kongo (Brazzaville)
 ch	=	Švýcarsko
 ci	=	Pobřeží slonoviny
 ck	=	Cookovy ostrovy
 cl	=	Chile
 cm	=	Kamerun
 cn	=	Čína
 co	=	Kolumbie
 cp	=	Clippertonův ostrov
 cr	=	Kostarika
 cu	=	Kuba
 cv	=	Kapverdy
 cw	=	Curaçao
-cx	=	Velikonoční ostrovy
+cx	=	Vánoční ostrov
 cy	=	Kypr
 cz	=	Česká republika
 de	=	Německo
 dg	=	Diego García
 dj	=	Džibutsko
 dk	=	Dánsko
 dm	=	Dominika
 do	=	Dominikánská republika
@@ -111,34 +111,34 @@ in	=	Indie
 io	=	Britské indickooceánské území
 iq	=	Irák
 ir	=	Írán
 is	=	Island
 it	=	Itálie
 je	=	Jersey
 jm	=	Jamajka
 jo	=	Jordánsko
-jp	=	Japonsko 
+jp	=	Japonsko
 ke	=	Keňa
 kg	=	Kyrgyzstán
 kh	=	Kambodža
 ki	=	Kiribati
 km	=	Komory
 kn	=	Svatý Kryštof a Nevis
 kp	=	Severní Korea
 kr	=	Jižní Korea
 kw	=	Kuvajt
 ky	=	Kajmanské ostrovy
 kz	=	Kazachstán
 la	=	Laos
 lb	=	Libanon
 lc	=	Svatá Lucie
 li	=	Lichtenštejnsko
 lk	=	Srí Lanka
-lr	=	Libérie 
+lr	=	Libérie
 ls	=	Lesotho
 lt	=	Litva
 lu	=	Lucembursko
 lv	=	Lotyšsko
 ly	=	Libye
 ma	=	Maroko
 mc	=	Monako
 md	=	Moldavsko
@@ -163,31 +163,31 @@ mx	=	Mexiko
 my	=	Malajsie
 mz	=	Mosambik
 na	=	Namibie
 nc	=	Nová Kaledonie
 ne	=	Niger
 nf	=	Norfolk
 ng	=	Nigérie
 ni	=	Nikaragua
-nl	=	Nizozemí
+nl	=	Nizozemsko
 no	=	Norsko
 np	=	Nepál
 nr	=	Nauru
 nu	=	Niue
 nz	=	Nový Zéland
 om	=	Omán
 pa	=	Panama
 pe	=	Peru
 pf	=	Francouzská Polynésie
 pg	=	Papua-Nová Guinea
 ph	=	Filipíny
 pk	=	Pákistán
 pl	=	Polsko
-pm	=	Saint-Pierre a Miquelon
+pm	=	Saint Pierre a Miquelon
 pn	=	Pitcairnovy ostrovy
 pr	=	Portoriko
 pt	=	Portugalsko
 pw	=	Palau
 py	=	Paraguay
 qa	=	Katar
 qm	=	Midwayské ostrovy
 qs	=	Bassas da India
@@ -215,17 +215,17 @@ sn	=	Senegal
 so	=	Somálsko
 sr	=	Surinam
 ss	=	Jižní Súdán
 st	=	Svatý Tomáš a Princův ostrov
 sv	=	Salvador
 sx	=	Svatý Martin
 sy	=	Sýrie
 sz	=	Svazijsko
-tc	=	Turks a Caicos
+tc	=	Ostrovy Turks a Caicos
 td	=	Čad
 tf	=	Francouzská jižní a antarktická území
 tg	=	Togo
 th	=	Thajsko
 tj	=	Tádžikistán
 tk	=	Tokelau
 tl	=	Východní Timor
 tm	=	Turkmenistán