suite/chrome/common/pref/pref-history.dtd
author Francesco Lodolo (:flod) <flod@lodolo.net>
Tue, 13 Sep 2022 10:22:38 +0200
changeset 2563 9a45ccf144f1e6c23b8d350f9e49be77a69cb59a
parent 666 df77cb55de30e55560a19c820df6a493e6035e2c
permissions -rw-r--r--
Add -brand-shortcut-name term to brand.ftl

<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->

<!ENTITY  pref.history.title                "Historial">

<!ENTITY  pref.history.caption              "Historial de navegació">
<!ENTITY  historyPages.label                "L'historial és una llista de les pàgines que heu visitat anteriorment.">
<!ENTITY  enableHistory.label               "Recorda les pàgines visitades">
<!ENTITY  enableHistory.accesskey           "R">
<!ENTITY  clearHistory.label                "Buida l'historial">
<!ENTITY  clearHistory.accesskey            "r">

<!ENTITY  locationBarHistory.caption        "Historial de la barra d'ubicació">
<!ENTITY  urlBarHistoryEnabled.caption      "Habilita l'historial de la barra d'ubicació">
<!ENTITY  urlBarHistoryEnabled.accesskey    "H">
<!ENTITY  clearLocationBar.label            "Neteja la llista de llocs emmagatzemats al menú de la barra d'ubicació.">
<!ENTITY  clearLocationBarButton.label      "Neteja la barra d'ubicació">
<!ENTITY  clearLocationBarButton.accesskey  "b">
<!ENTITY  formfillHistory.caption           "Historial de formularis i cerca">
<!ENTITY  enableFormfill.label              "Habilita l'historial de formularis i cerca">
<!ENTITY  enableFormfill.accesskey          "H">
<!ENTITY  formfillExpire.label              "Recorda l'historial de formularis i cerca fins a ">
<!ENTITY  formfillExpire.accesskey          "f">
<!ENTITY  formfillDays.label                "dies">