browser/browser/preferences/fonts.ftl
author Tennom <tennom@outlook.com>
Wed, 17 Aug 2022 14:08:38 +0200
changeset 140 3e7af22c759a3fbd6fa54285670b5febff840ade
parent 120 2eb957b781661947ac6f7e3643a729b75ae14fff
permissions -rw-r--r--
Bug 1731353 - Migrate tabprompts strings from DTD to FTL, part 1

# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

fonts-window =
    .title = ཡིག་གཟུགས

fonts-window-close =
    .key = w

## Font groups by language

fonts-langgroup-header = ཡིག་གཟུགས
    .accesskey = F

fonts-langgroup-arabic =
    .label = ཨ་རབ་སྐད
fonts-langgroup-armenian =
    .label = Armenian
fonts-langgroup-bengali =
    .label = Bengali
fonts-langgroup-simpl-chinese =
    .label = རྒྱ་སྐད་ཡིག་གསར
fonts-langgroup-trad-chinese-hk =
    .label = རྒྱ་སྐད་ཡིག་རྙིང (ཧོང་ཀོང)
fonts-langgroup-trad-chinese =
    .label = རྒྱ་སྐད་ཡིག་རྙིང (ཐེ་ཝན)
fonts-langgroup-cyrillic =
    .label = Cyrillic
fonts-langgroup-devanagari =
    .label = Devanagari
fonts-langgroup-ethiopic =
    .label = Ethiopic
fonts-langgroup-georgian =
    .label = Georgian
fonts-langgroup-el =
    .label = གེ་རི་སིའི་སྐད
fonts-langgroup-gujarati =
    .label = Gujarati
fonts-langgroup-gurmukhi =
    .label = Gurmukhi
fonts-langgroup-japanese =
    .label = ཉི་ཧོང་སྐད
fonts-langgroup-hebrew =
    .label = Hebrew
fonts-langgroup-kannada =
    .label = Kannada
fonts-langgroup-khmer =
    .label = Khmer
fonts-langgroup-korean =
    .label = ཀོ་རི་ཡའི་སྐད
# Translate "Latin" as the name of Latin (Roman) script, not as the name of the Latin language.
fonts-langgroup-latin =
    .label = Latin
fonts-langgroup-malayalam =
    .label = Malayalam
fonts-langgroup-math =
    .label = རྩིས་རིགས
fonts-langgroup-odia =
    .label = Odia
fonts-langgroup-sinhala =
    .label = Sinhala
fonts-langgroup-tamil =
    .label = Tamil
fonts-langgroup-telugu =
    .label = Telugu
fonts-langgroup-thai =
    .label = ཐེ་ལན་ཌིའི་སྐད
fonts-langgroup-tibetan =
    .label = བོད་སྐད
fonts-langgroup-canadian =
    .label = Unified Canadian Syllabary
fonts-langgroup-other =
    .label = ཡིག་རིགས་གཞན

## Default fonts and their sizes

fonts-proportional-header = འོས་སྒྲིག་གི་ཆ་ཚད
    .accesskey = P

fonts-default-serif =
    .label = Serif
fonts-default-sans-serif =
    .label = Sans Serif

fonts-proportional-size = ཆེ་ཆུང
    .accesskey = z

fonts-serif = Serif
    .accesskey = S

fonts-sans-serif = Sans Serif
    .accesskey = n

fonts-monospace = Monospace
    .accesskey = M

fonts-monospace-size = ཆེ་ཆུང
    .accesskey = e

fonts-minsize = ཡིག་གཟུགས་ཀྱི་ཆ་ཚད་ཆུང་ཤོས
    .accesskey = o

fonts-minsize-none =
    .label = མེད་པ

fonts-allow-own =
    .label = དྲ་ངོས་སོ་སོས་རང་འགུལ་གྱིས་བདམས་ཆོག་པ། གོང་གི་གདམ་སེལ་བེད་སྤྱོད་མི་བྱེད།
    .accesskey = A

## Text Encodings
##
## Translate the encoding names as adjectives for an encoding, not as the name
## of the language.

# Variables:
#   $name {string, "Arial"} - Name of the default font
fonts-label-default =
    .label = སྔོན་སྒྲིག༼{ $name }༽
fonts-label-default-unnamed =
    .label = སྔོན་སྒྲིག