Bug 1600528 - Migrate Migrate browserContext.inc to Fluent, part 6.
authorAshikur Rahman <ashikurrahman068@gmail.com>
Wed, 18 Dec 2019 17:25:24 +0100
changeset 1506 ed84f7e3eb385a744cc1c4fce8c5229634d64947
parent 1505 4e90cb25ef917b296e8ab128cad715f582ef1d6b
child 1507 6f84225fa6098f77259d5a695928671604d10a3f
push id166
push userflodolo@mozilla.com
push dateWed, 18 Dec 2019 16:25:49 +0000
bugs1600528
Bug 1600528 - Migrate Migrate browserContext.inc to Fluent, part 6.
browser/browser/browserContext.ftl
--- a/browser/browser/browserContext.ftl
+++ b/browser/browser/browserContext.ftl
@@ -6,35 +6,49 @@ navbar-tooltip-instruction =
     .value =
         { PLATFORM() ->
             [macos] ইতিহাস দেখতে নীচে টেনে আনুন
            *[other] ইতিহাস প্রদর্শনের জন্য ডান বাটন ক্লিক করুন অথবা নীচে টেনে আনুন
         }
 
 ## Back
 
+main-context-menu-back =
+    .tooltiptext = পূর্ববর্তী পাতায় ফিরে যান
+    .aria-label = পূর্ববর্তী
+    .accesskey = B
 navbar-tooltip-back =
     .value = { main-context-menu-back.tooltiptext }
 toolbar-button-back =
     .label = { main-context-menu-back.aria-label }
 
 ## Forward
 
+main-context-menu-forward =
+    .tooltiptext = পরবর্তী পাতায় যাও
+    .aria-label = পরবর্তী
+    .accesskey = F
 navbar-tooltip-forward =
     .value = { main-context-menu-forward.tooltiptext }
 toolbar-button-forward =
     .label = { main-context-menu-forward.aria-label }
 
 ## Reload
 
+main-context-menu-reload =
+    .aria-label = পুনরায় লোড
+    .accesskey = R
 toolbar-button-reload =
     .label = { main-context-menu-reload.aria-label }
 
 ## Stop
 
+main-context-menu-stop =
+    .aria-label = থামুন
+    .accesskey = S
 toolbar-button-stop =
     .label = { main-context-menu-stop.aria-label }
 
 ## Stop-Reload Button
 
 toolbar-button-stop-reload =
     .title = { main-context-menu-reload.aria-label }
 
@@ -43,16 +57,19 @@ toolbar-button-stop-reload =
 main-context-menu-page-save =
     .label = পাতা নতুনভাবে সংরক্ষণ…
     .accesskey = P
 toolbar-button-page-save =
     .label = { main-context-menu-page-save.label }
 
 ## Simple menu items
 
+main-context-menu-bookmark-page =
+    .aria-label = এই পাতা বুকমার্ক করুন
+    .accesskey = m
 main-context-menu-open-link =
     .label = লিঙ্ক খুলুন O
     .accesskey = O
 main-context-menu-open-link-new-tab =
     .label = একটি নতুন ট্যাবে লিঙ্ক খুলুন
     .accesskey = T
 main-context-menu-open-link-container-tab =
     .label = একটি নতুন কন্টেইনার ট্যাবে লিঙ্ক খুলুন