Pontoon: Update Bengali (bn) localization of Firefox
authorBelayet Hossain <bellayet@gmail.com>
Sat, 23 Nov 2019 15:13:15 +0000
changeset 1496 ae9e54c89bf04cc9b1886dda6258918d0524fdaa
parent 1495 84394e8589300424b1cd3d9b5a9e6705f9c51cbb
child 1497 ffacb269838e7f8a59ffd4359c919d3854c5a33b
push id163
push userpontoon@mozilla.com
push dateSat, 23 Nov 2019 15:13:19 +0000
bugs18103380
Pontoon: Update Bengali (bn) localization of Firefox Localization authors: - Belayet Hossain <bellayet@gmail.com> - Md. Ali Rabbi <18103380@iubat.edu>
dom/chrome/accessibility/mac/accessible.properties
toolkit/toolkit/about/aboutSupport.ftl
--- a/dom/chrome/accessibility/mac/accessible.properties
+++ b/dom/chrome/accessibility/mac/accessible.properties
@@ -51,8 +51,10 @@ marquee     =      marquee
 math        =      অংক
 note        =      নোট
 region      =      এলাকা
 status      =      অ্যাপ্লিকেশনের অবস্থা
 timer       =      টাইমার
 tooltip     =      টুলটিপ
 separator    =      বিভাজক
 tabPanel     =      ট্যাব প্যানেল
+# The roleDescription for the html:mark element
+highlight = হাইলাইট
--- a/toolkit/toolkit/about/aboutSupport.ftl
+++ b/toolkit/toolkit/about/aboutSupport.ftl
@@ -142,16 +142,32 @@ intl-title = আন্তর্জাতিকিকরণ & স্থানীয়করণ
 intl-app-title = অ্যাপ্লিকেশন সেটিং
 intl-locales-requested = অনুরোধকৃত লোকেলগুলি
 intl-locales-available = উপলব্ধ লোকেলগুলি
 intl-locales-supported = অ্যাপ লোকেলস
 intl-locales-default = ডিফল্ট লোকেল
 intl-os-title = অপারেটিং সিস্টেম
 intl-os-prefs-system-locales = সিস্টেম লোকেল
 intl-regional-prefs = আঞ্চলিক পছন্দসমূহ
+
+## Remote Debugging
+##
+## The Firefox remote protocol provides low-level debugging interfaces
+## used to inspect state and control execution of documents,
+## browser instrumentation, user interaction simulation,
+## and for subscribing to browser-internal events.
+##
+## See also https://firefox-source-docs.mozilla.org/remote/
+
+remote-debugging-title = রিমোট ডিবাগিং (ক্রোমিয়াম প্রোটোকল)
+remote-debugging-accepting-connections = সংযোগ গ্রহণ করা হচ্ছে
+remote-debugging-url = URL
+
+
+
 # Variables
 # $days (Integer) - Number of days of crashes to log
 report-crash-for-days =
     { $days ->
         [one] সর্বশেষ { $days } দিনের ক্র্যাশ রিপোর্ট
        *[other] সর্বশেষ { $days } দিনের ক্র্যাশ রিপোর্ট
     }
 # Variables