Pontoon: Update Bengali (bn) localization of Firefox
authorBelayet Hossain <bellayet@gmail.com>
Fri, 15 Nov 2019 14:52:41 +0000
changeset 1487 ac06a692a2e23910e6371d57d034b18abfb6deda
parent 1486 66ec9044fa794bce0018ae1c279b00d382950bd4
child 1488 365ab2f7c93a81c9a31fba4213241863cf0e11c2
push id155
push userpontoon@mozilla.com
push dateFri, 15 Nov 2019 14:52:44 +0000
bugs18103094
Pontoon: Update Bengali (bn) localization of Firefox Localization authors: - Belayet Hossain <bellayet@gmail.com> - Md. Habib Rayhan <18103094@iubat.edu>
toolkit/toolkit/about/abuseReports.ftl
--- a/toolkit/toolkit/about/abuseReports.ftl
+++ b/toolkit/toolkit/about/abuseReports.ftl
@@ -34,17 +34,23 @@ abuse-report-submit-button = জমা দিন
 
 ## Message bars descriptions.
 
 
 ## Variables:
 ##   $addon-name (string) - Name of the add-on
 
 abuse-report-messagebar-aborted = <span data-l10n-name="addon-name">{ $addon-name }</span>এর জন্য রিপোর্ট বাতিল করা হয়েছে।
+abuse-report-messagebar-submitting = <span data-l10n-name="addon-name">{ $addon-name }</span>এর জন্য রিপোর্ট পাঠানো হচ্ছে।
+abuse-report-messagebar-submitted = রিপোর্ট জমা দেওয়ার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ। আপনি কি <span data-l10n-name="addon-name">{ $addon-name }</span> অপসারণ করতে চান?
 abuse-report-messagebar-submitted-noremove = একটি প্রতিবেদন জমা দেওয়ার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ।
+abuse-report-messagebar-removed-extension = রিপোর্ট জমা দেওয়ার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ। আপনি <span data-l10n-name="addon-name">{ $addon-name }</span> এক্সটেনশনটি অপসারণ করেছেন।
+abuse-report-messagebar-removed-theme = রিপোর্ট জমা দেওয়ার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ। আপনি <span data-l10n-name="addon-name">{ $addon-name }</span> থিমটি অপসারণ করেছেন।
+abuse-report-messagebar-error = <span data-l10n-name="addon-name"></span> এর রিপোর্ট জমা দেওয়ার সময় এখানে সমস্যা ছিল।
+abuse-report-messagebar-error-recent-submit = <span data-l10n-name="addon-name">{ $addon-name }</span> এর রিপোর্ট পাঠানো হয়নি কারণ সম্প্রতি অন্য একটি রিপোর্ট পাঠানো হয়েছে।
 
 ## Message bars actions.
 
 abuse-report-messagebar-action-remove-extension = হ্যাঁ, এটি সরান
 abuse-report-messagebar-action-keep-extension = না, আমি এটি রাখব
 abuse-report-messagebar-action-remove-theme = হ্যাঁ, এটি সরান
 abuse-report-messagebar-action-keep-theme = না, আমি এটি রাখব
 abuse-report-messagebar-action-retry = পুনরায় চেষ্টা করুন