Pontoon: Update Bengali (bn) localization of Firefox for Android
authorBelayet Hossain <bellayet@gmail.com>
Fri, 21 Jun 2019 14:32:18 +0000
changeset 1330 4315a3044d3efbed240fc00cc84f98d8c56493b9
parent 1329 9fad9e0ab13c001ff2cae7692dad416838424869
child 1331 3ec0ef1ed6851f42450da3d051587646d803524c
push id43
push userpontoon@mozilla.com
push dateFri, 21 Jun 2019 14:32:22 +0000
Pontoon: Update Bengali (bn) localization of Firefox for Android Localization authors: - Belayet Hossain <bellayet@gmail.com>
mobile/android/base/android_strings.dtd
--- a/mobile/android/base/android_strings.dtd
+++ b/mobile/android/base/android_strings.dtd
@@ -16,16 +16,17 @@
 <!ENTITY firstrun_customize_subtext "অ্যাড-অন যোগ করে &brandShortName; কাস্টমাইজ করুন। আপনার ব্যক্তিত্বের বহিঃপ্রকাশ ঘটাতে বিজ্ঞাপন ব্লক করুন, ফিচার অথবা নতুন থিম যোগ করুন।">
 <!ENTITY firstrun_bookmarks_title "ইতিহাস">
 <!ENTITY firstrun_bookmarks_message "আপনার পছন্দ, সামনে এবং মাঝখানে">
 <!ENTITY firstrun_bookmarks_subtext "আপনার বুকমার্ক ও ইতিহাস থেকে ফলাফল পান যখন আপনি অনুসন্ধান করছেন।">
 <!ENTITY firstrun_data_title "ডাটা">
 <!ENTITY firstrun_data_message "কম ডাটা, বেশি সঞ্চয়">
 <!ENTITY firstrun_data_subtext2 "আপানার পরিদর্শন করা প্রতিটি সাইটে কম ডাটা ব্যবহার করতে ছবি প্রতিরোধ করুন।">
 <!ENTITY firstrun_sync_title "সিঙ্ক">
+<!ENTITY updatednewfirstrun_sync_title "অ্যাকাউন্ট">
 <!ENTITY firstrun_sync_message2 "যেখানে আপনি ছেড়ে গিয়েছিলেন, সেখান থেকে শুরু করুন।">
 <!ENTITY firstrun_sync_subtext2 "আপনার সব ডিভাইসে বুকমার্ক, পাসওয়ার্ড এবং অন্যান্য জিনিস খুঁজে পেতে সিঙ্ক ব্যবহার করুন যা আপনি &brandShortName; এ সংরক্ষণ করেছেন।">
 <!ENTITY newfirstrun_sync_subtext "সিঙ্ক হল যা Firefox মোবাইল থেকে ডেস্কটপে গোপনীয়ভাবে এবং নিরাপদে আপনার জিনিস সংরক্ষণ করে।">
 <!ENTITY updatednewfirstrun_sync_subtext "&brandShortName; এর সর্বোচ্চ পেতে আপনার অ্যাকাউন্টে সাইন ইন করুন">
 <!ENTITY firstrun_signin_message "সংযুক্ত হন, শুরু করুন">
 <!ENTITY firstrun_signin_button "সিঙ্ক করতে সাইন ইন করুন">
 <!ENTITY newfirstrun_signin_button "Sync চালু করুন">
 <!ENTITY updatednewfirstrun_signin_button "&brandShortName; এ সাইন ইন করুন">