Bug 1443175 - Remove obsolete files
authorFrancesco Lodolo (:flod) <flod@lodolo.net>
Mon, 01 Jul 2019 18:01:59 +0200
changeset 770 b0ad0afa690a7bf2aadad097fbdb93c6618d4fca
parent 769 63c63f9d1e398374cfc65118a97518365bdee8b4
child 771 42edb2696549757ccb23256f0884a616e8a7b517
push id269
push userflodolo@mozilla.com
push dateMon, 01 Jul 2019 16:02:22 +0000
bugs1443175
Bug 1443175 - Remove obsolete files
browser/chrome/browser/aboutPrivateBrowsing.dtd
browser/chrome/browser/aboutRobots.dtd
browser/chrome/browser/aboutTabCrashed.dtd
browser/chrome/browser/lightweightThemes.properties
browser/chrome/browser/pageInfo.dtd
browser/chrome/browser/pageInfo.properties
browser/chrome/browser/preferences/security.dtd
browser/chrome/browser/safebrowsing/phishing-afterload-warning-message.dtd
browser/extensions/webcompat-reporter/webcompat.properties
devtools/client/canvasdebugger.dtd
devtools/client/canvasdebugger.properties
devtools/client/shadereditor.dtd
devtools/client/shadereditor.properties
devtools/client/webaudioeditor.dtd
devtools/client/webaudioeditor.properties
devtools/shared/csscoverage.dtd
devtools/shared/csscoverage.properties
toolkit/chrome/global/aboutRights.dtd
toolkit/chrome/global/aboutTelemetry.dtd
toolkit/chrome/global/aboutTelemetry.properties
toolkit/chrome/global/printPageSetup.dtd
toolkit/chrome/global/printPreview.dtd
toolkit/chrome/global/printPreviewProgress.dtd
toolkit/chrome/global/printProgress.dtd
toolkit/chrome/passwordmgr/passwordManager.dtd
deleted file mode 100644
--- a/browser/chrome/browser/aboutPrivateBrowsing.dtd
+++ /dev/null
@@ -1,37 +0,0 @@
-<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
-   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
-   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
-
-<!ENTITY aboutPrivateBrowsing.notPrivate                 "অাপনি বর্তমানে কোনো গোপন উইন্ডোতে নেই।">
-<!ENTITY privatebrowsingpage.openPrivateWindow.label     "একটি প্রাইভেট উইন্ডো খুলুল">
-<!ENTITY privatebrowsingpage.openPrivateWindow.accesskey "P">
-
-<!ENTITY privateBrowsing.title                           "ব্যক্তিগত ব্রাউজিং">
-<!ENTITY privateBrowsing.title.tracking                  "ট্র্যাকিং সুরক্ষা ব্যক্তিগত ব্রাউজিং-এর সাথে">
-<!ENTITY aboutPrivateBrowsing.info.notsaved.before       "যখন আপনি একটি ব্যাক্তিগত উইন্ডোতে ব্রাউজ করেন, Firefox">
-<!ENTITY aboutPrivateBrowsing.info.notsaved.emphasize    "সংরক্ষণ করবে না">
-<!ENTITY aboutPrivateBrowsing.info.notsaved.after        ":">
-<!ENTITY aboutPrivateBrowsing.info.visited               "পরিদর্শিত পেজ">
-<!ENTITY aboutPrivateBrowsing.info.searches              "অনুসন্ধান">
-<!ENTITY aboutPrivateBrowsing.info.cookies               "কুকিজ">
-<!ENTITY aboutPrivateBrowsing.info.temporaryFiles        "অস্থায়ী ফাইল">
-<!ENTITY aboutPrivateBrowsing.info.saved.before          "Firefox ">
-<!ENTITY aboutPrivateBrowsing.info.saved.emphasize       "সংরক্ষণ করা হবে">
-<!ENTITY aboutPrivateBrowsing.info.saved.after2          " আপনার:">
-<!ENTITY aboutPrivateBrowsing.info.downloads             "ডাউনলোডসমূহ">
-<!ENTITY aboutPrivateBrowsing.info.bookmarks             "বুকমার্ক">
-<!ENTITY aboutPrivateBrowsing.info.clipboard             "কপি করা টেক্সট">
-<!ENTITY aboutPrivateBrowsing.note.before                "ব্যক্তিগত ব্রাউজিং">
-<!ENTITY aboutPrivateBrowsing.note.emphasize             "আপনাকে অজানা করবে না">
-<!ENTITY aboutPrivateBrowsing.note.after                 "আপনার নিয়োগকর্তা বা ইন্টারনেট পরিষেবা প্রদানকারী এখনও আপনার পরিদর্শন করা পৃষ্ঠা ট্র্যাক করতে পারেন দয়া করে নোট করুন |">
-<!ENTITY aboutPrivateBrowsing.learnMore3.before          "আরও জানুন ">
-<!ENTITY aboutPrivateBrowsing.learnMore3.title           "ব্যক্তিগত ব্রাউজিং">
-<!ENTITY aboutPrivateBrowsing.learnMore3.after           ".">
-
-<!ENTITY trackingProtection.title                        "ট্র্যাকিং সুরক্ষা">
-<!ENTITY trackingProtection.description2                 "কিছু ওয়েবসাইট ট্র্যাকার ব্যবহার করে যা ইন্টারনেটে আপনার কার্যকলাপ দেখতে পারে। ট্র্যাকিং সুরক্ষার সাথে Firefox অনেক ট্র্যাকারকে ব্লক করবে যা আপনার ব্রাউজিং কার্যকলাপ সম্পর্কে তথ্য সংগ্রহ করবে।">
-
-<!ENTITY trackingProtection.startTour1                   "এটিই কিভাবে কাজ করে দেখুন">
-
-<!ENTITY contentBlocking.title                           "বিষয়বস্তুর ব্লকিং">
-<!ENTITY contentBlocking.description                     "কিছু ওয়েবসাইট ট্র্যাকার ব্যবহার করে যা ইন্টারনেট জুড়ে আপনার কার্যকলাপ পর্যবেক্ষণ করতে পারে। ব্যক্তিগত উইন্ডোতে, Firefox বিষয়বস্তু ব্লকিং স্বয়ংক্রিয়ভাবে অনেক ট্র্যাকারকে প্রতিরোধ করে যা আপনার ব্রাউজিং-র আচরণ সম্পর্কে তথ্য সংগ্রহ করতে পারে।">
deleted file mode 100644
--- a/browser/chrome/browser/aboutRobots.dtd
+++ /dev/null
@@ -1,29 +0,0 @@
-<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
-   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
-   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
-<!-- These strings are used in the about:robots page, which ties in with the
-     robots theme used in the Firefox 3 Beta 2/3 first run pages.
-     They're just meant to be fun and whimsical, with references to some geeky
-     but well-known robots in movies and books. Be creative with translations! -->
-<!-- Nonsense line from the movie "The Day The Earth Stood Still". No translation needed. -->
-
-
-<!ENTITY robots.pagetitle  "Gort! Klaatu barada nikto!">
-<!-- Movie: Logan's Run... Box (cybog): "Welcome Humans! I am ready for you." -->
-<!ENTITY robots.errorTitleText "Welcome Humans!">
-<!-- Movie: The Day The Earth Stood Still. Spoken by Klaatu. -->
-<!ENTITY robots.errorShortDescText "We have come to visit you in peace and with goodwill!">
-<!-- Various books by Isaac Asimov. http://en.wikipedia.org/wiki/Three_Laws_of_Robotics -->
-<!ENTITY robots.errorLongDesc1 "Robots may not injure a human being or, through inaction, allow a human being to come to harm.">
-<!-- Movie: Blade Runner. Batty: "I've seen things you people wouldn’t believe..." -->
-<!ENTITY robots.errorLongDesc2 "Robots have seen things you people wouldn't believe.">
-<!-- Book: Hitchhiker’s Guide To The Galaxy. What the Sirius Cybernetics Corporation calls robots. -->
-<!ENTITY robots.errorLongDesc3 "Robots are Your Plastic Pal Who's Fun To Be With.">
-<!-- TV: Futurama. Bender's first line is "Bite my shiny metal ass." -->
-<!ENTITY robots.errorLongDesc4 "Robots have shiny metal posteriors which should not be bitten.">
-<!-- TV: Battlestar Galactica (2004 series). From the opening text. -->
-<!ENTITY robots.errorTrailerDescText "And they have a plan.">
-<!-- TV: Battlestar Galactica (2004 series). Common expletive referring to Cylons. -->
-<!ENTITY robots.imgtitle "Frakkin' Toasters">
-<!-- Book: Hitchhiker's Guide To The Galaxy. Arthur presses a button and it warns him. -->
-<!ENTITY robots.dontpress "Please do not press this button again.">
deleted file mode 100644
--- a/browser/chrome/browser/aboutTabCrashed.dtd
+++ /dev/null
@@ -1,32 +0,0 @@
-<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
-   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
-   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
-
-<!ENTITY tabCrashed.title "ট্যাব ক্র্যাশ প্রতিবেদক">
-
-<!ENTITY tabCrashed.closeTab2  "ট্যাব বন্ধ করুন">
-<!ENTITY tabCrashed.restoreTab "এই ট্যাবটি পুনরায় স্টোর করুন">
-<!ENTITY tabCrashed.restoreAll "সমস্ত ক্র্যাশ হয়ে যাওয়া ট্যাবটি পুনরায় স্টোর করুন">
-
-<!-- LOCALIZATION NOTE (tabCrashed.header2): "Gah" is an English slang word
-     used to express surprise or frustration (or both at the same time).  We
-     are using it to communicate in an informal way that it is both
-     frustrating that your tab crashed and a surprise that we didn't want to
-     happen. If you have a similar word or short phrase that is not profane or
-     vulgar, use it. If not, feel free to skip the word in your
-     translation. -->
-<!ENTITY tabCrashed.header2 "গাহ। আপনার ট্যাব এইমাত্র ক্র্যাশ করল।">
-<!ENTITY tabCrashed.offerHelp2 "আমরা সাহায্য করতে পারি!">
-<!ENTITY tabCrashed.single.offerHelpMessage2 "পেজের বিষয়বস্তু রিলোড করতে &tabCrashed.restoreTab; নির্বাচন করুন।">
-<!ENTITY tabCrashed.multiple.offerHelpMessage2 "&tabCrashed.restoreTab; অথবা &tabCrashed.restoreAll; নির্বাচন করুন পেজ//pages. রিলোড করতে।">
-<!ENTITY tabCrashed.requestHelp "আপনি কি আমাদের সাহায্য করবেন?">
-<!ENTITY tabCrashed.requestHelpMessage "ক্র্যাশ রিপোর্ট আমাদের সমস্যার সমাধান করতে সাহায্য করে এবং &brandShortName; কে আরও ভালো বানায়।">
-<!ENTITY tabCrashed.requestReport "এই ট্যাবটি রিপোর্ট করুন">
-<!ENTITY tabCrashed.sendReport3 "একটি স্বয়ংক্রিয় প্রতিবেদন পাঠান যাতে আমরা এই ধরনের সমস্যার সমাধান করতে পারি।">
-<!ENTITY tabCrashed.commentPlaceholder2 "ঐচ্ছিক মন্তব্য (মন্তব্য সর্বজনীনভাবে দৃশ্যমান থাকে)">
-<!ENTITY tabCrashed.includeURL3 "&brandShortName; ক্র্যাশ করার সময় আপনি যেই ওয়েবসাইটে ছিলেন তার URLs যুক্ত করুন।">
-<!ENTITY tabCrashed.emailPlaceholder "ই-মেইল ঠিকানা এইখানে লিখুন">
-<!ENTITY tabCrashed.emailMe "আরো সংবাদ উপলব্ধ হলে আমাকে ইমেল করুন">
-<!ENTITY tabCrashed.reportSent "ক্র্যাশ রিপোর্ট ইতিমধ্যে জমা হয়ে গেছে; ধন্যবাদ &brandShortName; বানাতে সাহায্য করবার জন্য এবং আরও ভালো করবার জন্য!">
-<!ENTITY tabCrashed.requestAutoSubmit2 "ব্যাকগ্রাউন্ড ট্যাবের রিপোর্ট করুন">
-<!ENTITY tabCrashed.autoSubmit3 "যখন &brandShortName; ক্রাস করে তখন রিপোর্টগুলি স্বয়ংক্রিয়ভাবে জমা দেওয়ার জন্য পছন্দগুলি আপডেট করুন।">
deleted file mode 100644
--- a/browser/chrome/browser/lightweightThemes.properties
+++ /dev/null
@@ -1,12 +0,0 @@
-# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
-# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
-# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
-
-lightweightThemes.recommended-1.name=একটি ওয়েব ব্রাউজার নবজাগরণ
-lightweightThemes.recommended-1.description=একটি ওয়েব ব্রাউজার নবজাগরণ হল (C) Sean.Martell। CC-BY-SA দ্বারা উপলব্ধ। কোনো নির্ভরপত্র নেই।
-
-lightweightThemes.recommended-2.name=স্থান ফ্যান্টাসি
-lightweightThemes.recommended-2.description=স্পেস ফ্যানটাসি হল (C) fx5800p। CC-BY-SA দ্বারা উপলব্ধ। কোনো নির্ভরপত্র নেই।
-
-lightweightThemes.recommended-4.name=প্যাস্টেল গ্রেডিয়েন্ট
-lightweightThemes.recommended-4.description=প্যাস্টেল গ্রেডিয়েন্ট হল (C) darrinhenein। CC-BY দ্বারা উপলব্ধ। কোনো নির্ভরপত্র নেই।
deleted file mode 100644
--- a/browser/chrome/browser/pageInfo.dtd
+++ /dev/null
@@ -1,78 +0,0 @@
-<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
-   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
-   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
-
-<!ENTITY  pageInfoWindow.width  "600">
-<!ENTITY  pageInfoWindow.height "550">
-
-<!ENTITY  copy.key              "C">
-<!ENTITY  copy.label            "কপি করুন">
-<!ENTITY  copy.accesskey        "C">
-<!ENTITY  selectall.key         "A">
-<!ENTITY  selectall.label       "সমগ্র নির্বাচন করুন">
-<!ENTITY  selectall.accesskey   "A">
-<!ENTITY  closeWindow.key       "w">
-
-<!ENTITY  generalTab            "সাধারণ">
-<!ENTITY  generalTab.accesskey  "G">
-<!ENTITY  generalTitle          "শিরোনাম:">
-<!ENTITY  generalURL            "ঠিকানা:">
-<!ENTITY  generalType           "ধরন:">
-<!ENTITY  generalMode           "রেন্ডার মোড:">
-<!ENTITY  generalSize           "মাপ:">
-<!ENTITY  generalReferrer       "উল্লেখকারী URL:">
-<!ENTITY  generalSource         "ক্যাশের উৎস:">
-<!ENTITY  generalModified       "পরিবর্তিত:">
-<!ENTITY  generalEncoding2      "টেক্সট এনকোডিং">
-<!ENTITY  generalMetaName       "নাম">
-<!ENTITY  generalMetaContent    "বিষয়বস্তু">
-
-<!ENTITY  mediaTab              "মিডিয়া">
-<!ENTITY  mediaTab.accesskey    "M">
-<!ENTITY  mediaLocation         "অবস্থান:">
-<!ENTITY  mediaText             "সম্বন্ধীয় লেখনি:">
-<!ENTITY  mediaAltHeader        "বিকল্পে ব্যবহৃত লেখা">
-<!ENTITY  mediaAddress          "ঠিকানা">
-<!ENTITY  mediaType             "ধরন">
-<!ENTITY  mediaSize             "মাপ">
-<!ENTITY  mediaCount            "গণনা">
-<!ENTITY  mediaDimension        "দিকমাত্রা:">
-<!ENTITY  mediaLongdesc         "বিস্তারিত বিবরণ:">
-<!ENTITY  mediaBlockImage.accesskey "B">
-<!ENTITY  mediaSaveAs           "নতুন রূপে সংরক্ষণ...">
-<!ENTITY  mediaSaveAs.accesskey "A">
-<!ENTITY  mediaSaveAs2.accesskey "e">
-<!ENTITY  mediaPreview          "মিডিয়ার পূর্বপ্রদর্শন:">
-
-<!ENTITY  feedTab               "ফিড">
-<!ENTITY  feedTab.accesskey     "F">
-
-<!ENTITY  permTab               "অনুমতি">
-<!ENTITY  permTab.accesskey     "P">
-<!ENTITY  permissionsFor        "চিহ্নিত বিষয় সংক্রান্ত অনুমতি:">
-
-<!ENTITY  securityTab           "নিরাপত্তা">
-<!ENTITY  securityTab.accesskey "S">
-<!ENTITY  securityView.certView "সার্টিফিকেট প্রদর্শন করা হবে">
-<!ENTITY  securityView.accesskey "V">
-<!ENTITY  securityView.unknown   "অজানা">
-
-
-<!ENTITY  securityView.identity.header   "ওয়েব-সাইটের পরিচিতি">
-<!ENTITY  securityView.identity.owner    "মালিকানা: ">
-<!ENTITY  securityView.identity.domain   "ওয়েব-সাইট: ">
-<!ENTITY  securityView.identity.verifier "অনুমোদনকারী: ">
-<!ENTITY  securityView.identity.validity "মেয়াদ পূরণের তারিখ:">
-
-<!ENTITY  securityView.privacy.header                   "গোপনীয়তা এবং পূর্ববর্তী তথ্য">
-<!ENTITY  securityView.privacy.history                  "আজকের আগে কোনো সময় এই ওয়েব-সাইট আমি পরিদর্শন করেছি কি?">
-<!ENTITY  securityView.privacy.siteData                 "এই ওয়েবসাইটি কি আমার কম্পিউটারে তথ্য সংরক্ষণ করছে?">
-<!ENTITY  securityView.privacy.clearSiteData            "কুকি এবং সাইটের ডেটা পরিষ্কার করুন">
-<!ENTITY  securityView.privacy.clearSiteData.accessKey  "C">
-<!ENTITY  securityView.privacy.passwords                "এই ওয়েব-সাইটের জন্য কোনো পাসওয়ার্ড আমি সংরক্ষণ করেছি কি?">
-<!ENTITY  securityView.privacy.viewPasswords            "সংরক্ষিত পাসওয়ার্ড দেখুন">
-<!ENTITY  securityView.privacy.viewPasswords.accessKey  "w">
-
-<!ENTITY  securityView.technical.header                 "প্রযুক্তি বিষয়ক বিবরণ">
-
-<!ENTITY  helpButton.label                              "সাহায্য">
deleted file mode 100644
--- a/browser/chrome/browser/pageInfo.properties
+++ /dev/null
@@ -1,68 +0,0 @@
-# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
-# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
-# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
-
-pageInfo.page.title=পৃষ্ঠা সংক্রান্ত তথ্য - %S
-pageInfo.frame.title=ফ্রেম সংক্রান্ত তথ্য - %S\u0020
-
-noPageTitle=শিরোনামবিহীন পৃষ্ঠা:
-unknown=অজানা
-notset=নির্ধারিত নয়
-yes=হ্যাঁ
-no=না
-
-mediaImg=ছবি
-mediaVideo=ভিডিও
-mediaAudio=অডিও
-mediaBGImg=পটভূমি
-mediaBorderImg=প্রান্ত
-mediaListImg=বুলেট
-mediaCursor=কার্সার
-mediaObject=অবজেক্ট
-mediaEmbed=এমবেড করা
-mediaLink=আইকন
-mediaInput=ইনপুট
-mediaFileSize=%S কিলোবাইট
-mediaSize=%Spx × %Spx
-mediaSelectFolder=ছবি সংরক্ষণের জন্য একটি ফোল্ডার নির্বাচন করুন
-mediaBlockImage=%S থেকে উৎপন্ন ছবি প্রদর্শন করা হবে না
-mediaUnknownNotCached=অজানা (ক্যাশে করা হবে না)
-mediaImageType=%S ছবি
-mediaAnimatedImageType=%S ছবি (অ্যানিমেশন, %S ফ্রেম)
-mediaDimensions=%Spx × %Spx
-mediaDimensionsScaled=%Spx × %Spx (scaled to %Spx × %Spx)
-
-generalQuirksMode=Quirks মোড
-generalStrictMode=প্রমিত মান অনুসরণের মোড
-generalSize=%S কিলোবাইট (%S বাইট)
-generalMetaTag=Meta (1 ট্যাগ)
-generalMetaTags=Meta (%S ট্যাগ)
-
-feedRss=RSS
-feedAtom=Atom
-feedXML=XML
-feedSubscribe=সাবস্ক্রাইব করুন
-feedSubscribe.accesskey=u
-
-securityNoOwner=এই ওয়েব-সাইট দ্বারা নিজের পরিচিতি সংক্রান্ত তথ্য উপলব্ধ করা হয় না।
-# LOCALIZATION NOTE (securityVisitsNumber):
-# Semi-colon list of plural forms.
-# See: https://developer.mozilla.org/en/docs/Localization_and_Plurals
-# #1 is the number of visits and can be used in all plural forms as needed, e.g.
-# for '1': 'Yes, #1 time'
-securityVisitsNumber=হ্যাঁ, একবার; হ্যাঁ, #1 বার
-securityNoVisits=না
-
-# LOCALIZATION NOTE(securitySiteDataCookies,securitySiteDataOnly): This is for site data disk usage.
-#   It confirms that a website is indeed using this much space.
-#   e.g. Is this website storing site data? "Yes, 50.23 MB"
-#   %1$S = size (in bytes or megabytes, ...)
-#   %2$S = unit of measure (bytes, KB, MB, ...)
-securitySiteDataCookies=হ্যাঁ, কুকি এবং সাইটের ডেটার %1$S %2$S
-securitySiteDataOnly=হ্যাঁ, সাইটের ডেটার %1$S %2$S
-# LOCALIZATION NOTE(securitySiteDataCookiesOnly,securitySiteDataNo):
-# This is for site data and cookies usage. It answers the question "Is this website storing cookies and/or site data?"
-securitySiteDataCookiesOnly=হ্যাঁ, কুকি
-securitySiteDataNo=না
-
-permissions.useDefault=ডিফল্ট ব্যবহার করা হবে
deleted file mode 100644
--- a/browser/chrome/browser/preferences/security.dtd
+++ /dev/null
@@ -1,42 +0,0 @@
-<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
-   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
-   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
-
-<!ENTITY  security.label                 "নিরাপত্তা">
-
-<!ENTITY  warnOnAddonInstall2.label       "ওয়েবসাইট দ্বারা অতিরিক্ত সামগ্রী ইনস্টল করার প্রচেষ্টাকালে আপনাকে সতর্ক করা হবে">
-<!ENTITY  warnOnAddonInstall2.accesskey   "W">
-
-<!-- LOCALIZATION NOTE (enableSafeBrowsing.label, blockDownloads.label, blockUncommonUnwanted.label):
-  It is important that wording follows the guidelines outlined on this page:
-  https://developers.google.com/safe-browsing/developers_guide_v2#AcceptableUsage
--->
-
-<!ENTITY  browsingProtection.label        "প্রতারণামূলক সামগ্রী এবং বিপজ্জনক সফ্টওয়্যারের সুরক্ষা">
-<!ENTITY  enableSafeBrowsing.label        "বিপজ্জনক এবং প্রতারণামূলক কন্টেন্ট ব্লক করুন">
-<!ENTITY  enableSafeBrowsing.accesskey    "B">
-
-<!ENTITY  blockDownloads.label            "বিপজ্জনক ডাউনলোড ব্লক করুন">
-<!ENTITY  blockDownloads.accesskey        "d">
-
-<!ENTITY  blockUncommonAndUnwanted.label     "অবাঞ্ছিত এবং বিরল সফটওয়্যার সম্পর্কে অাপনাকে সাবধান করা হবে">
-<!ENTITY  blockUncommonAndUnwanted.accesskey "C">
-
-<!ENTITY  addonExceptions.label         "ব্যতিক্রম...">
-<!ENTITY  addonExceptions.accesskey     "E">
-
-
-<!ENTITY  formsAndPasswords.label       "ফর্মগুলি &amp; পাসওয়ার্ডগুলি">
-
-<!ENTITY  rememberLogins2.label         "ওয়েবসাইটের লগইনগুলি ও পার্সওয়ার্ডগুলিকে মনে রাখবে">
-<!ENTITY  rememberLogins2.accesskey     "R">
-<!ENTITY  passwordExceptions.label      "ব্যতিক্রম...">
-<!ENTITY  passwordExceptions.accesskey  "ব">
-
-<!ENTITY  useMasterPassword.label        "একটি প্রধান পাসওয়ার্ড ব্যবহার করা হবে">
-<!ENTITY  useMasterPassword.accesskey    "U">
-<!ENTITY  changeMasterPassword.label     "প্রধান পাসওয়ার্ড পরিবর্তন করুন…">
-<!ENTITY  changeMasterPassword.accesskey "M">
-
-<!ENTITY  savedLogins.label              "Logins সংরক্ষিত হয়েছে…">
-<!ENTITY  savedLogins.accesskey          "L">
deleted file mode 100644
--- a/browser/chrome/browser/safebrowsing/phishing-afterload-warning-message.dtd
+++ /dev/null
@@ -1,65 +0,0 @@
-<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
-   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
-   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
-
-<!ENTITY safeb.palm.accept.label2 "পূর্ববর্তী স্থানে চলুন">
-<!ENTITY safeb.palm.seedetails.label "বিবরণ দেখুন">
-
-<!-- Localization note (safeb.palm.notdeceptive.label) - Label of the Help menu
-  item. Either this or reportDeceptiveSiteMenu.label from report-phishing.dtd is
-  shown. -->
-<!ENTITY safeb.palm.notdeceptive.label "এটা একটি প্রতারক সাইট নয়…">
-<!-- Localization note (safeb.palm.notdeceptive.accesskey) - Because
-  safeb.palm.notdeceptive.label and reportDeceptiveSiteMenu.title from
-  report-phishing.dtd are never shown at the same time, the same accesskey can
-  be used for them. -->
-<!ENTITY safeb.palm.notdeceptive.accesskey "d">
-
-<!-- Localization note (safeb.palm.advisory.desc) - Please don't translate <a id="advisory_provider"/> tag.  It will be replaced at runtime with advisory link-->
-<!ENTITY safeb.palm.advisory.desc2 "<a id='advisory_provider'/> উপদেশ দেয়।">
-
-
-<!ENTITY safeb.blocked.malwarePage.title2 "এই ওয়েবসাইটটিতে প্রবেশ করলে আপনার কম্পিউটারের ক্ষতি হতে পারে">
-<!ENTITY safeb.blocked.malwarePage.shortDesc2 "&brandShortName; এই পাতাটিকে অবরুদ্ধ করেছে কারণ এটি আপনার কম্পিউটারে ব্যক্তিগত তথ্য চুরি বা মুছতে পারে এমন দূষিত সফ্টওয়্যার ইনস্টল করার চেষ্টা করতে পারে।">
-
-<!-- Localization note (safeb.blocked.malwarePage.errorDesc.override, safeb.blocked.malwarePage.errorDesc.noOverride, safeb.blocked.malwarePage.learnMore) - All <span> and <a> tags are replaced by the appropriate links and text during runtime. -->
-
-<!ENTITY safeb.blocked.malwarePage.errorDesc.override "<span id='malware_sitename'/> কে <a id='error_desc_link'>ক্ষতিকারক সফ্টওয়্যার রয়েছে বলে রিপোর্ট করা হয়েছে</a>। আপনি <a id='report_detection'>সনাক্তকরণ সমস্যা রিপোর্ট করতে পারেন</a> অথবা <a id='ignore_warning_link'>ঝুঁকি উপেক্ষা করে</a> এই অনিরাপদ সাইটে যেতে পারেন।">
-
-<!ENTITY safeb.blocked.malwarePage.errorDesc.noOverride "<span id='malware_sitename'/> কে <a id='error_desc_link'>ক্ষতিকারক সফ্টওয়্যার রয়েছে বলে রিপোর্ট করা হয়েছে </a>। আপনি <a id='report_detection'>সনাক্তকরণ সমস্যা রিপোর্ট করতে পারেন</a>।">
-
-<!ENTITY safeb.blocked.malwarePage.learnMore "ভাইরাস এবং অন্যান্য ম্যালওয়্যার সহ ক্ষতিকর ওয়েব কনটেন্ট সম্পর্কে জানুন আর কিভাবে আপনার কম্পিউটার সুরক্ষিত রাখবেন তা জানতে ভিজিট করুন <a id='learn_more_link'>StopBadware.org</a>। &brandShortName; এর ফিশিং এবং ম্যালওয়্যার সুরক্ষা সম্পর্কে জানতে ভিজিট করুন <a id='firefox_support'>support.mozilla.org</a>।">
-
-
-<!ENTITY safeb.blocked.unwantedPage.title2 "সামনের সাইটে ক্ষতিকারক প্রোগ্রাম থাকতে পারে">
-<!ENTITY safeb.blocked.unwantedPage.shortDesc2 "&brandShortName; পাতাটি ব্লক করছে কারণ এটি আপনার ব্রাউজিং অভিজ্ঞতাকে ক্ষতিগ্রস্ত করে এমন প্রোগ্রাম ইনস্টল করতে সহায়তা করে (উদাহরণস্বরূপ, আপনার নীড়পাতা পরিবর্তন করে বা আপনার দেখা সাইটে অতিরিক্ত বিজ্ঞাপন দেখায়)।">
-
-<!-- Localization note (safeb.blocked.unwantedPage.errorDesc.override, safeb.blocked.unwantedPage.errorDesc.noOverride, safeb.blocked.unwantedPage.learnMore) - All <span> and <a> tags are replaced by the appropriate links and text during runtime. -->
-
-<!ENTITY safeb.blocked.unwantedPage.errorDesc.override "<span id='unwanted_sitename'/> সাইটটিতে <a id='error_desc_link'>ক্ষতিকারক সফটওয়ার রয়েছে বলে রিপোর্ট করা হয়েছে</a>। আপনি <a id='ignore_warning_link'>ঝুঁকি উপেক্ষা করে</a> এই অনিরাপদ সাইট ভিজিট করতে পারে।">
-
-<!ENTITY safeb.blocked.unwantedPage.errorDesc.noOverride "<span id='unwanted_sitename'/> সাইটটিতে <a id='error_desc_link'>ক্ষতিকারক সফটওয়ার রয়েছে বলে রিপোর্ট করা হয়েছে</a>।">
-
-<!ENTITY safeb.blocked.unwantedPage.learnMore "<a id='learn_more_link'>অযাচিত সফটওয়্যার পলিসিতে</a> ক্ষতিকারক এবং অযাচিত সফটওয়্যার সম্পর্কে পড়ুন। <a id='firefox_support'>support.mozilla.org</a> ঠিকানায় &brandShortName; এর ফিশিং এবং ম্যালওয়ার সুরক্ষা সম্পর্কে আরও জানুন।">
-
-
-<!ENTITY safeb.blocked.phishingPage.title3 "সামনে প্রতারক সাইট">
-<!ENTITY safeb.blocked.phishingPage.shortDesc3 "পেজটি আপনাকে ধোঁকা দিয়ে বিপদজ্জনক সফটওয়ার ইনস্টল করিয়ে নিতে পারে, অথবা আপনার ব্যক্তিগত তথ্য যেমন পাসওয়ার্ড বা ক্রেডিট কার্ডের তথ্য জেনে নিতে পারে, তাই &brandShortName; পেজটিকে ব্লক করে দিয়েছে।">
-
-<!-- Localization note (safeb.blocked.phishingPage.errorDesc.override, safeb.blocked.phishingPage.errorDesc.noOverride, safeb.blocked.phishingPage.learnMore) - All <span> and <a> tags are replaced by the appropriate links and text during runtime. -->
-<!ENTITY safeb.blocked.phishingPage.errorDesc.override "<span id='phishing_sitename'/> একটি <a id='error_desc_link'>প্রতারক ওয়েবসাইট হিসাবে সনাক্ত</a> করা হয়েছে। আপনি এই সনাক্তকরণ কে সমস্যা হিসাবে <a id='report_detection'>রিপোর্ট</a> করতে পারেন অথবা <a id='ignore_warning_link'>ঝুঁকি উপেক্ষা করে</a> এই অনিরাপদ ওয়েবসাইট ভিজিট করতে পারেন।">
-
-<!ENTITY safeb.blocked.phishingPage.errorDesc.noOverride "<span id='phishing_sitename'/> কে <a id='error_desc_link'>প্রতারণামূলক সাইট হিসাবে প্রতিবেদন করা হয়েছে</a>। আপনি <a id='report_detection'>সনাক্তকরণ সমস্যা নিয়ে প্রতিবেদন করতে পারেন</a>।">
-
-<!ENTITY safeb.blocked.phishingPage.learnMore "প্রতারণামূলক সাইট এবং ফিশিং সম্পর্কে আরও জানুন <a id='learn_more_link'>www.antiphishing.org</a> এখানে।&brandShortName; এর ফিশিং এবং মালওয়্যার সুরক্ষা সম্পর্কে আরও জানুন <a id='firefox_support'>support.mozilla.org</a> তে।">
-
-
-<!ENTITY safeb.blocked.harmfulPage.title "সামনের সাইটটিতে ম্যালওয়্যার থাকতে পারে">
-<!ENTITY safeb.blocked.harmfulPage.shortDesc2 "&brandShortName; পেজটি ব্লক করেছে কারণ এটি কোন ক্ষতিকর অ্যাপ্লিকেশন ইনস্টল করার চেষ্টা করছে যা আপনার তথ্য (উদাহরণস্বরূপ ফটো, পাসওয়ার্ড, বার্তা এবং ক্রেডিট কার্ড) চুরি বা মুছে ফেলতে পারে।">
-
-<!-- Localization note (safeb.blocked.harmfulPage.errorDesc.override, safeb.blocked.harmfulPage.errorDesc.noOverride, safeb.blocked.harmfulPage.learnMore) - All <span> and <a> tags are replaced by the appropriate links and text during runtime. -->
-<!ENTITY safeb.blocked.harmfulPage.errorDesc.override "<span id='harmful_sitename'/> কে <a id='error_desc_link'>সম্ভাব্য ক্ষতিকারক অ্যাপ্লিকেশন সরবরাহকারী হিসাবে রিপোর্ট করা হয়েছে</a>। আপনি <a id='ignore_warning_link'>ঝুঁকি উপেক্ষা করতে পারেন</a> এবং এই অনিরাপদ সাইটে যান।">
-
-<!ENTITY safeb.blocked.harmfulPage.errorDesc.noOverride "<span id='harmful_sitename'/> কে <a id='error_desc_link'>সম্ভাব্য ক্ষতিকারক অ্যাপ্লিকেশন সরবরাহকারী হিসাবে রিপোর্ট করা হয়েছে</a>।">
-
-<!ENTITY safeb.blocked.harmfulPage.learnMore "&brandShortName; এর ফিশিং এবং ম্যালওয়্যার সুরক্ষা সম্পর্কে আরও জানুন <a id='firefox_support'>support.mozilla.org</a> তে।">
deleted file mode 100644
--- a/browser/extensions/webcompat-reporter/webcompat.properties
+++ /dev/null
@@ -1,10 +0,0 @@
-# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
-# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
-# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
-
-# LOCALIZATION NOTE(wc-reporter.label2): This string will be used in the
-# Firefox page actions menu. Localized length should be considered.
-wc-reporter.label2=সাইটের সমস্যা রিপোর্ট করুন…
-# LOCALIZATION NOTE(wc-reporter.tooltip): A site compatibility issue is
-# a website bug that exists in one browser (Firefox), but not another.
-wc-reporter.tooltip=সাইটের কমপ্যাবিলিটি ইস্যু নিয়ে রিপোর্ট করুন
deleted file mode 100644
--- a/devtools/client/canvasdebugger.dtd
+++ /dev/null
@@ -1,45 +0,0 @@
-<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
-   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
-   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
-<!-- LOCALIZATION NOTE : FILE This file contains the Debugger strings -->
-<!-- LOCALIZATION NOTE : FILE Do not translate commandkey -->
-<!-- LOCALIZATION NOTE : FILE The correct localization of this file might be to
-  - keep it in English, or another language commonly spoken among web developers.
-  - You want to make that choice consistent across the developer tools.
-  - A good criteria is the language in which you'd find the best
-  - documentation on web development on the web. -->
-<!-- LOCALIZATION NOTE (canvasDebuggerUI.reloadNotice1): This is the label shown
-  -  on the button that triggers a page refresh. -->
-
-
-
-<!ENTITY canvasDebuggerUI.reloadNotice1   "পুনরায় লোড করুন">
-<!-- LOCALIZATION NOTE (canvasDebuggerUI.reloadNotice2): This is the label shown
-  -  along with the button that triggers a page refresh. -->
-
-<!ENTITY canvasDebuggerUI.reloadNotice2   "পৃষ্ঠাটি &lt;ক্যানভাস&gt; প্রসঙ্গসমূহ ডিবাগ করতে সক্ষম হবে।">
-<!-- LOCALIZATION NOTE (canvasDebuggerUI.emptyNotice1/2): This is the label shown
-  -  in the call list view when empty. -->
-
-<!ENTITY canvasDebuggerUI.emptyNotice1    "এটায় ক্লিক করুন">
-<!ENTITY canvasDebuggerUI.emptyNotice2    "অ্যানিমেশন ফ্রেমের কল স্তূপ রেকর্ড করার বোতাম।">
-<!-- LOCALIZATION NOTE (canvasDebuggerUI.waitingNotice): This is the label shown
-  -  in the call list view while recording a snapshot. -->
-
-<!ENTITY canvasDebuggerUI.waitingNotice   "অ্যানিমেশন চক্র রেকর্ড করা হচ্ছে…">
-<!-- LOCALIZATION NOTE (canvasDebuggerUI.recordSnapshot): This string is displayed
-  -  on a button that starts a new snapshot. -->
-
-<!ENTITY canvasDebuggerUI.recordSnapshot.tooltip "অ্যানিমেশন লুপের পরবর্তী ফ্রেম রেকর্ড করুন।">
-<!-- LOCALIZATION NOTE (canvasDebuggerUI.importSnapshot): This string is displayed
-  -  on a button that opens a dialog to import a saved snapshot data file. -->
-
-<!ENTITY canvasDebuggerUI.importSnapshot "ইম্পোর্ট করুন…">
-<!-- LOCALIZATION NOTE (canvasDebuggerUI.clearSnapshots): This string is displayed
-  -  on a button that remvoes all the snapshots. -->
-
-<!ENTITY canvasDebuggerUI.clearSnapshots "মুছে ফেলুন">
-<!-- LOCALIZATION NOTE (canvasDebuggerUI.searchboxPlaceholder): This string is displayed
-  -  as a placeholder of the search box that filters the calls list. -->
-
-<!ENTITY canvasDebuggerUI.searchboxPlaceholder "কলসমূহ ফিল্টার করুন">
deleted file mode 100644
--- a/devtools/client/canvasdebugger.properties
+++ /dev/null
@@ -1,70 +0,0 @@
-# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
-# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
-# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
-
-# LOCALIZATION NOTE These strings are used inside the Canvas Debugger
-# which is available from the Web Developer sub-menu -> 'Canvas'.
-# The correct localization of this file might be to keep it in
-# English, or another language commonly spoken among web developers.
-# You want to make that choice consistent across the developer tools.
-# A good criteria is the language in which you'd find the best
-# documentation on web development on the web.
-
-# LOCALIZATION NOTE (noSnapshotsText): The text to display in the snapshots menu
-# when there are no recorded snapshots yet.
-noSnapshotsText=এখনো পর্যন্ত কোনো স্ন্যাপশট নেই।
-
-# LOCALIZATION NOTE (snapshotsList.itemLabel):
-# This string is displayed in the snapshots list of the Canvas Debugger,
-# identifying a set of function calls of a recorded animation frame.
-snapshotsList.itemLabel=স্ন্যাপশট #%S
-
-# LOCALIZATION NOTE (snapshotsList.loadingLabel):
-# This string is displayed in the snapshots list of the Canvas Debugger,
-# for an item that has not finished loading.
-snapshotsList.loadingLabel=লোড করা হচ্ছে…
-
-# LOCALIZATION NOTE (snapshotsList.saveLabel):
-# This string is displayed in the snapshots list of the Canvas Debugger,
-# for saving an item to disk.
-snapshotsList.saveLabel=সংরক্ষণ করুন
-
-# LOCALIZATION NOTE (snapshotsList.savingLabel):
-# This string is displayed in the snapshots list of the Canvas Debugger,
-# while saving an item to disk.
-snapshotsList.savingLabel=সংরক্ষণ করা হচ্ছে...
-
-# LOCALIZATION NOTE (snapshotsList.loadedLabel):
-# This string is displayed in the snapshots list of the Canvas Debugger,
-# for an item which was loaded from disk
-snapshotsList.loadedLabel=ডিস্ক থেকে লোড করা হয়েছে
-
-# LOCALIZATION NOTE (snapshotsList.saveDialogTitle):
-# This string is displayed as a title for saving a snapshot to disk.
-snapshotsList.saveDialogTitle=অ্যানিমেশন ফ্রেম স্ন্যাপশট সংরক্ষণ করুন...
-
-# LOCALIZATION NOTE (snapshotsList.saveDialogJSONFilter):
-# This string is displayed as a filter for saving a snapshot to disk.
-snapshotsList.saveDialogJSONFilter=JSON ফাইলসমূহ
-
-# LOCALIZATION NOTE (snapshotsList.saveDialogAllFilter):
-# This string is displayed as a filter for saving a snapshot to disk.
-snapshotsList.saveDialogAllFilter=সর্বধরনের ফাইল
-
-# LOCALIZATION NOTE (snapshotsList.drawCallsLabel):
-# See: http://developer.mozilla.org/en/docs/Localization_and_Plurals
-# This string is displayed in the snapshots list of the Canvas Debugger,
-# as a generic description about how many draw calls were made.
-snapshotsList.drawCallsLabel=#1 অঙ্কন;#1 অঙ্কন
-
-# LOCALIZATION NOTE (snapshotsList.functionCallsLabel):
-# See: http://developer.mozilla.org/en/docs/Localization_and_Plurals
-# This string is displayed in the snapshots list of the Canvas Debugger,
-# as a generic description about how many function calls were made in total.
-snapshotsList.functionCallsLabel=#1 কল;#1 কলসমূহ
-
-# LOCALIZATION NOTE (recordingTimeoutFailure):
-# This notification alert is displayed when attempting to record a requestAnimationFrame
-# cycle in the Canvas Debugger and no cycles detected. This alerts the user that no
-# loops were found.
-recordingTimeoutFailure=ক্যানভাস ডিবাগার  খুঁজে পেতে পারে না একটি requestAnimationFrame অথবা setTimeout চক্র।
deleted file mode 100644
--- a/devtools/client/shadereditor.dtd
+++ /dev/null
@@ -1,32 +0,0 @@
-<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
-   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
-   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
-<!-- LOCALIZATION NOTE : FILE This file contains the Debugger strings -->
-<!-- LOCALIZATION NOTE : FILE Do not translate commandkey -->
-<!-- LOCALIZATION NOTE : FILE The correct localization of this file might be to
-  - keep it in English, or another language commonly spoken among web developers.
-  - You want to make that choice consistent across the developer tools.
-  - A good criteria is the language in which you'd find the best
-  - documentation on web development on the web. -->
-<!-- LOCALIZATION NOTE (shaderEditorUI.vertexShader): This is the label for
-  -  the pane that displays a vertex shader's source. -->
-
-
-
-<!ENTITY shaderEditorUI.vertexShader    "ভার্টেক্স শেডার">
-<!-- LOCALIZATION NOTE (shaderEditorUI.fragmentShader): This is the label for
-  -  the pane that displays a fragment shader's source. -->
-
-<!ENTITY shaderEditorUI.fragmentShader  "ফ্র্যাগমেন্ট শেডার">
-<!-- LOCALIZATION NOTE (shaderEditorUI.reloadNotice1): This is the label shown
-  -  on the button that triggers a page refresh. -->
-
-<!ENTITY shaderEditorUI.reloadNotice1   "পুনরায় লোড করুন">
-<!-- LOCALIZATION NOTE (shaderEditorUI.reloadNotice2): This is the label shown
-  -  along with the button that triggers a page refresh. -->
-
-<!ENTITY shaderEditorUI.reloadNotice2   "GLSL কোড পাতাটি সম্পাদনা করতে পারে।">
-<!-- LOCALIZATION NOTE (shaderEditorUI.emptyNotice): This is the label shown
-  -  while the page is refreshing and the tool waits for a WebGL context. -->
-
-<!ENTITY shaderEditorUI.emptyNotice     "WebGL কনটেক্সট তৈরি হওয়ার জন্য অপেক্ষারত...">
deleted file mode 100644
--- a/devtools/client/shadereditor.properties
+++ /dev/null
@@ -1,22 +0,0 @@
-# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
-# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
-# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
-
-# LOCALIZATION NOTE These strings are used inside the Debugger
-# which is available from the Web Developer sub-menu -> 'Debugger'.
-# The correct localization of this file might be to keep it in
-# English, or another language commonly spoken among web developers.
-# You want to make that choice consistent across the developer tools.
-# A good criteria is the language in which you'd find the best
-# documentation on web development on the web.
-
-# LOCALIZATION NOTE (shadersList.programLabel):
-# This string is displayed in the programs list of the Shader Editor,
-# identifying a set of linked GLSL shaders.
-shadersList.programLabel=প্রোগ্রাম %S
-
-# LOCALIZATION NOTE (shadersList.blackboxLabel):
-# This string is displayed in the programs list of the Shader Editor, while
-# the user hovers over the checkbox used to toggle blackboxing of a program's
-# associated fragment shader.
-shadersList.blackboxLabel=জ্যামিতি দৃশ্যমানতা অদলবদল করুন
deleted file mode 100644
--- a/devtools/client/webaudioeditor.dtd
+++ /dev/null
@@ -1,53 +0,0 @@
-<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
-   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
-   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
-<!-- LOCALIZATION NOTE : FILE This file contains the Debugger strings -->
-<!-- LOCALIZATION NOTE : FILE Do not translate commandkey -->
-<!-- LOCALIZATION NOTE : FILE The correct localization of this file might be to
-  - keep it in English, or another language commonly spoken among web developers.
-  - You want to make that choice consistent across the developer tools.
-  - A good criteria is the language in which you'd find the best
-  - documentation on web development on the web. -->
-<!-- LOCALIZATION NOTE (webAudioEditorUI.reloadNotice1): This is the label shown
-  -  on the button that triggers a page refresh. -->
-
-
-
-<!ENTITY webAudioEditorUI.reloadNotice1   "পুনরায় লোড">
-<!-- LOCALIZATION NOTE (webAudioEditorUI.reloadNotice2): This is the label shown
-  -  along with the button that triggers a page refresh. -->
-
-<!ENTITY webAudioEditorUI.reloadNotice2   "অডিও কনটেক্সট দেখতে এবং সম্পাদনা করতে পৃষ্ঠাটি।">
-<!-- LOCALIZATION NOTE (webAudioEditorUI.emptyNotice): This is the label shown
-  -  while the page is refreshing and the tool waits for a audio context. -->
-
-<!ENTITY webAudioEditorUI.emptyNotice     "একটি অডিও কনটেক্সট তৈরি হওয়ার অপেক্ষায় রত…">
-<!-- LOCALIZATION NOTE (webAudioEditorUI.tab.properties2): This is the label shown
-  -  for the properties tab view. -->
-
-<!ENTITY webAudioEditorUI.tab.properties2 "বিবিধ বৈশিষ্ট্য">
-<!-- LOCALIZATION NOTE (webAudioEditorUI.tab.automation): This is the label shown
-  -  for the automation tab view. -->
-
-<!ENTITY webAudioEditorUI.tab.automation  "স্বয়ংক্রিয়তা">
-<!-- LOCALIZATION NOTE (webAudioEditorUI.inspectorTitle): This is the title for the
-  -  AudioNode inspector view. -->
-
-<!ENTITY webAudioEditorUI.inspectorTitle  "AudioNode ইন্সপেক্টর">
-<!-- LOCALIZATION NOTE (webAudioEditorUI.inspectorEmpty): This is the title for the
-  -  AudioNode inspector view empty message. -->
-
-<!ENTITY webAudioEditorUI.inspectorEmpty  "কোনো AudioNode নির্বাচন করা নেই।">
-<!-- LOCALIZATION NOTE (webAudioEditorUI.propertiesEmpty): This is the title for the
-  -  AudioNode inspector view properties tab empty message. -->
-
-<!ENTITY webAudioEditorUI.propertiesEmpty "নোডে কোনো বিশিষ্টতা নেই।">
-<!-- LOCALIZATION NOTE (webAudioEditorUI.automationEmpty): This is the title for the
-  -  AudioNode inspector view automation tab empty message. -->
-
-<!ENTITY webAudioEditorUI.automationEmpty "নোডের কোনো AudioParams নেই।">
-<!-- LOCALIZATION NOTE (webAudioEditorUI.automationNoEvents): This is the title for the
-  -  AudioNode inspector view automation tab message when there are no automation
-  -  events. -->
-
-<!ENTITY webAudioEditorUI.automationNoEvents "AudioParam-এর কোনো স্বয়ংক্রিয় ইভেন্ট নেই।">
deleted file mode 100644
--- a/devtools/client/webaudioeditor.properties
+++ /dev/null
@@ -1,20 +0,0 @@
-# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
-# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
-# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
-
-# LOCALIZATION NOTE These strings are used inside the Web Audio tool
-# which is available in the developer tools' toolbox, once
-# enabled in the developer tools' preference "Web Audio".
-# The correct localization of this file might be to keep it in
-# English, or another language commonly spoken among web developers.
-# You want to make that choice consistent across the developer tools.
-# A good criteria is the language in which you'd find the best
-# documentation on web development on the web.
-
-# LOCALIZATION NOTE (collapseInspector): This is the tooltip for the button
-# that collapses the inspector in the web audio tool UI.
-collapseInspector=ইন্সপেক্টর সংকোচন করুন
-
-# LOCALIZATION NOTE (expandInspector): This is the tooltip for the button
-# that expands the inspector in the web audio tool UI.
-expandInspector=ইন্সপেক্টর সম্প্রসারণ করুন
deleted file mode 100644
--- a/devtools/shared/csscoverage.dtd
+++ /dev/null
@@ -1,47 +0,0 @@
-<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
-   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
-   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
-<!-- LOCALIZATION NOTE : FILE This file contains the CSS Coverage Report
-   - strings. See the 'csscoverage' command for more information, and
-   - devtools/client/styleeditor/styleeditor.xul for context -->
-<!-- LOCALIZATION NOTE : FILE The correct localization of this file might be to
-   - keep it in English, or another language commonly spoken among web developers.
-   - You want to make that choice consistent across the developer tools.
-   - A good criteria is the language in which you'd find the best
-   - documentation on web development on the web. -->
-<!-- LOCALIZATION NOTE (csscoverage.backButton):
-  -  Text on the button to go back to the main style editor -->
-
-
-
-<!ENTITY csscoverage.backButton "পূর্ববর্তী">
-<!-- LOCALIZATION NOTE (csscoverage.unused, csscoverage.noMatches):
-  -  This is the heading and body text for the CSS usage part of the report -->
-
-<!ENTITY csscoverage.unused "অব্যবহৃত বিধি">
-<!ENTITY csscoverage.noMatches "নিম্নলিখিত নিয়মগুলির জন্য কোন মিল পাওয়া যায়নি:">
-<!-- LOCALIZATION NOTE (csscoverage.optimize.header):
-  -  This is the heading for the CSS optimization part of the report -->
-
-<!ENTITY csscoverage.optimize.header "অনুকূল পৃষ্ঠাসমূহ">
-<!-- LOCALIZATION NOTE (csscoverage.preload1, csscoverage.preload2,
-  -  csscoverage.preload3): These 3 are part of a paragraph with 1 and 2
-  -  separated by a styled <link> tag and 2 and 3 separated by a styled
-  -  <style> tag -->
-
-<!ENTITY csscoverage.optimize.body1 "আপনি মাঝে মাঝে স্থানান্তর করেও গতি বাড়াতে পারেন">
-<!ENTITY csscoverage.optimize.body2 "পৃষ্ঠার নিচে ট্যাগ করে এবং একটি নতুন ইনলাইন তৈরি করে">
-<!ENTITY csscoverage.optimize.body3 "'লোড' ঘটার আগে প্রয়োজনীয় শৈলীর সঙ্গে উপাদান আবশ্যক।এখানে আপনার প্রয়োজনীয় শৈলী ব্লক দেওয়া আছে:">
-<!-- LOCALIZATION NOTE (csscoverage.optimize.bodyX):
-  -  This is what we say when we have no optimization suggestions -->
-
-<!ENTITY csscoverage.optimize.bodyX "সমস্ত নিয়মগুলিই ইনলাইন।">
-<!-- LOCALIZATION NOTE (csscoverage.footer1, csscoverage.footer2a,
-  -  csscoverage.footer3, csscoverage.footer4): The text displayed at the
-  -  bottom of the page, with 2a being the URL opened when the link text in 3
-  -  is clicked -->
-
-<!ENTITY csscoverage.footer1 "দেখুন">
-<!ENTITY csscoverage.footer2a "https://developer.mozilla.org/docs/Tools/CSS_Coverage">
-<!ENTITY csscoverage.footer3 "CSS কভারেজ টুল নেভিগেশনের MDN নিবন্ধ">
-<!ENTITY csscoverage.footer4 "এই রিপোর্ট তৈরি হবার সতর্কতা।">
deleted file mode 100644
--- a/devtools/shared/csscoverage.properties
+++ /dev/null
@@ -1,32 +0,0 @@
-# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
-# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
-# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
-
-# LOCALIZATION NOTE These strings are used in the 'csscoverage' command and in
-# the user interface that this command creates.
-
-# LOCALIZATION NOTE (csscoverageDesc, csscoverageStartDesc2,
-# csscoverageStopDesc2, csscoverageOneShotDesc2, csscoverageToggleDesc2,
-# csscoverageReportDesc2): Short descriptions of the csscoverage commands
-csscoverageDesc=CSS কভারেজ বিশ্লেষণ নিয়ন্ত্রণ করুন।
-csscoverageStartDesc2=CSS কভারেজ ডাটা সংগ্রহ শুরু করুন
-csscoverageStopDesc2=CSS কভারেজ ডাটা সংগ্রহ বন্ধ করুন
-csscoverageOneShotDesc2=তাৎক্ষণিক CSS কভারেজ ডাটা সংগ্রহ করুন
-csscoverageToggleDesc2=CSS কভারেজ ডাটা সংগ্রহের মধ্যে অদলবদল করুন
-csscoverageReportDesc2=CSS কভারেজ রিপোর্ট দেখান
-csscoverageStartNoReloadDesc=একটি পেজ রিলোড দিয়ে শুরু করবেন না
-csscoverageStartNoReloadManual=বর্তমান পৃষ্ঠা পুনঃলোড করে শুরু করাই ভালে কারণ তা পরীক্ষা একটি জ্ঞাত বিন্দু থেকে শুুরু করে, কিন্তু এমনটা না করার পিছনে অামাদের কিছু কারণ অাছে (যেমন, পৃষ্ঠার স্থিতি পুনঃলোডের কারণে হারিয়ে যাবে)
-
-# LOCALIZATION NOTE (csscoverageRunningReply, csscoverageDoneReply): Text that
-# describes the current state of the css coverage system
-csscoverageRunningReply=CSS কভারেজ বিশ্লেষণ চলছে
-csscoverageDoneReply=CSS কভারেজ বিশ্লেষণ সমাপ্ত হয়েছে
-
-# LOCALIZATION NOTE (csscoverageRunningError, csscoverageNotRunningError,
-# csscoverageNotRunError): Error message that describe things that can go wrong
-# with the css coverage system
-csscoverageRunningError=CSS কভারেজ বিশ্লেষণ আগে থেকেই চলছে
-csscoverageNotRunningError=CSS কভারেজ বিশ্লেষণ চলছে না
-csscoverageNotRunError=CSS কভারেজ বিশ্লেষণ চালানো হয়নি
-csscoverageNoRemoteError=টার্গেট CSS কভারেজ সাপোর্ট করে না
-csscoverageOneShotReportError=CSS কভারেজ রিপোর্ট 'oneshot' ডাটার ক্ষেত্রে উপলব্ধ নয়। দয়া করে শুরুব্যবহার করুন/stop।
deleted file mode 100644
--- a/toolkit/chrome/global/aboutRights.dtd
+++ /dev/null
@@ -1,91 +0,0 @@
-<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
-   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
-   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
-<!-- rights.locale-direction instead of the usual local.dir entity, so RTL can skip translating page. -->
-<!ENTITY rights.locale-direction "ltr">
-<!ENTITY rights.pagetitle       "about:rights">
-<!ENTITY rights.intro-header    "About Your Rights">
-<!ENTITY rights.intro "&brandFullName; is free and open source software, built by a community of thousands from all over the world. There are a few things you should know:">
-<!-- Note on pointa / pointb / pointc form:
-     These points each have an embedded link in the HTML, so each point is
-     split into chunks for text before the link, the link text, and the text
-     after the link. If a localized grammar doesn't need the before or after
-     chunk, it can be left blank.
-
-     Also note the leading/trailing whitespace in strings here, which is
-     deliberate for formatting around the embedded links. -->
-
-<!ENTITY rights.intro-point1a "&brandShortName; is made available to you under the terms of the ">
-<!ENTITY rights.intro-point1b "Mozilla Public License">
-<!ENTITY rights.intro-point1c ". This means you may use, copy and distribute &brandShortName; to others.  You are also welcome to modify the source code of &brandShortName; as you want to meet your needs. The Mozilla Public License also gives you the right to distribute your modified versions.">
-
-<!ENTITY rights.intro-point2-a "You are not granted any trademark rights or licenses to the trademarks of the Mozilla Foundation or any party, including without limitation the Firefox name or logo. Additional information on trademarks may be found ">
-<!ENTITY rights.intro-point2-b "here">
-<!ENTITY rights.intro-point2-c ".">
-<!-- point 2.5 text for official branded builds -->
-
-<!ENTITY rights.intro-point2.5 "Some features in &brandShortName;, such as the Crash Reporter, give you the option to provide feedback to &vendorShortName;. By choosing to submit feedback, you give &vendorShortName; permission to use the feedback to improve its products, to publish the feedback on its websites, and to distribute the feedback.">
-<!-- point 3 text for official branded builds -->
-
-<!ENTITY rights2.intro-point3a "How we use your personal information and feedback submitted to &vendorShortName; through &brandShortName; is described in the ">
-<!ENTITY rights2.intro-point3b "&brandShortName; Privacy Policy">
-<!ENTITY rights.intro-point3c "।">
-<!-- point 3 text for unbranded builds -->
-
-<!ENTITY rights.intro-point3-unbranded "এই পণ্যের জন্য যেকোন প্রয়োগযোগ্য গোপনীয়তার নীতি এখানে তালিকাভুক্ত হবে।">
-<!-- point 4 text for official branded builds -->
-
-<!ENTITY rights2.intro-point4a "কিছু &brandShortName; ওয়েব ভিত্তিক তথ্য সেবা ব্যবহার করে, যাইহোক, আমরা তারা 100&#037; সঠিক বা ত্রুটি মুক্ত কিনা তার গ্যারান্টি দিতে পারিনা। এই পরিষেবাগুলি ব্যবহার বৈশিষ্ট্য এবং নিষ্ক্রিয় করার পদ্ধতি সংক্রান্ত তথ্য সহ আরো বিস্তারিত এখানে খুঁজে পাওয়া যেতে পারে ">
-<!ENTITY rights.intro-point4b "পরিসেবার নীতি">
-<!ENTITY rights.intro-point4c "।">
-<!-- point 4 text for unbranded builds -->
-
-<!ENTITY rights.intro-point4a-unbranded "If this product incorporates web services, any applicable service terms for the service(s) should be linked to the ">
-<!ENTITY rights.intro-point4b-unbranded "Web Site Services">
-<!ENTITY rights.intro-point4c-unbranded " section.">
-
-<!ENTITY rights2.webservices-header "&brandFullName; Web-Based Information Services">
-<!-- point 5 -->
-
-<!ENTITY rights.intro-point5 "নির্দিষ্ট ভিডিও কন্টেন্ট চালাতে হলে, &brandShortName; তৃতীয় পক্ষের নির্দিষ্ট কন্টেন্ট ডিক্রিপশন মডিউল ডাউনলোড করুন।">
-<!-- Note that this paragraph references a couple of entities from
-     preferences/security.dtd, so that we can refer to text the user sees in
-     the UI, without this page being forgotten every time those strings are
-     updated.  -->
-<!-- intro paragraph for branded builds -->
-
-<!ENTITY rights2.webservices-a "&brandFullName; uses web-based information services (&quot;Services&quot;) to provide some of the features provided for your use with this binary version of &brandShortName; under the terms described below. If you do not want to use one or more of the Services or the terms below are unacceptable, you may disable the feature or Service(s). Instructions on how to disable a particular feature or Service may be found ">
-<!ENTITY rights2.webservices-b "here">
-<!ENTITY rights3.webservices-c ". অন্যান্য বৈশিষ্ট্য এবং সেবা আবেদন পছন্দে নিষ্ক্রিয় করা যাবে">
-<!-- safe browsing points for branded builds -->
-
-<!ENTITY rights.safebrowsing-a "SafeBrowsing: ">
-<!ENTITY rights.safebrowsing-b "Disabling the Safe Browsing feature is not recommended as it may result in you going to unsafe sites.  If you wish to disable the feature completely, follow these steps:">
-<!ENTITY rights.safebrowsing-term1 "Open the application preferences">
-<!ENTITY rights.safebrowsing-term2 "Select the Security selection">
-<!ENTITY rights2.safebrowsing-term3 "&quot;&enableSafeBrowsing.label;&quot; অপশনটি আনচেক করুন">
-<!ENTITY rights.safebrowsing-term4 "Safe Browsing is now disabled">
-<!-- location aware browsing points for branded builds -->
-
-<!ENTITY rights.locationawarebrowsing-a "Location Aware Browsing: ">
-<!ENTITY rights.locationawarebrowsing-b "is always opt-in.  No location information is ever sent without your permission.  If you wish to disable the feature completely, follow these steps:">
-<!ENTITY rights.locationawarebrowsing-term1a "In the URL bar, type ">
-<!ENTITY rights.locationawarebrowsing-term1b "about:config">
-<!ENTITY rights.locationawarebrowsing-term2 "Type geo.enabled">
-<!ENTITY rights.locationawarebrowsing-term3 "Double click on the geo.enabled preference">
-<!ENTITY rights.locationawarebrowsing-term4 "Location-Aware Browsing is now disabled">
-<!-- intro paragraph for unbranded builds -->
-
-<!ENTITY rights.webservices-unbranded "An overview of the web site services the product incorporates, along with instructions on how to disable them, if applicable, should be included here.">
-<!-- point 1 text for unbranded builds -->
-
-<!ENTITY rights.webservices-term1-unbranded "Any applicable service terms for this product should be listed here.">
-<!-- points 1-7 text for branded builds -->
-
-<!ENTITY rights2.webservices-term1 "&vendorShortName; and its contributors, licensors and partners work to provide the most accurate and up-to-date Services.  However, we cannot guarantee that this information is comprehensive and error-free.  For example, the Safe Browsing Service may not identify some risky sites and may identify some safe sites in error and the Location Aware Service all locations returned by our service providers are estimates only and neither we nor our service providers guarantee the accuracy of the locations provided.">
-<!ENTITY rights.webservices-term2 "&vendorShortName; may discontinue or change the Services at its discretion.">
-<!ENTITY rights2.webservices-term3 "You are welcome to use these Services with the accompanying version of &brandShortName;, and &vendorShortName; grants you its rights to do so.  &vendorShortName; and its licensors reserve all other rights in the Services.  These terms are not intended to limit any rights granted under open source licenses applicable to &brandShortName; and to corresponding source code versions of &brandShortName;.">
-<!ENTITY rights.webservices-term4 "The Services are provided &quot;as-is.&quot;  &vendorShortName;, its contributors, licensors, and distributors, disclaim all warranties, whether express or implied, including without limitation, warranties that the Services are merchantable and fit for your particular purposes.  You bear the entire risk as to selecting the Services for your purposes and as to the quality and performance of the Services. Some jurisdictions do not allow the exclusion or limitation of implied warranties, so this disclaimer may not apply to you.">
-<!ENTITY rights.webservices-term5 "Except as required by law, &vendorShortName;, its contributors, licensors, and distributors will not be liable for any indirect, special, incidental, consequential, punitive, or exemplary damages arising out of or in any way relating to the use of &brandShortName; and the Services.  The collective liability under these terms will not exceed $500 (five hundred dollars). Some jurisdictions do not allow the exclusion or limitation of certain damages, so this exclusion and limitation may not apply to you.">
-<!ENTITY rights.webservices-term6 "&vendorShortName; may update these terms as necessary from time to time. These terms may not be modified or canceled without &vendorShortName;'s written agreement.">
-<!ENTITY rights.webservices-term7 "These terms are governed by the laws of the state of California, U.S.A., excluding its conflict of law provisions. If any portion of these terms is held to be invalid or unenforceable, the remaining portions will remain in full force and effect. In the event of a conflict between a translated version of these terms and the English language version, the English language version shall control.">
deleted file mode 100644
--- a/toolkit/chrome/global/aboutTelemetry.dtd
+++ /dev/null
@@ -1,88 +0,0 @@
-<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
-   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
-   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
-
-<!ENTITY aboutTelemetry.pageTitle "টেলিমেট্রি ডেটা">
-
-<!ENTITY aboutTelemetry.changeDataChoices "  পরিবর্তন করুন">
-
-<!ENTITY aboutTelemetry.uploadEnabled "  FHR ডাটা আপলোড <span>enabled</span>।">
-
-<!ENTITY aboutTelemetry.uploadDisabled "  FHR ডাটা আপলোড is <span>disabled</span>।">
-
-<!ENTITY aboutTelemetry.extendedRecordingEnabled "  অতিরিক্ত টেলিমেট্রি রেকর্ডিং <span>enabled</span>।">
-
-<!ENTITY aboutTelemetry.extendedRecordingDisabled "  অতিরিক্ত টেলিমেট্রি রেকর্ডিং <span>disabled</span>।">
-
-<!ENTITY aboutTelemetry.pingDataSource "পিং ডেটা সোর্স:">
-
-<!ENTITY aboutTelemetry.showCurrentPingData "বর্তমান পিং ডেটা">
-
-<!ENTITY aboutTelemetry.showArchivedPingData "আর্কাইভ পিং ডেটা">
-
-<!ENTITY aboutTelemetry.pingDataDisplay "পিং ডাটা পরিদর্শন:">
-
-<!ENTITY aboutTelemetry.structured "কাঠামোবদ্ধ">
-
-<!ENTITY aboutTelemetry.raw "র JSON">
-
-<!ENTITY aboutTelemetry.showSubsessionData "subsession তথ্য প্রদর্শন করা হোক">
-
-<!ENTITY aboutTelemetry.choosePing "পিং বাছুন:">
-
-<!ENTITY aboutTelemetry.showNewerPing "&lt;&lt; নতুন পিং">
-
-<!ENTITY aboutTelemetry.showOlderPing "পুরন পিং &gt;&gt;">
-
-<!ENTITY aboutTelemetry.rawPingData "র পিং ডাটা…">
-
-<!ENTITY aboutTelemetry.archiveWeekHeader "সপ্তাহ">
-
-<!ENTITY aboutTelemetry.archivePingHeader "পিং">
-
-<!ENTITY aboutTelemetry.generalDataSection "  সাধারণ ডাটা">
-
-<!ENTITY aboutTelemetry.environmentDataSection "  পরিবেশ তথ্য">
-
-<!ENTITY aboutTelemetry.telemetryLogSection "  টেলেমেট্রি লগ">
-
-<!ENTITY aboutTelemetry.slowSqlSection "স্লো এসকিউএল স্টেটমেন্ট">
-
-<!ENTITY aboutTelemetry.chromeHangsSection "ব্রাউজার হ্যাং">
-
-<!ENTITY aboutTelemetry.threadHangStatsSection "থ্রেড হ্যাং">
-
-
-<!ENTITY aboutTelemetry.scalarsSection "  স্কেলারস">
-
-<!ENTITY aboutTelemetry.keyedScalarsSection "
-  Keyed Scalars">
-
-<!ENTITY aboutTelemetry.histogramsSection "স্তম্ভচিত্র">
-
-<!ENTITY aboutTelemetry.keyedHistogramsSection "  উদ্দীপিত হিস্টোগ্রামসমূহ">
-
-
-<!ENTITY aboutTelemetry.simpleMeasurementsSection "সরল মাপ">
-
-<!ENTITY aboutTelemetry.addonDetailsSection "  Add-on বিবরণ">
-
-<!ENTITY aboutTelemetry.lateWritesSection "লেট রাইটস্">
-
-<!ENTITY aboutTelemetry.sessionInfoSection "  সেশন সংক্রান্ত তথ্য">
-
-<!ENTITY aboutTelemetry.addonHistogramsSection "অ্যাড-অনস দ্বারা সংগৃহীত স্তম্ভচিত্র">
-
-<!ENTITY aboutTelemetry.toggle "  সেকসান প্রসারিত করারা জন্য ক্লিক করুন">
-
-<!ENTITY aboutTelemetry.emptySection "(No data collected)">
-
-<!ENTITY aboutTelemetry.fullSqlWarning "উল্লেখ্য: স্লো এসকিউএল ডিবাগিং সক্রিয় করা হয়. সম্পূর্ণ এসকিউএল স্ট্রিং নিচে দেখানো হতে পারে কিন্তু তাদের দ্বারা টেলিমেট্রিতে দাখিল করা হইনি.">
-
-
-
-<!ENTITY aboutTelemetry.filterText "ফিল্টার (স্ট্রিং অথবা /regexp/)">
-
-<!ENTITY aboutTelemetry.payloadChoiceHeader "  পে-লোড">
-
-<!ENTITY aboutTelemetry.rawPayload "  র পে-লোড">
deleted file mode 100644
--- a/toolkit/chrome/global/aboutTelemetry.properties
+++ /dev/null
@@ -1,83 +0,0 @@
-# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
-# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
-# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
-
-# Note to translators:
-# - %1$S will be replaced by brandFullName
-# - %2$S will be replaced with the value of the toolkit.telemetry.server_owner preference
-pageSubtitle = এই পাতাটি কার্যকারিতা, হার্ডওয়্যার, ব্যবহারের রীতি-নীতির সম্বন্ধে তথ্য দেখায় এবং স্বনির্বাচন টেলিমেট্রির দ্বারা সংগ্রহ করেছিল। এই তথ্যটি %2$S সাহায্য কর উন্নতি করতে %1$S তে দাখিল করা হয়।
-
-generalDataTitle = সাধারণ ডাটা
-
-generalDataHeadingName = নাম
-
-generalDataHeadingValue = মূল্য
-
-environmentDataHeadingName = নাম
-
-environmentDataHeadingValue = মূল্য
-
-environmentDataSubsectionToggle = টগল সেকশনে ক্লিক করুন
-
-environmentDataSubsectionEmpty = (কোনো ডাটা নেওয়া হয়নি)
-
-telemetryLogTitle = টেলেমেট্রি লগ
-
-telemetryLogHeadingId = Id
-
-telemetryLogHeadingTimestamp = টাইমস্ট্যাম্প
-
-telemetryLogHeadingData = তথ্য
-
-slowSqlMain = মুখ্য থ্রেডে স্লো এসকিউএল স্টেটমেন্ট
-
-slowSqlOther = সাহায্যকারী থ্রেডে স্লো এসকিউএল স্টেটমেন্ট
-
-slowSqlHits = হিট
-
-slowSqlAverage = গড় টাইম (ms)
-
-slowSqlStatement = স্টেটমেন্ট
-
-# Note to translators:
-# - The %1$S will be replaced with the number of the hang
-# - The %2$S will be replaced with the duration of the hang
-chrome-hangs-title = বিলম্ব প্রতিবেদন #%1$S (%2$S seconds)
-
-# Note to translators:
-# - The %1$S will be replaced with the number of the late write
-late-writes-title = Late Write #%1$S
-
-stackTitle = স্তূপ
-
-memoryMapTitle = মেমরি ম্যাপ
-
-errorFetchingSymbols = একটি ত্রুটি চিহ্ন এনে দেওয়ার সময় ঘটিয়েছিল। পরীক্ষা করুন যে আপনাকে ইন্টারনেটে সংযোগ করা হয় এবং পুনরায় চেষ্টা করুন।
-
-histogramSamples = নমূনা
-
-histogramAverage = গড়
-
-histogramSum = পরিমাণ
-
-histogramCopy = কপি করুন
-
-keysHeader = বৈশিষ্ট্য
-
-namesHeader = নাম
-
-valuesHeader = মান
-
-addonTableID = Add-on ID
-
-addonTableDetails = বিবরণ
-
-# Note to translators:
-# - The %1$S will be replaced with the name of an Add-on Provider (e.g. "XPI", "Plugin")
-addonProvider = %1$S প্রদানকারী
-
-parentPayload = প্যারেন্ট পেলোড
-
-# Note to translators:
-# - The %1$S will be replaced with the number of the child payload (e.g. "1", "2")
-childPayloadN = চাইল্ড পেলোড %1$S
deleted file mode 100644
--- a/toolkit/chrome/global/printPageSetup.dtd
+++ /dev/null
@@ -1,66 +0,0 @@
-<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
-   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
-   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
-<!-- extracted from printjoboptions.xul -->
-
-
-<!ENTITY printSetup.title    "পৃষ্ঠার বৈশিষ্ট্য নির্ধারণ">
-
-<!ENTITY basic.tab           "বিন্যাস &amp; বিকল্প">
-
-<!ENTITY formatGroup.label   "বিন্যাস">
-
-<!ENTITY orientation.label   "দিশা:">
-<!ENTITY portrait.label      "প্রতিকৃতি">
-<!ENTITY portrait.accesskey  "P">
-<!ENTITY landscape.label     "আড়াআড়ি">
-<!ENTITY landscape.accesskey "L">
-
-<!ENTITY scale.label         "মাপ:">
-<!ENTITY scale.accesskey     "S">
-<!ENTITY scalePercent        "&#037;">
-
-<!ENTITY shrinkToFit.label   "পৃষ্ঠার প্রস্থ অনুসারে সংকুচন করা হবে">
-<!ENTITY shrinkToFit.accesskey "W">
-
-<!ENTITY optionsGroup.label  "বিকল্প">
-
-<!ENTITY printBG.label       "ব্যাকগ্রাউন্ড প্রিন্ট করা হবে (রং ও ছবি)">
-<!ENTITY printBG.accesskey   "B">
-
-<!ENTITY advanced.tab        "মার্জিন &amp; হেডার/Footer">
-
-<!ENTITY marginGroup.label   "মার্জিন (#1)">
-<!ENTITY marginUnits.inches  "ইঞ্চি">
-<!ENTITY marginUnits.metric  "মিলিমিটার">
-<!ENTITY marginTop.label     "ঊর্ধ্বে:">
-<!ENTITY marginTop.accesskey "T">
-<!ENTITY marginBottom.label  "নীচে:">
-<!ENTITY marginBottom.accesskey "B">
-<!ENTITY marginLeft.label    "বাঁদিকে">
-<!ENTITY marginLeft.accesskey "L">
-<!ENTITY marginRight.label   "ডানদিকে:">
-<!ENTITY marginRight.accesskey "ড">
-
-<!ENTITY headerFooter.label  "হেডার &amp; ফুটার">
-
-<!ENTITY hfLeft.label        "বাঁদিকে:">
-<!ENTITY hfCenter.label      "কেন্দ্রস্থিত:">
-<!ENTITY hfRight.label       "ডানদিকে:">
-<!ENTITY headerLeft.tip      "বাঁদিকের হেডার">
-<!ENTITY headerCenter.tip    "কেন্দ্রস্থিত হেডার">
-<!ENTITY headerRight.tip     "ডানদিকের হেডার">
-<!ENTITY footerLeft.tip      "বাঁদিকের ফুটার">
-<!ENTITY footerCenter.tip    "কেন্দ্রস্থিত ফুটার">
-<!ENTITY footerRight.tip     "ডানদিকের ফুটার">
-
-<!ENTITY hfTitle             "শিরোনাম">
-<!ENTITY hfURL               "URL">
-<!ENTITY hfDateAndTime       "তারিখ/সময়">
-<!ENTITY hfPage              "পৃষ্ঠা #">
-<!ENTITY hfPageAndTotal      "সর্বমোট পৃষ্ঠা #, বর্তমান পৃষ্ঠা #">
-<!ENTITY hfBlank             "--শূণ্য--">
-<!ENTITY hfCustom            "স্বনির্ধারিত...">
-
-<!ENTITY customPrompt.title  "স্বনির্ধারিত পংক্তি...">
-<!ENTITY customPrompt.prompt "হেডার/ফুটার হিসাবে ব্যবহারের উদ্দেশ্যে নিজের পছন্দসই পংক্তি লিখুন">
deleted file mode 100644
--- a/toolkit/chrome/global/printPreview.dtd
+++ /dev/null
@@ -1,43 +0,0 @@
-<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
-   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
-   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
-
-<!ENTITY print.label          "প্রিন্ট…">
-<!ENTITY print.accesskey      "P">
-<!ENTITY pageSetup.label      "পৃষ্ঠার বৈশিষ্ট্য নির্ধারণ...">
-<!ENTITY pageSetup.accesskey  "প">
-<!ENTITY page.label           "পৃষ্ঠা:">
-<!ENTITY page.accesskey       "a">
-<!ENTITY of.label             "সর্বমোট">
-<!ENTITY scale.label          "মাপ:">
-<!ENTITY scale.accesskey      "S">
-<!ENTITY portrait.label       "প্রতিকৃতি">
-<!ENTITY portrait.accesskey   "প">
-<!ENTITY landscape.label      "আড়াআড়ি">
-<!ENTITY landscape.accesskey  "L">
-<!ENTITY close.label          "বন্ধ করুন">
-<!ENTITY close.accesskey      "C">
-<!ENTITY p30.label            "30&#037;">
-<!ENTITY p40.label            "40&#037;">
-<!ENTITY p50.label            "50&#037;">
-<!ENTITY p60.label            "60&#037;">
-<!ENTITY p70.label            "70&#037;">
-<!ENTITY p80.label            "80&#037;">
-<!ENTITY p90.label            "90&#037;">
-<!ENTITY p100.label           "100&#037;">
-<!ENTITY p125.label           "125&#037;">
-<!ENTITY p150.label           "150&#037;">
-<!ENTITY p175.label           "175&#037;">
-<!ENTITY p200.label           "200&#037;">
-<!ENTITY Custom.label         "স্বনির্বাচিত...">
-<!ENTITY ShrinkToFit.label    "মাপ অনুযায়ী সংকুচন">
-<!ENTITY customPrompt.title   "নিজস্ব পছন্দের মাপ...">
-<!ENTITY simplifyPage.label   "পেজের সরলীকরণ করুন">
-<!ENTITY simplifyPage.accesskey "i">
-<!ENTITY simplifyPage.enabled.tooltip  "সহজভাবে পড়ার জন্য লে-আউট বদল করুন">
-<!ENTITY simplifyPage.disabled.tooltip "এই পেজটি স্বয়ংক্রিয়ভাবে সরলীকৃত">
-
-<!ENTITY homearrow.tooltip    "প্রথম পৃষ্ঠা">
-<!ENTITY endarrow.tooltip     "সর্বশেষ পৃষ্ঠা">
-<!ENTITY nextarrow.tooltip    "পরবর্তী পৃষ্ঠা">
-<!ENTITY previousarrow.tooltip "পূর্ববর্তী পৃষ্ঠা">
deleted file mode 100644
--- a/toolkit/chrome/global/printPreviewProgress.dtd
+++ /dev/null
@@ -1,9 +0,0 @@
-<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
-   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
-   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
-<!--LOCALIZATION NOTE printPreviewProgress.dtd Main UI for Print Preview Progress Dialog -->
-
-<!ENTITY printWindow.title "প্রিন্ট কর্মের পূর্বপ্রদর্শন"> 
-<!ENTITY title   "শিরোনাম:"> 
-<!ENTITY preparing "প্রস্তুতি...">
-<!ENTITY progress "প্রগতি:">
deleted file mode 100644
--- a/toolkit/chrome/global/printProgress.dtd
+++ /dev/null
@@ -1,21 +0,0 @@
-<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
-   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
-   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
-<!--LOCALIZATION NOTE printProgress.dtd Main UI for Print Progress Dialog -->
-
-<!ENTITY printWindow.title "প্রিন্ট কর্ম"> 
-<!ENTITY title    "শিরোনাম:"> 
-<!ENTITY progress "প্রগতি:">
-<!ENTITY preparing "প্রস্তুতি...">
-<!ENTITY printComplete "প্রিন্ট কর্ম সমাপ্ত।">
-
-<!ENTITY dialogCancel.label "বাতিল"> 
-<!ENTITY dialogClose.label "বন্ধ করুন">
-<!-- LOCALIZATION NOTE (percentPrint):
-
-    This string is used to format the text to the right of the progress
-    meter.
-
-    #1 will be replaced by the percentage of the file that has been saved -->
-
-<!ENTITY percentPrint "#1&#037;">
deleted file mode 100644
--- a/toolkit/chrome/passwordmgr/passwordManager.dtd
+++ /dev/null
@@ -1,42 +0,0 @@
-<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
-   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
-   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
-
-<!ENTITY      savedLogins.title               "সংরক্ষিত লগইন">
-
-<!ENTITY      closebutton.label               "বন্ধ করুন">
-<!ENTITY      closebutton.accesskey           "C">
-
-<!ENTITY      treehead.site.label             "সাইট">
-<!ENTITY      treehead.username.label         "ব্যবহারকারীর নাম">
-<!ENTITY      treehead.password.label         "পাসওয়ার্ড">
-<!ENTITY      treehead.timeCreated.label         "প্রথম ব্যবহৃত">
-<!ENTITY      treehead.timeLastUsed.label        "সর্বশেষ ব্যবহৃত">
-<!ENTITY      treehead.timePasswordChanged.label "সর্বশেষ পরিবর্তন">
-<!ENTITY      treehead.timesUsed.label           "ব্যবহৃত সময়">
-
-<!ENTITY      remove.label                    "মুছে ফেলুন">
-<!ENTITY      remove.accesskey                "R">
-
-<!ENTITY      addLogin.label                  "লগ-ইন যোগ করুন">
-<!ENTITY      addLogin.accesskey              "L">
-
-<!ENTITY      import.label                    "আমদানি…">
-<!ENTITY      import.accesskey                "I">
-
-
-<!ENTITY      windowClose.key                 "w">
-<!ENTITY      focusSearch1.key                "f">
-<!ENTITY      focusSearch2.key                "k">
-
-<!ENTITY      copyPasswordCmd.label           "পাসওয়ার্ড কপি করুন">
-<!ENTITY      copyPasswordCmd.accesskey       "C">
-
-<!ENTITY      copyUsernameCmd.label           "ব্যবহারকারীর নাম কপি করুন">
-<!ENTITY      copyUsernameCmd.accesskey       "U">
-
-<!ENTITY      editPasswordCmd.label           "পাসওয়ার্ড সম্পাদনা">
-<!ENTITY      editPasswordCmd.accesskey       "E">
-
-<!ENTITY      editUsernameCmd.label           "ব্যবহারকারীর নাম সম্পাদন করুন">
-<!ENTITY      editUsernameCmd.accesskey       "d">