Pontoon: Update Bulgarian (bg) localization of Firefox
authorPontoon <pontoon@mozilla.com>
Tue, 24 May 2022 08:33:46 +0000
changeset 2718 82df92d89f5066a99228fbc6df6e19876a42f6a6
parent 2717 1cf8fbe535b5a1b45206e8bdfc19949fc46dd734
child 2719 a518cf9a5bfead90a4919ed4eb6123e978653720
push id1461
push userpontoon@mozilla.com
push dateTue, 24 May 2022 08:33:49 +0000
Pontoon: Update Bulgarian (bg) localization of Firefox
browser/browser/preferences/preferences.ftl
--- a/browser/browser/preferences/preferences.ftl
+++ b/browser/browser/preferences/preferences.ftl
@@ -80,19 +80,16 @@ extension-controlling-password-saving = Разширението „<img data-l10n-name="icon"/> <strong>{ $name }</strong>“ управлява тази настройка.
 # is being controlled by an extension.
 extension-controlling-web-notifications = Разширението „<img data-l10n-name="icon"/> <strong>{ $name }</strong>“ управлява тази настройка.
 # This string is shown to notify the user that Container Tabs
 # are being enabled by an extension.
 extension-controlling-privacy-containers = Разширението „<img data-l10n-name="icon"/> <strong>{ $name }</strong>“ има изискване за изолирани раздели.
 # This string is shown to notify the user that their content blocking "All Detected Trackers"
 # preferences are being controlled by an extension.
 extension-controlling-websites-content-blocking-all-trackers = Разширението „<img data-l10n-name="icon"/> <strong>{ $name }</strong>“ управлява тази настройка.
-# This string is shown to notify the user that their proxy configuration preferences
-# are being controlled by an extension.
-extension-controlling-proxy-config = Разширението „<img data-l10n-name="icon"/> { $name }“ управлява как { -brand-short-name } се свързва с интернет.
 # This string is shown after the user disables an extension to notify the user
 # how to enable an extension that they disabled.
 #
 # <img data-l10n-name="addons-icon"/> will be replaced with Add-ons icon
 # <img data-l10n-name="menu-icon"/> will be replaced with Menu icon
 extension-controlled-enable = Отворете <img data-l10n-name="addons-icon"/> Добавки в менюто <img data-l10n-name="menu-icon"/>, за да включите разширението.
 
 ## Preferences UI Search Results
@@ -242,19 +239,16 @@ use-system-locale =
 check-user-spelling =
     .label = Проверяване на правописа при въвеждане
     .accesskey = в
 
 ## General Section - Files and Applications
 
 files-and-applications-title = Файлове и приложения
 download-header = Изтегляния
-download-save-to =
-    .label = Запазване на файловете в
-    .accesskey = З
 download-save-where = Запазване на файловете в
     .accesskey = З
 download-choose-folder =
     .label =
         { PLATFORM() ->
             [macos] Избиране…
            *[other] Разглеждане…
         }
@@ -1071,12 +1065,8 @@ space-alert-over-5gb-settings-button =
 httpsonly-header = Режим „само HTTPS“
 httpsonly-learn-more = Научете повече
 
 ## The following strings are used in the Download section of settings
 
 desktop-folder-name = Плот
 downloads-folder-name = Изтегляния
 choose-download-folder-title = Избиране на папка за изтегляне:
-# Variables:
-#   $service-name (String) - Name of a cloud storage provider like Dropbox, Google Drive, etc...
-save-files-to-cloud-storage =
-    .label = Запазване на файла в { $service-name }