mail/chrome/messenger/oeImportMsgs.properties
author :stoyan <stoyan@gmx.com>
Thu, 19 Sep 2019 09:39:48 +0200
changeset 2153 efb58fb9cd9bd4a06584f8636b56a25915d3ce3a
parent 1877 bc81a085fd2b3beab59e8d3f10b5c13ee192dbd7
permissions -rw-r--r--
Bug 1581185 - Migrate the pageActionContextMenu to FTL, part 1.

# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

#
# The following are used by the outlook express import code to display status/error
# and informational messages
#

# Short name of import module
## @name OEIMPORT_NAME
## @loc None
## LOCALIZATION NOTE (2000): DONT_TRANSLATE
2000=Outlook Express

# Description of import module
## @name OEIMPORT_DESCRIPTION
## @loc None
## LOCALIZATION NOTE (2011): In this item, don't translate "Outlook Express"
2011=Поща, адресници и настройки от Outlook Express

# Success message
## @name OEIMPORT_MAILBOX_SUCCESS
## @loc None
## LOCALIZATION NOTE (2002): In this item, don't translate "%S" or "%d"
## The variable %S will contain the name of the Mailbox
## The variable %d will contain the number of messages
2002=Входяща папка %S, внесени %d писма

# Error message
## @name OEIMPORT_MAILBOX_BADPARAM
## @loc None
2003=Предаден е лош параметър за внасяне на пощенска кутия.

# Error message
## @name OEIMPORT_MAILBOX_BADSOURCEFILE
## @loc None
## LOCALIZATION NOTE (2004): In this item, don't translate "%S"
## The variable %S will contain the name of the Mailbox
2004=Грешка при достъпа до файла на пощенската кутия %S.

# Error message
## @name OEIMPORT_MAILBOX_CONVERTERROR
## @loc None
## LOCALIZATION NOTE (2005): In this item, don't translate "%S"
## The variable %S will contain the name of the Mailbox
2005=Грешка при внасяне на пощенската кутия %S, вероятно не всички съобщения от нея са внесени.

# Default name of imported addressbook
## @name OEIMPORT_DEFAULT_NAME
## @loc None
2006=Адресник на Outlook Express

# Autofind description
## @name OEIMPORT_AUTOFIND
## @loc None
2007=Адресник Outlook Express (windows адресник)

# Description
## @name OEIMPORT_ADDRESS_SUCCESS
## @loc None
## LOCALIZATION NOTE (2006): In this item, don't translate "%S"
## The variable %S will receive the name of the address book
2008=Внесен адресник %S

# Error message
## @name OEIMPORT_ADDRESS_CONVERTERROR
## @loc None
## LOCALIZATION NOTE (2009): In this item, don't translate "%S"
## The variable %S will receive the name of the address book
2009=Грешка при внасяне на адресника „%S“, възможно е не всички адреси да са внесени.

# Error message
## @name OEIMPORT_ADDRESS_BADPARAM
## @loc None
2010=Подаден е грешен параметър при внасяне на адресника.