editor/ui/chrome/dialogs/EditorInputProperties.dtd
author Francesco Lodolo (:flod) <flod@lodolo.net>
Tue, 11 May 2021 14:47:58 +0200
changeset 2521 4a946e63809f632a21abee967b91f3840a3f2fad
parent 1555 40056ae23a1307a496eaec19a7188e2e513e03ff
permissions -rw-r--r--
Bug 1586984 - Add empty FTL files to repository to avoid English fallback

<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->

<!ENTITY windowTitle.label "Свойства на поле във формуляр">
<!ENTITY windowTitleImage.label "Свойства на изображение във формуляр">

<!ENTITY InputType.label "Тип на поле">
<!ENTITY InputType.accesskey "е">
<!ENTITY text.value "Текст">
<!ENTITY password.value "Парола">
<!ENTITY checkbox.value "Кутийка за отметка">
<!ENTITY radio.value "Радиобутон">
<!ENTITY submit.value "Бутон изпращане">
<!ENTITY reset.value "Бутон нулиране">
<!ENTITY file.value "Файл">
<!ENTITY hidden.value "Скрит">
<!ENTITY image.value "Изображение">
<!ENTITY button.value "Бутон">

<!ENTITY InputSettings.label "Настройки на поле">
<!ENTITY InputName.label "Име на поле:">
<!ENTITY InputName.accesskey "И">
<!ENTITY GroupName.label "Име на група:">
<!ENTITY GroupName.accesskey "И">
<!ENTITY InputValue.label "Стойност на поле:">
<!ENTITY InputValue.accesskey "С">
<!ENTITY InitialValue.label "Първоначална стойност:">
<!ENTITY InitialValue.accesskey "с">
<!ENTITY InputChecked.label "Първоначално отметнато">
<!ENTITY InputChecked.accesskey "о">
<!ENTITY InputSelected.label "Първоначално избрано">
<!ENTITY InputSelected.accesskey "б">
<!ENTITY InputReadOnly.label "Само за четене">
<!ENTITY InputReadOnly.accesskey "ч">
<!ENTITY InputDisabled.label "Неактивен">
<!ENTITY InputDisabled.accesskey "Н">
<!ENTITY tabIndex.label "Отместване при табулиране:">
<!ENTITY tabIndex.accesskey "И">
<!ENTITY TextSize.label "Размер на поле:">
<!ENTITY TextSize.accesskey "п">
<!ENTITY TextLength.label "Максимална дължина:">
<!ENTITY TextLength.accesskey "ж">
<!ENTITY AccessKey.label "Клавиш за достъп:">
<!ENTITY AccessKey.accesskey "ш">
<!ENTITY Accept.label "Приемани типове:">
<!ENTITY Accept.accesskey "и">

<!ENTITY ImageProperties.label "Свойства на изображение…">
<!ENTITY ImageProperties.accesskey "з">