Bug 1608022 - Migrate browser-sets to Fluent, part 6.
authorkozel.mikalai <kozel.mikalai@gmail.com>
Sat, 01 Feb 2020 14:58:29 +0100
changeset 1921 196d4450ba16c6ecaa8a53e69ede416d5c138671
parent 1920 0ba45ad2722cebbc388956fcca71537be744a402
child 1922 d28f9a744e02d709fa2d9124af9deccf32912e39
push id1050
push userflodolo@mozilla.com
push dateSat, 01 Feb 2020 13:58:44 +0000
bugs1608022
Bug 1608022 - Migrate browser-sets to Fluent, part 6.
browser/browser/browser.ftl
browser/browser/browserSets.ftl
--- a/browser/browser/browser.ftl
+++ b/browser/browser/browser.ftl
@@ -113,16 +113,24 @@ urlbar-popup-blocked =
 urlbar-autoplay-media-blocked =
     .tooltiptext = Вы заблакавалі аўтапрайграванне медый з гукам на гэтым вэб-сайце.
 urlbar-canvas-blocked =
     .tooltiptext = Вы заблакавалі выманне дадзеных canvas для гэтага вэб-сайта.
 urlbar-midi-blocked =
     .tooltiptext = Вы заблакавалі MIDI доступ для гэтага вэб-сайта.
 urlbar-install-blocked =
     .tooltiptext = Вы заблакавалі ўсталяванне дадаткаў з гэтага вэб-сайта.
+# Variables
+#   $shortcut (String) - A keyboard shortcut for the edit bookmark command.
+urlbar-star-edit-bookmark =
+    .tooltiptext = Правіць гэту закладку ({ $shortcut })
+# Variables
+#   $shortcut (String) - A keyboard shortcut for the add bookmark command.
+urlbar-star-add-bookmark =
+    .tooltiptext = Дадаць старонку ў закладкі ({ $shortcut })
 
 ## Page Action Context Menu
 
 page-action-add-to-urlbar =
     .label = Дадаць у адрасны радок
 page-action-manage-extension =
     .label = Кіраваць пашырэннямі…
 page-action-remove-from-urlbar =
--- a/browser/browser/browserSets.ftl
+++ b/browser/browser/browserSets.ftl
@@ -1,16 +1,18 @@
 # This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
 # License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
 # file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
 
 window-minimize-command =
     .label = Мінімізаваць
 window-zoom-command =
     .label = Павялічыць
+window-new-shortcut =
+    .key = N
 window-minimize-shortcut =
     .key = m
 tab-new-shortcut =
     .key = t
 location-open-shortcut =
     .key = l
 location-open-shortcut-alt =
     .key = а
@@ -59,16 +61,18 @@ print-shortcut =
     .key = p
 nav-back-shortcut-alt =
     .key = [
 nav-fwd-shortcut-alt =
     .key = ]
 # Shortcut available only on macOS.
 nav-stop-shortcut =
     .key = .
+history-sidebar-shortcut =
+    .key = h
 full-screen-shortcut =
     .key = f
 # Pick the key that is commonly present
 # in your locale keyboards above the
 # `picture-in-picture-toggle-shortcut` key.
 picture-in-picture-toggle-shortcut-alt =
     .key = { "}" }
 # Verify what shortcut for that operation