Pontoon: Update Belarusian (be) localization of Firefox
authorMikalai Udodau <crom-a@tut.by>
Fri, 20 May 2022 19:32:20 +0000
changeset 2745 048f60a16451587ac53994ab382d0e236575b4e7
parent 2744 21a71bb72d0aa5366892ed6b62778b1a66b0d8df
child 2746 2276685799fc17196d0a79019e6c1e3bea3d122e
push id1686
push userpontoon@mozilla.com
push dateFri, 20 May 2022 19:32:23 +0000
Pontoon: Update Belarusian (be) localization of Firefox Co-authored-by: Mikalai Udodau <crom-a@tut.by>
dom/chrome/dom/dom.properties
--- a/dom/chrome/dom/dom.properties
+++ b/dom/chrome/dom/dom.properties
@@ -319,24 +319,26 @@ ModuleSourceLoadFailed=Памылка загрузкі для модуля з крыніцай “%S”.
 ScriptSourceMalformed=URI крыніцы ў <script> мае хібны фармат: “%S”.
 ModuleSourceMalformed=URI крыніцы модуля мае хібны фармат: “%S”.
 # LOCALIZATION NOTE: Do not translate "<script>".
 ScriptSourceNotAllowed=URI крыніцы ў <script> не дазволены ў гэтым дакуменце: “%S”.
 ModuleSourceNotAllowed=URI крыніцы модуля не дазволены ў гэтым дакуменце: “%S”.
 WebExtContentScriptModuleSourceNotAllowed=Скрыпты змесціва WebExtension могуць загружаць толькі модулі з URL-адрасамі moz-extension, а не “%S”.
 ModuleResolveFailure=Памылка развязвання спецыфікатара модуля “%S”. Адносныя спецыфікатары модуля павінны пачынацца з “./”, “../” або “/”.
 ImportMapInvalidTopLevelKey=На мапе імпарту быў прысутны нядзейсны ключ верхняга ўзроўню «%S».
+ImportMapEmptySpecifierKeys=Ключы спецыфікатара не могуць быць пустымі радкамі.
 ImportMapAddressesNotStrings=Адрасы павінны быць радкамі.
 ImportMapInvalidAddress=Адрас «%S» быў нядзейсны.
 # %1$S is the specifier key, %2$S is the URL.
 ImportMapAddressNotEndsWithSlash=Для ключа спецыфікатара «%1$S» быў дадзены нядзейсны адрас; паколькі «%1$S» заканчваецца касой рысай, адрас «%2$S» павінен таксама.
 ImportMapScopePrefixNotParseable=URL-адрас прэфікса вобласці «%S» не паддаваўся аналізу.
 ImportMapResolutionBlockedByNullEntry=Вырашэнне спецыфікатара «%S» было заблакавана null-запісам.
 ImportMapResolutionBlockedByAfterPrefix=Вырашэнне спецыфікатара «%S» было заблакавана, паколькі падрадок пасля прэфікса не можа быць прааналізаваны як URL адносны адраса ў мапе імпарту.
 ImportMapResolutionBlockedByBacktrackingPrefix=Вырашэнне спецыфікатара "%S" было заблакавана, паколькі аналізаваны URL не пачынаецца з адраса ў мапе імпарту.
+ImportMapResolveInvalidBareSpecifier=Спецыфікатар «%S» быў чыстым спецыфікатарам, але не быў пераназначаны ні на што.
 # LOCALIZATION NOTE: %1$S is the invalid property value and %2$S is the property name.
 InvalidKeyframePropertyValue=Значэнне ўласцівасці ключавога кадра “%1$S” з'яўляецца несапраўдным у адпаведнасці з сінтаксісам для “%2$S”.
 # LOCALIZATION NOTE: Do not translate "ReadableStream".
 ReadableStreamReadingFailed=Не ўдалося прачытаць даныя з ReadableStream: “%S”.
 # LOCALIZATION NOTE: Do not translate "registerProtocolHandler"
 RegisterProtocolHandlerPrivateBrowsingWarning=Немагчыма выкарыстаць registerProtocolHandler у рэжыме прыватнага аглядання.
 MotionEventWarning=Выкарыстанне сенсара руху пазначана састарэлым.
 OrientationEventWarning=Выкарыстанне сенсара арыентацыі пазначана састарэлым.