toolkit/crashreporter/aboutcrashes.ftl
author Mikalai Udodau <crom-a@tut.by>
Fri, 20 May 2022 19:32:20 +0000
changeset 2745 048f60a16451587ac53994ab382d0e236575b4e7
parent 2075 4b64fa77fc005fe0d92ae3f014767aa0b3950c21
permissions -rw-r--r--
Pontoon: Update Belarusian (be) localization of Firefox Co-authored-by: Mikalai Udodau <crom-a@tut.by>

# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v- 2-0- If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla-org/MPL/2-0/-


# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

crash-reports-title = Справаздачы пра крах

submit-all-button-label = Адправіць усе
delete-button-label = Ачысціць усё
delete-confirm-title = Вы ўпэўнены?
delete-unsubmitted-description = Гэта выдаліць усе непададзеныя справаздачы. Дзеянне немагчыма адмяніць.
delete-submitted-description = Гэта выдаліць спіс пададзеных справаздач пра крахі, але не выдаліць пададзеныя звесткі. Дзеянне немагчыма адкаціць.

crashes-unsubmitted-label = Неадпраўленыя справаздачы пра крах
id-heading = ID справаздачы
date-crashed-heading = Дата краха
submit-crash-button-label = Падаць
# This text is used to replace the label of the crash submit button
# if the crash submission fails.
submit-crash-button-failure-label = Няўдача

crashes-submitted-label = Адпраўленыя справаздачы пра крах
date-submitted-heading = Дата адпраўкі
view-crash-button-label = Прагледзець

no-reports-label = Няма пададзеных справаздачаў.
no-config-label = Гэтая праграма не наладжана адлюстроўваць справаздачы пра крах. Перавага <code>breakpad.reportURL</code> мусіць быць усталявана.