toolkit/chrome/mozapps/extensions/extensions.properties
author Emin Mastizada <emin@mastizada.com>
Mon, 17 Jan 2022 13:33:04 +0100
changeset 1419 0366cdbc61ed5620510c848b85cd593d376c75f3
parent 1302 967085ce10e77b700d79a8529a6ceaeba28e01cf
permissions -rw-r--r--
Bug 1580599 - Convert toolbox.properties to Fluent, part 1.

# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

#LOCALIZATION NOTE (notification.incompatible) %1$S is the add-on name, %2$S is brand name, %3$S is application version
notification.incompatible=%1$S əlavəsi %2$S %3$S ile uyğun deyil.
#LOCALIZATION NOTE (notification.unsigned, notification.unsignedAndDisabled) %1$S is the add-on name, %2$S is brand name
notification.unsignedAndDisabled=%1$S %2$S üzərində işlədilmək üçün təsdiqlənə bilmədi və söndürüldü.
notification.unsigned=%1$S %2$S üzərində işlədilmək üçün təsdiqlənə bilmədi. Ehtiyyatla davam edin.
notification.unsigned.link=Ətraflı Məlumat
#LOCALIZATION NOTE (notification.blocked) %1$S is the add-on name
notification.blocked=%1$S təhlükəsizlik və sabitlik səbəbi ilə söndürüldü.
notification.blocked.link=Daha çox məlumati
#LOCALIZATION NOTE (notification.softblocked) %1$S is the add-on name
notification.softblocked=%1$S əlavəsinin təhlükəsizlik və ya sabitlik problemlərinə səbəb olduğu məlumdur.
notification.softblocked.link=Daha çox məlumati
#LOCALIZATION NOTE (notification.outdated) %1$S is the add-on name
notification.outdated=%1$S əlavəsi üçün vacib bir yeniləmə mövcuddur.
notification.outdated.link=İndi yenilə
#LOCALIZATION NOTE (notification.vulnerableUpdatable) %1$S is the add-on name
notification.vulnerableUpdatable=%1$S is known to be vulnerable and should be updated.
notification.vulnerableUpdatable.link=İndi yenilə
#LOCALIZATION NOTE (notification.vulnerableNoUpdate) %1$S is the add-on name
notification.vulnerableNoUpdate=%1$S is known to be vulnerable. Use with caution.
notification.vulnerableNoUpdate.link=Daha çox məlumati
#LOCALIZATION NOTE (notification.restartless-uninstall) %1$S is the add-on name
notification.restartless-uninstall=%1$S vərəqi qapatdıqdan sonra silinəcək.
#LOCALIZATION NOTE (notification.downloadError) %1$S is the add-on name.
notification.downloadError=%1$S yüklənərkən səhv yarandı.
notification.downloadError.retry=Təkrar Yoxla
notification.downloadError.retry.tooltip=Bu əlavəni yenidən endirməyi yoxlayın
#LOCALIZATION NOTE (notification.installError) %1$S is the add-on name.
notification.installError=%1$S quraşdırılarkən səhv yarandı.
notification.installError.retry=Təkrar Yoxla
notification.installError.retry.tooltip=Bu əlavəni yenidən endirib quraşdırmağı yoxlayın
#LOCALIZATION NOTE (notification.gmpPending) %1$S is the add-on name.
notification.gmpPending=%1$S qısa müddətdə quraşdırılacaq.

#LOCALIZATION NOTE (details.notification.incompatible) %1$S is the add-on name, %2$S is brand name, %3$S is application version
details.notification.incompatible=%1$S əlavəsi %2$S %3$S ile uyğun deyil.
#LOCALIZATION NOTE (details.notification.unsigned, details.notification.unsignedAndDisabled) %1$S is the add-on name, %2$S is brand name
details.notification.unsignedAndDisabled=%1$S %2$S üzərində işlədilmək üçün təsdiqlənə bilmədi və söndürüldü.
details.notification.unsigned=%1$S %2$S üzərində işlədilmək üçün təsdiqlənə bilmədi. Ehtiyyatla davam edin.
details.notification.unsigned.link=Ətraflı Məlumat
#LOCALIZATION NOTE (details.notification.blocked) %1$S is the add-on name
details.notification.blocked=%1$S təhlükəsizlik və sabitlik səbəbi ilə söndürüldü.
details.notification.blocked.link=Daha çox məlumati
#LOCALIZATION NOTE (details.notification.softblocked) %1$S is the add-on name
details.notification.softblocked=%1$S əlavəsinin təhlükəsizlik və ya sabitlik problemlərinə səbəb olduğu məlumdur.
details.notification.softblocked.link=Daha çox məlumati
#LOCALIZATION NOTE (details.notification.outdated) %1$S is the add-on name
details.notification.outdated=%1$S əlavəsi üçün vacib bir yeniləmə mövcuddur.
details.notification.outdated.link=İndi yenilə
#LOCALIZATION NOTE (details.notification.vulnerableUpdatable) %1$S is the add-on name
details.notification.vulnerableUpdatable=%1$S is known to be vulnerable and should be updated.
details.notification.vulnerableUpdatable.link=İndi yenilə
#LOCALIZATION NOTE (details.notification.vulnerableNoUpdate) %1$S is the add-on name
details.notification.vulnerableNoUpdate=%1$S is known to be vulnerable. Use with caution.
details.notification.vulnerableNoUpdate.link=Daha çox məlumati
#LOCALIZATION NOTE (details.notification.restartless-uninstall) %1$S is the add-on name.
details.notification.restartless-uninstall=%1$S vərəqi qapatdıqdan sonra silinəcək.
#LOCALIZATION NOTE (details.notification.gmpPending) %1$S is the add-on name
details.notification.gmpPending=%1$S qısa müddətdə quraşdırılacaq.

type.extension.name=Uzantılar
type.themes.name=Mövzular
type.locale.name=Dillər
type.plugin.name=Qoşmalar
type.dictionary.name=Lüğətlər
type.service.name=Servislər
type.legacy.name=Köhnəlmiş Qoşmalar
type.unsupported.name=Dəstəklənmir

#LOCALIZATION NOTE(listHeading.discover) %S is the brandShortName
listHeading.discover=%S səyyahınızı şəxsiləşdirin
listHeading.extension=Uzantılarını idarə et
listHeading.shortcuts=Uzantı Qısa-yollarını İdarə et
listHeading.theme=Mözvularını idarə et
listHeading.plugin=Qoşmalarını idarə et
listHeading.locale=Dillərini idarə et
listHeading.dictionary=Lüğətlərini idarə et

searchLabel.extension=Daha çox uzantı tap
searchLabel.theme=Daha çox mövzu tap