--- a/browser/browser/preferences/preferences.ftl
+++ b/browser/browser/preferences/preferences.ftl
@@ -72,17 +72,17 @@ startup-page = Al aniciase { -brand-shor
 startup-user-homepage =
     .label = Amosar la to páxina d'aniciu
 startup-blank-page =
     .label = Amosar una páxina balera
 startup-prev-session =
     .label = Amosar les ventanes y llingüetes de la cabera sesión
 disable-extension =
     .label = Deshabilitar estensión
-home-page-header = Amosar la to páxina d'aniciu
+home-page-header = Páxina d'aniciu
 # This string has a special case for '1' and [other] (default). If necessary for
 # your language, you can add {$tabCount} to your translations and use the
 # standard CLDR forms, or only use the form for [other] if both strings should
 # be identical.
 use-current-pages =
     .label =
         { $tabCount ->
             [1] Usar páxina actual
@@ -98,19 +98,17 @@ restore-default =
 tabs-group-header = Llingüetes
 ctrl-tab-recently-used-order =
     .label = Ctrl+Tab circula pente les llingüetes nel orde según el so usu recién
     .accesskey = T
 warn-on-close-multiple-tabs =
     .label = Avisar cuando zarres múltiples llingüetes
     .accesskey = m
 warn-on-open-many-tabs =
-    .label =
-        Avisar si al abrir munches llingüetes { -brand-short-name } pue dir lentu
-
+    .label = Avisar si al abrir munches llingüetes { -brand-short-name } pue dir lentu
     .accesskey = d
 switch-links-to-new-tabs =
     .label = Al abrir un enllaz nuna llingüeta nueva, cambiar a ella darréu
     .accesskey = a
 show-tabs-in-taskbar =
     .label = Amosar previsualizaciones de llingüetes na barra de xeres de Windows
     .accesskey = m
 browser-containers-enabled =