toolkit/toolkit/about/aboutConfig.ftl
author Enol <enolp@softastur.org>
Mon, 17 Jan 2022 13:32:52 +0100
changeset 2440 41dcea23a9d890ee00cb4cc3797559fe461244bc
parent 2384 c74488edbe3daecdf4425b4124888d72d51e0055
permissions -rw-r--r--
Bug 1580599 - Convert toolbox.properties to Fluent, part 1.

# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

config-window =
    .title = about:config

## Strings used to display a warning in about:config

config-about-warning-button =
    .label = ¡Acepto'l riesgu!
config-about-warning-checkbox =
    .label = Amosar esta alvertencia la próxima vegada

config-focus-search =
    .key = r

## These strings are used for column headers

config-pref-column =
    .label = Nome de la preferencia
config-lock-column =
    .label = Estáu
config-type-column =
    .label = Tipu
config-value-column =
    .label = Valor

## These strings are used for tooltips

config-pref-column-header =
    .tooltip = Calca pa ordenar
config-column-chooser =
    .tooltip = Calca pa esbillar les columnes a amosar

## These strings are used for the context menu

config-copy-pref =
    .key = C
    .label = Copiar
    .accesskey = C

config-copy-name =
    .label = Copiar el nome
    .accesskey = n

config-copy-value =
    .label = Copiar el valor
    .accesskey = v

config-modify =
    .label = Modificar
    .accesskey = M

config-toggle =
    .label = Alternar
    .accesskey = t

config-string =
    .label = Cadena
    .accesskey = C

config-integer =
    .label = Enteru
    .accesskey = E

config-boolean =
    .label = Valor llóxicu
    .accesskey = L

config-default = por defeutu
config-modified = modificóse
config-locked = bloquióse

config-property-string = cadena
config-property-int = enteru
config-property-bool = valor llóxicu

config-nan-title = El valor nun ye válidu
config-nan-text = El testu qu'introduxesti nun ye un númberu.