Bug 1692669: Replace icon group navigation on macOS page context menu, part 1.
authorar team [Pootle] <https://wiki.mozilla.org/L10n:Teams:ar>
Fri, 26 Mar 2021 07:00:51 +0100
changeset 2161 f55f328f636cd8c31464eec8e63ff72ec7f0dd82
parent 2160 ee1cfd139158a6afce5fa3e73cb00e64a6f4f484
child 2162 dc87d68ef610e087b1d7482bb30f2a8539a789dc
push id1133
push userflodolo@mozilla.com
push dateFri, 26 Mar 2021 06:00:58 +0000
bugs1692669
Bug 1692669: Replace icon group navigation on macOS page context menu, part 1.
browser/browser/browserContext.ftl
--- a/browser/browser/browserContext.ftl
+++ b/browser/browser/browserContext.ftl
@@ -20,16 +20,20 @@ navbar-tooltip-back =
 toolbar-button-back =
     .label = { main-context-menu-back.aria-label }
 # Variables
 #   $shortcut (String) - A keyboard shortcut for the Go Back command.
 main-context-menu-back-2 =
     .tooltiptext = عُد للخلف صفحة واحدة ({ $shortcut })
     .aria-label = السابق
     .accesskey = س
+# This menuitem is only visible on macOS
+main-context-menu-back-mac =
+    .label = السابق
+    .accesskey = س
 navbar-tooltip-back-2 =
     .value = { main-context-menu-back-2.tooltiptext }
 toolbar-button-back-2 =
     .label = { main-context-menu-back-2.aria-label }
 
 ## Forward
 
 main-context-menu-forward =
@@ -51,16 +55,20 @@ navbar-tooltip-forward-2 =
 toolbar-button-forward-2 =
     .label = { main-context-menu-forward-2.aria-label }
 
 ## Reload
 
 main-context-menu-reload =
     .aria-label = أعد التحميل
     .accesskey = ع
+# This menuitem is only visible on macOS
+main-context-menu-reload-mac =
+    .label = أعد التحميل
+    .accesskey = ع
 toolbar-button-reload =
     .label = { main-context-menu-reload.aria-label }
 
 ## Stop
 
 main-context-menu-stop =
     .aria-label = أوقف
     .accesskey = ق