Bug 1589610 - Make about:networking fluent IDs have a specific namespace, part 1
authorArabic team [Pootle] <https://wiki.mozilla.org/L10n:Teams:ar>
Mon, 16 Mar 2020 07:38:15 +0100
changeset 1893 f0fabeb20d920f5378d79ac529666a89c85af087
parent 1892 295b487ce767fa8c51e61ff1ee175df72b7eb149
child 1894 391e75b2f84fad6354e0b1e6be7a20a466a54bc3
push id963
push userflodolo@mozilla.com
push dateMon, 16 Mar 2020 06:38:43 +0000
bugs1589610
Bug 1589610 - Make about:networking fluent IDs have a specific namespace, part 1
toolkit/toolkit/about/aboutNetworking.ftl
--- a/toolkit/toolkit/about/aboutNetworking.ftl
+++ b/toolkit/toolkit/about/aboutNetworking.ftl
@@ -10,16 +10,24 @@ http = HTTP
 sockets = المقابس
 dns = DNS
 websockets = WebSockets
 refresh = أعِد التحميل
 auto-refresh = أعِد التحميل تلقائيا كل ٣ ثوان
 hostname = اسم المستضيف
 port = المنفذ
 http2 = HTTP/2
+about-networking-title = عن الشبكات
+about-networking-sockets = المقابس
+about-networking-dns = DNS
+about-networking-websockets = WebSockets
+about-networking-refresh = أعِد التحميل
+about-networking-auto-refresh = أعِد التحميل تلقائيا كل ٣ ثوان
+about-networking-hostname = اسم المستضيف
+about-networking-port = المنفذ
 ssl = SSL
 active = نشط
 idle = خامل
 host = المستضيف
 tcp = TCP
 sent = مُرسَل
 received = مُستلَم
 family = العائلة
@@ -51,8 +59,28 @@ rcwn-perf-open = فتح
 rcwn-perf-read = قراءة
 rcwn-perf-write = كتابة
 rcwn-perf-entry-open = فتح المُدخلة
 rcwn-avg-short = متوسط القصير
 rcwn-avg-long = متوسط الطويل
 rcwn-std-dev-long = الانحراف المعياري الطويل
 rcwn-cache-slow = مرات بطء الخبيئة
 rcwn-cache-not-slow = مرات عدم بطء الخبيئة
+about-networking-ssl = SSL
+about-networking-active = نشط
+about-networking-idle = خامل
+about-networking-host = المستضيف
+about-networking-tcp = TCP
+about-networking-sent = مُرسَل
+about-networking-received = مُستلَم
+about-networking-family = العائلة
+about-networking-addresses = العناوين
+about-networking-expires = مدة انتهاء الصلاحية (بالثواني)
+about-networking-messages-sent = أُرسلت الرسالة
+about-networking-messages-received = الرسائل المُستلمة
+about-networking-bytes-sent = البايتات المرسلة
+about-networking-bytes-received = البايتات المستلمة
+
+## Link is intended as "network link"
+
+
+##
+