--- a/security/manager/security/certificates/certManager.ftl
+++ b/security/manager/security/certificates/certManager.ftl
@@ -7,16 +7,20 @@ certmgr-title =
 certmgr-tab-mine =
     .label = شهاداتك
 certmgr-tab-people =
     .label = الناس
 certmgr-tab-servers =
     .label = الخواديم
 certmgr-tab-ca =
     .label = السّلطات
+certmgr-mine = لديك شهادات من هذه المنظّمات التي تعرّفك
+certmgr-people = لديك شهادات على ملفّ تعرّف هؤلاء الناس
+certmgr-servers = لديك شهادات على ملف تُعرّف هذه الخواديم
+certmgr-ca = لديك شهادات على ملفّ تعرّف سلطات الشّهادات هذه
 certmgr-detail-general-tab-title =
     .label = عام
     .accesskey = ع
 certmgr-detail-pretty-print-tab-title =
     .label = تفاصيل
     .accesskey = ت
 certmgr-pending-label =
     .value = يقوم حاليا بالتحقق من الشهادات…