Bug 1635553 - Migrate navigator-toolbox to Fluent, part 2.
authordenish <denish@mozilla-uganda.org>
Thu, 16 Sep 2021 14:31:41 +0200
changeset 1102 26cabbca589371c494110054d6c7743eebfbc52e
parent 1101 26d17b4731c7bf1bc759c2c66a9803e653c995b4
child 1103 50589deb7fa6c8381a09e8d4a1236d404214b101
push id492
push userflodolo@mozilla.com
push dateThu, 16 Sep 2021 12:31:47 +0000
bugs1635553
Bug 1635553 - Migrate navigator-toolbox to Fluent, part 2.
browser/browser/browser.ftl
--- a/browser/browser/browser.ftl
+++ b/browser/browser/browser.ftl
@@ -501,15 +501,28 @@ navbar-overflow =
 # Variables:
 #   $shortcut (String): keyboard shortcut to print the page
 navbar-print =
     .label = Go
     .tooltiptext = Go pot buk man… ({ $shortcut })
 navbar-print-tab-modal-disabled =
     .label = Go
     .tooltiptext = Go pot buk man
+navbar-home =
+    .label = Gang
+    .tooltiptext = { -brand-short-name } Acakki
+navbar-library =
+    .label = Ot gwoko buk
+    .tooltiptext = Nen mukato, alamabuk ma kigwoko, ki mapol
 navbar-search =
     .title = Yeny
+navbar-accessibility-indicator =
+    .tooltiptext = Kicako jami me nong
+# Name for the tabs toolbar as spoken by screen readers. The word
+# "toolbar" is appended automatically and should not be included in
+# in the string
+tabs-toolbar =
+    .aria-label = Dirica matino me layeny
 tabs-toolbar-new-tab =
     .label = Drica matidi manyen
 tabs-toolbar-list-all-tabs =
     .label = Rwe dirica matino weng
     .tooltiptext = Rwe dirica matino weng