toolkit/toolkit/about/aboutPlugins.ftl
author denish <denish@mozilla-uganda.org>
Thu, 05 Nov 2020 10:35:50 +0000
changeset 1041 b7c51131d66f7b9acf57784eab71bf2b5ccf3b48
parent 991 422a1eb5627c231df643d6b7bba24607b9a9027f
permissions -rw-r--r--
Pontoon: Update Acholi (ach) localization of Firefox Co-authored-by: denish <denish@mozilla-uganda.org>

# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

title-label = Makwako rwako i kumpiuta

installed-plugins-label = Larwak ma kiketo
no-plugins-are-installed-label = Pe tye larwak ma kiketo ma kinongo

deprecation-description = Gino mo orem? Pe dong kicwako larwak mogo. <a data-l10n-name="deprecation-link">Nong ngec mapol.</a>

## The information of plugins
##
## Variables:
##   $pluginLibraries: the plugin library
##   $pluginFullPath: path of the plugin
##   $version: version of the plugin

file-dd = <span data-l10n-name="file">Pwail:</span> { $pluginLibraries }
path-dd = <span data-l10n-name="path">Yo:</span> { $pluginFullPath }
version-dd = <span data-l10n-name="version">Cik:</span> { $version }

## These strings describe the state of plugins
##
## Variables:
##   $blockListState: show some special state of the plugin, such as blocked, outdated

state-dd-enabled = <span data-l10n-name="state">Kit ma tye kwede:</span> Kiye
state-dd-enabled-block-list-state = <span data-l10n-name="state">Kit ma tye kwede:</span> Kiye ({ $blockListState })
state-dd-Disabled = <span data-l10n-name="state">Kit ma tye kwede:</span> Gijuko woko
state-dd-Disabled-block-list-state = <span data-l10n-name="state">Kit ma tye kwede:</span> Gijuko woko ({ $blockListState })

mime-type-label = Kit MIME
description-label = Tito lok iye
suffixes-label = Suffixes