toolkit/chrome/global/extensions.properties
author Mozilla Pontoon <pontoon@mozilla.com>
Thu, 23 Jan 2020 12:13:47 +0000
changeset 909 692bb08adecfcf2888f7206f4bfcd2bd3c8da1ab
parent 594 af6bcb5e9f7bd0280f1c2c039df7836408675eae
permissions -rw-r--r--
Pontoon: Update Acholi (ach) localization of Firefox

# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.


#LOCALIZATION NOTE (csp.error.illegal-keyword) %1$S is the name of a CSP directive, such as "script-src". %2$S is the name of a CSP keyword, usually 'unsafe-inline'.

#LOCALIZATION NOTE (csp.error.illegal-protocol) %2$S a protocol name, such as "http", which appears as "http:", as it would in a URL.

#LOCALIZATION NOTE (csp.error.missing-host) %2$S a protocol name, such as "http", which appears as "http:", as it would in a URL.

#LOCALIZATION NOTE (csp.error.missing-source) %1$S is the name of a CSP directive, such as "script-src". %2$S is the name of a CSP source, usually 'self'.
csp.error.missing-source = ā€˜%1$Sā€™ myero oket kama %2$S oaa iye

#LOCALIZATION NOTE (csp.error.illegal-host-wildcard) %2$S a protocol name, such as "http", which appears as "http:", as it would in a URL.

#LOCALIZATION NOTE (uninstall.confirmation.title) %S is the name of the extension which is about to be uninstalled.
uninstall.confirmation.title = Kwany woko %S

#LOCALIZATION NOTE (uninstall.confirmation.message) %S is the name of the extension which is about to be uninstalled.
uninstall.confirmation.message = Lamed ā€œ%Sā€ tye ka penyo ni kikwanye woko. Imito timo ngo?

uninstall.confirmation.button-0.label = Kwany woko
uninstall.confirmation.button-1.label = Wek obedi

saveaspdf.saveasdialog.title = Gwok calo

#LOCALIZATION NOTE (newTabControlled.message2) %S is the icon and name of the extension which updated the New Tab page.
newTabControlled.message2 = Lamed, %S, oloko potbuk ma ineno ka iyabo dirica matidi manyen.
newTabControlled.learnMore = Nong ngec mapol

#LOCALIZATION NOTE (homepageControlled.message) %S is the icon and name of the extension which updated the homepage.
homepageControlled.message = Lamed, %S, oloko ngo ma ineno ka iyabo potbuk me acakki mamegi ki dirica manyen.
homepageControlled.learnMore = Nong ngec mapol

#LOCALIZATION NOTE (tabHideControlled.message) %1$S is the icon and name of the extension which hid tabs, %2$S is the icon of the all tabs button.
tabHideControlled.message = Lamed, %1$S, tye kakano dirica matino ni mogo. Pud itwero nongo dirica matino ni weng ki ii %2$S.
tabHideControlled.learnMore = Nong ngec mapol

# LOCALIZATION NOTE (defaultTheme.name): This is displayed in about:addons -> Appearance
defaultTheme.name=Makwongo
defaultTheme.description=Theme makwongo.