--- a/browser/components/protections/content/protections.html
+++ b/browser/components/protections/content/protections.html
@@ -28,17 +28,17 @@
       <h1 id="report-title" data-l10n-id="protection-report-content-title"></h1>
       <div class="card card-no-hover etp-card">
         <div class="card-header">
           <img class="icon light" src="chrome://browser/content/logos/tracking-protection.svg"/>
           <img class="icon dark" src="chrome://browser/content/logos/tracking-protection-dark-theme.svg"/>
           <div>
             <h2 class="card-title" data-l10n-id="etp-card-title"></h2>
             <p class="content" data-l10n-id="etp-card-content"></p>
-            <p id="protection-details" role="link" tabindex="0" data-l10n-title="go-to-privacy-settings"></p>
+            <p id="protection-details" role="link" tabindex="0"></p>
           </div>
         </div>
         <div class="card-body">
           <div class="body-wrapper">
             <p id="graph-week-summary"></p>
             <div id="graph-wrapper">
               <div id="graph" role="table" aria-labelledby="graphLegendDescription"></div>
               <div id="legend">
@@ -166,17 +166,17 @@
                 <div id="full-report-link" class="monitor-view-full-report" data-l10n-id="full-report-link">
                   <a target="_blank" id="monitor-inline-link" data-l10n-name="monitor-inline-link" href=""></a>
                 </div>
                 <div class="monitor-breached-passwords hidden">
                   <span data-type="breached-lockwise-passwords" class="number-of-breaches block">
                     <!-- Display number of exposed stored passwords here. -->
                   </span>
                   <span id="password-warning">
-                    <a target="_blank" href="about:logins" id="lockwise-link" data-l10n-name="lockwise-link" data-l10n-title="go-to-saved-logins"></a>
+                    <a target="_blank" href="about:logins" id="lockwise-link" data-l10n-name="lockwise-link"></a>
                   </span>
                 </div>
               </div>
             </div>
           </div>
       </section>
       <!-- Markup for Lockwise card. -->
       <section class="card card-no-hover lockwise-card hidden">
@@ -186,17 +186,17 @@
             <div>
               <h2 id="lockwise-title" class="card-title">
                 <!-- Insert Lockwise card title here. -->
               </h2>
               <p id="lockwise-header-content" class="content">
                 <!-- Insert Lockwise header content here. -->
               </p>
             </div>
-            <button id="open-about-logins-button" class="primary" data-l10n-id="about-logins-view-logins-button" data-l10n-title="go-to-saved-logins"></button>
+            <button id="open-about-logins-button" class="primary" data-l10n-id="protection-report-view-logins-button"></button>
           </div>
         </div>
         <div class="card-body hidden">
           <div id="lockwise-body-content" class="body-wrapper">
             <div class="no-logins hidden">
                 <img class="lockwise-mobile-app-icon" src="chrome://browser/content/logos/lockwise-mobile-app.svg"/>
                 <span data-l10n-id="lockwise-no-logins-content">
                   <a target="_blank" id="lockwise-inline-link" data-l10n-name="lockwise-inline-link" href=""></a>

--- a/browser/components/protections/content/protections.js
+++ b/browser/components/protections/content/protections.js
@@ -36,27 +36,27 @@ document.addEventListener("DOMContentLoa
   };
   protectionDetails.addEventListener("click", protectionDetailsEvtHandler);
   protectionDetails.addEventListener("keypress", protectionDetailsEvtHandler);
 
   let cbCategory = RPMGetStringPref("browser.contentblocking.category");
   if (cbCategory == "custom") {
     protectionDetails.setAttribute(
       "data-l10n-id",
-      "protection-header-details-custom"
+      "protection-report-header-details-custom"
     );
   } else if (cbCategory == "strict") {
     protectionDetails.setAttribute(
       "data-l10n-id",
-      "protection-header-details-strict"
+      "protection-report-header-details-strict"
     );
   } else {
     protectionDetails.setAttribute(
       "data-l10n-id",
-      "protection-header-details-standard"
+      "protection-report-header-details-standard"
     );
   }
 
   let legend = document.getElementById("legend");
   legend.style.gridTemplateAreas =
     "'social cookie tracker fingerprinter cryptominer'";
 
   document.sendTelemetryEvent = (action, object, value = "") => {

--- a/browser/locales/en-US/browser/protections.ftl
+++ b/browser/locales/en-US/browser/protections.ftl
@@ -18,19 +18,22 @@ graph-total-tracker-summary =
   { $count ->
      [one] <b>{ $count }</b> tracker blocked since { DATETIME($earliestDate, day: "numeric", month: "long", year: "numeric") }
     *[other] <b>{ $count }</b> trackers blocked since { DATETIME($earliestDate, day: "numeric", month: "long", year: "numeric") }
   }
 
 # The terminology used to refer to categories of Content Blocking is also used in chrome/browser/browser.properties and should be translated consistently.
 # "Standard" in this case is an adjective, meaning "default" or "normal".
 # The category name in the <b> tag will be bold.
-protection-header-details-standard = Protection Level is set to <b>Standard</b>
-protection-header-details-strict = Protection Level is set to <b>Strict</b>
-protection-header-details-custom = Protection Level is set to <b>Custom</b>
+protection-report-header-details-standard = Protection Level is set to <b>Standard</b>
+  .title = Go to Privacy Settings
+protection-report-header-details-strict = Protection Level is set to <b>Strict</b>
+  .title = Go to Privacy Settings
+protection-report-header-details-custom = Protection Level is set to <b>Custom</b>
+  .title = Go to Privacy Settings
 protection-report-page-title = Privacy Protections
 protection-report-content-title = Privacy Protections
 
 etp-card-title = Enhanced Tracking Protection
 etp-card-content = Trackers follow you around online to collect information about your browsing habits and interests. { -brand-short-name } blocks many of these trackers and other malicious scripts.
 
 # This string is used to label the X axis of a graph. Other days of the week are generated via Intl.DateTimeFormat,
 # capitalization for this string should match the output for your locale.
@@ -53,17 +56,18 @@ fingerprinter-tab-content = Fingerprinte
 
 cryptominer-tab-title = Cryptominers
 cryptominer-tab-content = Cryptominers use your system’s computing power to mine digital money. Cryptomining scripts drain your battery, slow down your computer, and can increase your energy bill. <a data-l10n-name="learn-more-link">Learn more</a>
 
 lockwise-title = Never forget a password again
 lockwise-title-logged-in = { -lockwise-brand-name }
 lockwise-header-content = { -lockwise-brand-name } securely stores your passwords in your browser.
 lockwise-header-content-logged-in = Securely store and sync your passwords to all your devices.
-about-logins-view-logins-button = View Logins
+protection-report-view-logins-button = View Logins
+  .title = Go to Saved Logins
 lockwise-no-logins-content = Get the <a data-l10n-name="lockwise-inline-link">{ -lockwise-brand-name }</a> app to take your passwords everywhere.
 
 # This string is displayed after a large numeral that indicates the total number
 # of email addresses being monitored. Don’t add $count to
 # your localization, because it would result in the number showing twice.
 lockwise-passwords-stored =
   { $count ->
      [one] Password stored securely <a data-l10n-name="lockwise-how-it-works">How it works</a>
@@ -124,22 +128,16 @@ full-report-link = View full report on <
 # of saved logins which may have been exposed. Don’t add $count to
 # your localization, because it would result in the number showing twice.
 password-warning =
   { $count ->
      [one] Saved login may have been exposed in a data breach. Change this password for better online security. <a data-l10n-name="lockwise-link">View Saved Logins</a>
     *[other] Saved logins may have been exposed in a data breach. Change these passwords for better online security. <a data-l10n-name="lockwise-link">View Saved Logins</a>
   }
 
-# This is the title attribute describing the graph report's link to about:settings#privacy
-go-to-privacy-settings = Go to Privacy Settings
-
-# This is the title attribute describing the Lockwise card's link to about:logins
-go-to-saved-logins = Go to Saved Logins
-
 ## The title attribute is used to display the type of protection.
 ## The aria-label is spoken by screen readers to make the visual graph accessible to blind users.
 ##
 ## Variables:
 ##   $count (Number) - Number of specific trackers
 ##   $percentage (Number) - Percentage this type of tracker contributes to the whole graph
 
 bar-tooltip-social =

new file mode 100644
--- /dev/null
+++ b/python/l10n/fluent_migrations/bug_1581428_title_attributes_protection_report.py
@@ -0,0 +1,32 @@
+# coding=utf8
+
+# Any copyright is dedicated to the Public Domain.
+# http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/
+
+from __future__ import absolute_import
+import fluent.syntax.ast as FTL
+from fluent.migrate.helpers import transforms_from
+from fluent.migrate import COPY_PATTERN
+
+TARGET_FILE = "browser/browser/protections.ftl"
+SOURCE_FILE = TARGET_FILE
+
+def migrate(ctx):
+    """Bug 1581428 - Show tooltips for links in Protection Report, part {index}."""
+
+    ctx.add_transforms(
+        TARGET_FILE,
+        SOURCE_FILE,
+        transforms_from(
+            """
+protection-report-header-details-standard = {COPY_PATTERN(from_path, "protection-header-details-standard")}
+    .title = {COPY_PATTERN(from_path, "go-to-privacy-settings")}
+protection-report-header-details-strict = {COPY_PATTERN(from_path, "protection-header-details-strict")}
+    .title = {COPY_PATTERN(from_path, "go-to-privacy-settings")}
+protection-report-header-details-custom = {COPY_PATTERN(from_path, "protection-header-details-custom")}
+    .title = {COPY_PATTERN(from_path, "go-to-privacy-settings")}
+protection-report-view-logins-button = {COPY_PATTERN(from_path, "about-logins-view-logins-button")}
+    .title = {COPY_PATTERN(from_path, "go-to-saved-logins")}
+""",
+            from_path=SOURCE_FILE),
+    )