[sy] distros, shared, collection: adding new and deleting old strings 2.5
authorMarko Andrejic (:zeka)
Wed, 04 Nov 2015 18:17:28 +0100
changeset 595 04d743a35ac5
parent 594 ea72051418eb
child 596 56705ef65c08
push id465
push usermarko.andrejic93@gmail.com
push dateWed, 04 Nov 2015 17:18:00 +0000
[sy] distros, shared, collection: adding new and deleting old strings 2.5
apps/collection/collection.properties
apps/collection/manifest.properties
distros/b2gdroid/apps/ftu/ftu-droid.properties
shared/collection_categories/collection_categories.properties
shared/firefox_sync/firefox_sync.properties
deleted file mode 100644
--- a/apps/collection/collection.properties
+++ /dev/null
@@ -1,22 +0,0 @@
-# create-collection
-loading=Учитавање
-cancel=Откажи
-custom=Произвољно
-network-error-message=Повежите се на интернет да бисте додали још колекција
-no-available-collections=Све паметне колекције су додате.
-
-# view-collection
-add-to-top-of-collection=Додај на врх колекције
-add-to-home-screen=Додај на почетни екран
-offline-webresults=Повежите се на интернет да бисте добили апликације за {{collectionName}}
-edit-mode=Уређивање
-edit-done=Готово
-
-# delete-collection
-delete-generic-title=Обриши колекцију
-delete-generic-body=Ова колекција и сви њени подаци ће бити обрисани.
-delete=Обриши
-
-# update-collection
-edit-collection-header=Уреди колекцију
-done=Готово
deleted file mode 100644
--- a/apps/collection/manifest.properties
+++ /dev/null
@@ -1,2 +0,0 @@
-name=Паметне колекцијe
-description=Менаџер паметних колекција
--- a/distros/b2gdroid/apps/ftu/ftu-droid.properties
+++ b/distros/b2gdroid/apps/ftu/ftu-droid.properties
@@ -1,4 +1,6 @@
 welcome=Добродошли
 welcomeBody=Добродошли у B2GDroid, Mozilla-ин експеримент који вам омогућава да испробате Firefox OS. B2GDroid је у почетној фази и волели бисмо да нам помогнете да учинимо веб бољим.
-getInvolved=Да сазнате како да се укључите, посетите:
+welcomeBody2=Волели бисмо да се укључите у обликовање будућности веба.
+# LOCALIZATION NOTE: Keep the order of these links the same as in en-US so the hrefs do not get mixed up.
+welcomeBody3=Да сазнате како да се укључите, посетите: <a>https://www.mozilla.org/contribute</a> или преузмите изворни код: <a>https://github.com/mozilla-b2g/gaia</a>
 done=Завршено
deleted file mode 100644
--- a/shared/collection_categories/collection_categories.properties
+++ /dev/null
@@ -1,72 +0,0 @@
-collection-categoryId-22=Књиге
-collection-categoryId-142=Музика
-collection-categoryId-181=Филмови
-collection-categoryId-194=Интернет
-collection-categoryId-207=Игрице
-collection-categoryId-211=Видео
-collection-categoryId-213=ТВ
-collection-categoryId-220=Ресторани
-collection-categoryId-225=Славни
-collection-categoryId-238=Шопинг
-collection-categoryId-242=Слике
-collection-categoryId-244=Технологија
-collection-categoryId-245=Вести
-collection-categoryId-248=Е-пошта
-collection-categoryId-249=Временска прогноза
-collection-categoryId-256=Култура
-collection-categoryId-260=Спорт
-collection-categoryId-270=Рецепти
-collection-categoryId-271=Упутства
-collection-categoryId-272=Водичи за путовања
-collection-categoryId-274=Послови
-collection-categoryId-275=Медицина
-collection-categoryId-277=Смешно
-collection-categoryId-279=Учење и едукација
-collection-categoryId-282=Мода
-collection-categoryId-286=Електроника
-collection-categoryId-288=Аутомобили
-collection-categoryId-289=Друштвене
-collection-categoryId-291=Видео игрице
-collection-categoryId-292=Дневне понуде
-collection-categoryId-294=Лична комуникација
-collection-categoryId-296=Око мене
-collection-categoryId-297=Астрологија
-collection-categoryId-302=Деца
-collection-categoryId-303=Сервиси за финансије
-collection-categoryId-306=Путовања
-collection-categoryId-316=Хотели
-collection-categoryId-320=Забављање
-collection-categoryId-321=Финансијске вести
-collection-categoryId-325=Бејзбол
-collection-categoryId-338=Огласи
-collection-categoryId-347=Бебе
-collection-categoryId-349=Фотографије
-collection-categoryId-356=Лепота
-collection-categoryId-357=Услужне апликације
-collection-categoryId-360=Продуктивност
-collection-categoryId-365=Стрипови
-collection-categoryId-366=Животни стил
-collection-categoryId-368=Персонализација
-collection-categoryId-372=Саобраћај
-collection-categoryId-373=Телекомуникације
-collection-categoryId-376=Забава
-collection-categoryId-377=Фудбал
-collection-categoryId-381=Религија
-collection-categoryId-382=Фитнес
-collection-categoryId-387=Активности на отвореном
-collection-categoryId-399=Уради сам
-collection-categoryId-449=Досадно ми је
-collection-categoryId-462=Теленовеле
-collection-categoryId-463=Политика
-collection-categoryId-473=Крикет
-collection-categoryId-491=Светско првенство
-collection-categoryId-501=Бразилске апликације
-collection-categoryId-504=Bollywood
-collection-categoryId-505=Храна и пића
-collection-categoryId-507=Путовања и локалне
-collection-categoryId-510=Технологија и наука
-collection-categoryId-511=Медија и видео
-collection-categoryId-512=Здравље и фитнес
-collection-categoryId-513=Бизнис
-collection-categoryId-520=Вожња бициклом
-collection-categoryId-521=Сурфовање
--- a/shared/firefox_sync/firefox_sync.properties
+++ b/shared/firefox_sync/firefox_sync.properties
@@ -5,10 +5,11 @@ fxsync-collections-passwords=Лозинке
 fxsync-error-invalid-account=Овај налог је неактиван.
 fxsync-error-invalid-account-explanation=Морате прво активирати Firefox Sync на рачунару или Android-у па покушати поново.
 fxsync-error-offline=Нема интернет конекције.
 fxsync-error-offline-explanation=Треба вам интернет за Firefox Sync.
 fxsync-error-unknown=Непозната грешка.
 fxsync-error-unknown-explanation=Извињавамо се због овога. Покушајте поново.
 fxsync-tos=Услови коришћења
 fxsync-privacy=Полиса приватности
+fxsync-signing=Пријављујем се…
 fxsync-sync-now=Синхронизуј сада
 fxsync-syncing=Синхронизујем