fix a truncated string. settings: feedback-mood-description. (Bug 1009707)
authorMasahiko Imanaka <chimantaea_mirabilis@yahoo.co.jp>
Fri, 16 May 2014 00:05:24 +0900
changeset 91 5b685374acc982d9c5b0c9127adb204c2a2ef2c9
parent 90 3ea2dbe82802dc1d67f6eaffc5a2587e8485883e
child 92 129fee9a3858ec9109db8b1411718b07aa2208dd
push id91
push userchimantaea_mirabilis@yahoo.co.jp
push dateThu, 15 May 2014 15:05:33 +0000
bugs1009707
fix a truncated string. settings: feedback-mood-description. (Bug 1009707)
apps/settings/settings.properties
--- a/apps/settings/settings.properties
+++ b/apps/settings/settings.properties
@@ -1134,17 +1134,17 @@ crash-reports-description-3-start=クラッシュレポートは、問題の修正や製品の改善のために使用されます。上記のあなたについての情報は、
 crash-reports-description-3-privacy=プライバシーポリシー
 crash-reports-description-3-end=に従って取り扱われます。
 
 # Device :: Improve Browser OS :: Submit Your Feedback
 sendFeedbackTitle=フィードバックの送信
 feedback-description=あなたのフィードバックが Firefox OS の改善を助けます。
 feedback-happy=満足
 feedback-sad=残念
-feedback-mood-description=Firefox OS を使用してどのように感じましたか?
+feedback-mood-description=Firefox OS のご感想は?
 feedback_whyfeel_happy=満足だと感じた理由は何ですか?
 feedback_whyfeel_sad=残念だと感じた理由は何ですか?
 feedback-mood-explain=詳しく教えてください。
 feedback-public-description=フィードバックした内容は公開されるため、個人情報を含めないように注意してください。
 feedback-contactyou=開発者からの問い合わせに応じる場合は、ここにチェックを入れてください。
 email-address1=メールアドレス:
 email-keepprivate=メールアドレスは外部に一切公開しません。
 feedback-sendbtn=フィードバック送信