following fix of Bug 1227881 for browser
authorMasahiko Imanaka <chimantaea_mirabilis@yahoo.co.jp>
Thu, 26 Nov 2015 18:12:07 +0900
changeset 143 30fa7789ef46199d8e065d91193474941ac42d5f
parent 142 e5b5204025bcf5259ea95f9245964334e4411dd0
child 144 40bedd46594c002da9a7569ecc862a608b82cbdd
push id142
push userchimantaea_mirabilis@yahoo.co.jp
push dateThu, 26 Nov 2015 09:12:21 +0000
bugs1227881
following fix of Bug 1227881 for browser
apps/system/system.properties
--- a/apps/system/system.properties
+++ b/apps/system/system.properties
@@ -579,17 +579,17 @@ download_downloading=ダウンロード中…
 download_succeeded=ダウンロード完了
 download_failed=ダウンロード失敗
 
 download_text_by_default={{name}}
 download_downloading_text_2={{percentage}}% - {{name}}
 
 # Rocketbar
 search-the-web=Web 検索
-search-or-enter-address=検索語またはアドレスを入力してください
+search-or-enter-address=検索語またはアドレス
 search-or-enter-address.placeholder=検索語またはアドレス
 # LOCALIZATION NOTE: The following strings are spoken by screen readers and
 # not shown on the screen.
 back-button.ariaLabel = 戻る
 forward-button.ariaLabel = 進む
 reload-button.ariaLabel = 再読み込み
 stop-button.ariaLabel = 読み込み中止
 windows-button.ariaLabel = ウィンドウを表示