Bug 339887 - In message composer, change Options > Format menuitem to "Delivery format". ui-r=bwinton, r=mkmelin
--- a/mail/components/compose/content/messengercompose.xul
+++ b/mail/components/compose/content/messengercompose.xul
@@ -589,17 +589,17 @@
</rule>
</template>
<menupopup id="maileditCharsetMenuPopup">
<menuitem name="charsetCustomize" accesskey="&charsetCustomize.accesskey;" label="&charsetCustomize.label;" oncommand="window.openDialog('chrome://global/content/customizeCharset.xul','PrefWindow', 'chrome,modal=yes,resizable=yes', 'mailedit')"/>
<menuseparator />
</menupopup>
</menu>
- <menu id="outputFormatMenu" label="&outputFormatMenu.label;" accesskey="&outputFormatMenu.accesskey;" oncommand="OutputFormatMenuSelect(event.target)">
+ <menu id="outputFormatMenu" label="&deliveryFormatMenu.label;" accesskey="&deliveryFormatMenu.accesskey;" oncommand="OutputFormatMenuSelect(event.target)">
<menupopup id="outputFormatMenuPopup">
<menuitem type="radio" name="output_format" label="&autoFormatCmd.label;" accesskey="&autoFormatCmd.accesskey;" id="format_auto" checked="true"/>
<menuitem type="radio" name="output_format" label="&plainTextFormatCmd.label;" accesskey="&plainTextFormatCmd.accesskey;" id="format_plain"/>
<menuitem type="radio" name="output_format" label="&htmlFormatCmd.label;" accesskey="&htmlFormatCmd.accesskey;" id="format_html"/>
<menuitem type="radio" name="output_format" label="&bothFormatCmd.label;" accesskey="&bothFormatCmd.accesskey;" id="format_both"/>
</menupopup>
</menu>
<menu id="priorityMenu" label="&priorityMenu.label;" accesskey="&priorityMenu.accesskey;" onpopupshowing="updatePriorityMenu();" oncommand="PriorityMenuSelect(event.target);">
--- a/mail/locales/en-US/chrome/messenger/messengercompose/messengercompose.dtd
+++ b/mail/locales/en-US/chrome/messenger/messengercompose/messengercompose.dtd
@@ -134,18 +134,18 @@
<!--LOCALIZATION NOTE attachVCard.label Don't translate the term 'vCard' -->
<!ENTITY attachVCard.label "Attach Personal Card (vCard)">
<!ENTITY attachVCard.accesskey "v">
<!ENTITY returnReceiptMenu.label "Return Receipt">
<!ENTITY returnReceiptMenu.accesskey "t">
<!ENTITY dsnMenu.label "Delivery Status Notification">
<!ENTITY dsnMenu.accesskey "N">
-<!ENTITY outputFormatMenu.label "Format">
-<!ENTITY outputFormatMenu.accesskey "f">
+<!ENTITY deliveryFormatMenu.label "Delivery Format">
+<!ENTITY deliveryFormatMenu.accesskey "F">
<!ENTITY autoFormatCmd.label "Auto-Detect">
<!ENTITY autoFormatCmd.accesskey "a">
<!ENTITY plainTextFormatCmd.label "Plain Text Only">
<!ENTITY plainTextFormatCmd.accesskey "p">
<!ENTITY htmlFormatCmd.label "Rich Text (HTML) Only">
<!ENTITY htmlFormatCmd.accesskey "r">
<!ENTITY bothFormatCmd.label "Plain and Rich (HTML) Text">
<!ENTITY bothFormatCmd.accesskey "l">