Bug 655214 - accountName label is used on the place of server name label in Troubleshooting Information. Use different strings to improve localisability. r=Standard8
authorMasahiko Imanaka <chimantaea_mirabilis@yahoo.co.jp>
Sat, 07 May 2011 10:34:14 +0100
changeset 7721 10cdb94a0d26d233706c14ff7a3e23045ee01148
parent 7720 d5d1e732604fd6de668685e415a3f3139cd514be
child 7722 6f0e51f510aac8c16890ad073357ee304a3e0755
push id5927
push userbugzilla@standard8.plus.com
push dateSat, 07 May 2011 09:36:28 +0000
treeherdercomm-central@6f0e51f510aa [default view] [failures only]
perfherder[talos] [build metrics] [platform microbench] (compared to previous push)
reviewersStandard8
bugs655214
Bug 655214 - accountName label is used on the place of server name label in Troubleshooting Information. Use different strings to improve localisability. r=Standard8
mail/components/about-support/content/aboutSupport.xhtml
mail/locales/en-US/chrome/messenger/aboutSupportMail.dtd
--- a/mail/components/about-support/content/aboutSupport.xhtml
+++ b/mail/components/about-support/content/aboutSupport.xhtml
@@ -207,30 +207,30 @@
 
             <th colspan="4">
               &aboutSupport.accountsOutgoingServers;
             </th>
           </tr>
           <tr class="thead-level2">
             <!-- Incoming server -->
             <th>
-              &aboutSupport.accountsName;
+              &aboutSupport.accountsServerName;
             </th>
 
             <th>
               &aboutSupport.accountsConnSecurity;
             </th>
 
             <th>
               &aboutSupport.accountsAuthMethod;
             </th>
 
             <!-- Outgoing servers -->
             <th>
-              &aboutSupport.accountsName;
+              &aboutSupport.accountsServerName;
             </th>
 
             <th>
               &aboutSupport.accountsConnSecurity;
             </th>
 
             <th>
               &aboutSupport.accountsAuthMethod;
--- a/mail/locales/en-US/chrome/messenger/aboutSupportMail.dtd
+++ b/mail/locales/en-US/chrome/messenger/aboutSupportMail.dtd
@@ -2,13 +2,14 @@
 
 <!ENTITY aboutSupport.accountsTitle "Mail and News Accounts">
 <!ENTITY aboutSupport.showPrivateData.mainText "Include account names">
 <!ENTITY aboutSupport.showPrivateData.explanationText "(possibly identifying information)">
 <!ENTITY aboutSupport.accountsID "ID">
 <!ENTITY aboutSupport.accountsName "Name">
 <!ENTITY aboutSupport.accountsIncomingServer "Incoming server">
 <!ENTITY aboutSupport.accountsOutgoingServers "Outgoing servers">
+<!ENTITY aboutSupport.accountsServerName "Name">
 <!ENTITY aboutSupport.accountsConnSecurity "Connection security">
 <!ENTITY aboutSupport.accountsAuthMethod "Authentication method">
 <!ENTITY aboutSupport.accountsDefault "Default?">
 
 <!ENTITY aboutSupport.sendViaEmail.label "Send via email">